Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Fürsprech, M. ›Fürsprech‹, mhd. vürspre- che (1180), M., ›der jemand sprechend vertritt, Fürsprecher, Verteidiger vor Ge- richt, Anwalt‹, ahd. furisprehho (790), furisprecho, M., ›Fürsprecher‹, Lüt. lat. orator?, M., ›Redner‹, s. für, sprechen
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
fürsprech , m. , verkürzt aus fürspreche, welche volle form aber nhd. selten ist. ahd. furisprëhho, orator ( gl. hrab. 9…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Fürsprech , soviel wie Sachwalter, Rechtsanwalt.
Wander (Sprichwörter)
Fürsprech 1. Den Fürsprechen ist wie den Beichtigern. – Graf, 418, 155. Der Rechtsanwalt soll anvertraute Geheimnisse be…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
14 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von fuersprech 2 Komponenten
fuersprech setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
fürsprechamt , n. die pflichtmäszige wirksamkeit eines advocaten, die anwaltschaft, advocatio. wohlredendes teutsch-franz.-lat. wb. 2, 144 b…
DWB
fürsprechen , 1 1) stellvertretend zu gunsten oder zum besten jemandes oder einer sache sprechen, ihn oder sie vertheidigen, für ihn oder si…
DWB
fürsprechenamt , n. die pflichtmäszige wirksamkeit eines » fürsprechen « oder advocaten, die anwaltschaft. advocatio, das fürsprechenammt. D…
DWB
fürsprechenstuhl , m. der rednerstuhl, von dem der sachwalter oder anwalt vor gericht spricht. mhd. fursprëchenstuol. voc. opt. 4, 138—139 =…
DWB
fürsprecher , m. , ein jüngeres wort, als fürsprech ( s. d. ), denn ahd. findet sich noch kein furisprëhhari, furisprëhhâri, und mhd., wo di…
DWB
fürsprecheramt , n. die obliegenheit und wirksamkeit eines anwaltes oder sachwalters, die advocatur. das fürsprecher ampt, advocatio. Wilhel…
DWB
fürsprecherei , f. das einem anwalt oder sachwalter obliegende thun und wirken, die jenen überhaupt zukommende wirksamkeit. advocatia, fursp…
DWB
fürsprecherin , f. , ein, wie bereits bei fürsprecher ( s. d. ) bemerkt wurde, zuerst im 14. jh. erscheinendes wort, das aber da nur die näc…
DWB
fürsprechersamt , n. was fürsprecheramt, fürsprechenamt. fürsprechersamt, cognitura. Kirsch (1723) 2, 125 b und danach Matthiä (1761) 2, 161…
DWB
fürsprecherstuhl , m. was fürsprechenstuhl ( s. d. ).
DWB
fürsprechin , f. 1 1) was fürsprecherin 1): unser l. ( liebe ) fraw ... ist die königin der himmeln, ... die mutter der gnaden, jhr ( die Ro…
DWB
fürsprechlein , n. ein wenig geltender, gering geachteter anwalt oder sachwalter. das dim. von fürsprech ( s. d. ). pusillus causidicus, ein…
DWB
fürsprechung , f. 1 1) das sprechen eines anwaltes für den oder die von ihm vertretenen vor gericht oder dem richter, auch das mit fürbitte …
DWB
fürspreche , m. , s. DWB fürsprech .