lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fürn

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fürn

Bd. 4, Sp. 773
fürn, zusammengezogen aus für den, wobei den acc. sg. masc. oder dat. pl. des artikels sein kann. vgl. 2, 975. eben so wird für dem zusammengezogen in fürm (s. d.).
167 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fürn

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    fürn , zusammengezogen aus für den, wobei den acc. sg. masc. oder dat. pl. des artikels sein kann. vgl. 2, 975. eben so …

  2. Sprichwörter
    Fuern

    Wander (Sprichwörter)

    Fuern Es fueret 1 ke Dingeli. – Tobler, 206. 1 ) Fuern = nähren; Fuera = die Nahrung, Speise und Trank; fuerig = nahrhaf…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuern

40 Bildungen · 39 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

fuern‑ als Erstglied (30 von 39)

Fǖrnber

WWB

fuern·aber

Fǖr-naber m. Nachbar, bei dem man Feuer holte, wenn das eigene ausgegangen war (WMWB).

fürnämlich

DWB

fuer·naemlich

fürnämlich , adv. , s. das adv. fürnehmlich. unnd zuom beschlusz, das ( dasz ) man fürnämlich gott die ehr geb und sprech: wer ist der, so a…

Fürnagel

ElsWB

fuern·agel

Fürnagel [Fírnâkl, Fírnâjl; Pl. Fírnêkl, –nêjl Dü. ] m. Feuernagel, meist nur scherzhaft: Was wi lls t us dëm Stückle Holz mache n ? Antw.: …

fürname

DWB

fuer·name

fürname , m. 1 1) ein fürwort, pronomen. s. fürwort . furname, pronomen. voc. theut. 1482 i 6 b . pronomen, furnamen. Eychman q 6 b . warumb…

fürnamen

DWB

fuern·amen

fürnamen , m. , begegnet schon im 15. jh. mit dem aus den obliquen casibus im nom. angetretenen n für fürname. s. unter dieser form Eychman.

fürnamlich

DWB

fürnamlich , adj. , was das adj. fürnehmlich ( s. d. ). furnamligeste, principalis, praeeminentior. vocab. inc. teuton. f 4 a . soll es wol …

fürnehm

DWB

fürnehm [fürnem], adj. , s. das adj. vornehm. ahd. noch kein furinâmi, aber mhd. vürnæme, fürnæme, in mitteld. quellen vornæme, vornême, d. …

fürnehme

DWB

fürnehme , f. hohes ansehen und würde, hoher stand und würde. von dem adj. fürnehm. in titeln. so kommt nach dem 1556 zu Frankfurt a. M. ged…

fürnehmen

DWB

fuer·nehmen

fürnehmen , n. , der als subst. gesetzte inf. des vorigen verbums. im 16., 17. jh. und selbst noch bis in die erste hälfte des 18. jh. sehr …

fürnehmer

DWB

fuer·nehmer

fürnehmer , m. einer der sich etwas auszuführen vornimmt, ein unternehmer, veranstalter. molitor, fürnemmer, der etwas schwärs fürsich nimpt…

fürnehmig

DWB

fürnehmig , adj. was das adj. fürnehm ( s. d. ), von dem es auch abgeleitet ist. in dem sinne der erste, oberste, höchste steht es in folgen…

fürnehmigkeit

DWB

fuernehmig·keit

fürnehmigkeit , f. , zusammengesetzt mit dem vorhergehenden fürnehmig. 1 1) ein bezeigen gegen den andern oder andere dasz man sich gegen si…

fürnehmisch

DWB

fuernehm·isch

fürnehmisch , adj. sich herausnehmend, vermessen. s. furnehm 4). der kleffisch mensch ist erschröckenlich in seiner stat und der fürnemisch …

fürnehmlich

DWB

fuernehm·lich

fürnehmlich , adv. , das erst im 15. jh. erscheint und von dem vorigen adj. abgeleitet ist. mhd. würde es vurnæmlîche gelautet haben. furnem…

fürnehmlichen

DWB

fuernehm·lichen

fürnehmlichen , adv. was das vorige fürnehmlich. mhd. eben so wenig nachzuweisen, wie dieses fürnehmlich; es würde vürnæmlîchen lauten. das …

fürnehmung

DWB

fuer·nehmung

fürnehmung , f. , das subst. der handlung von fürnehmen sp. 776. es bedeutet 1 1) das nehmen vor augen oder vor die hand zur behandlung, bes…

Fürn(er)

RhWBN

fuer·ner

Fürn(er) m., f.: 1. Iltis, vgl. Wk. III 28 (Iltis). — Das Wort gehört wohl zu frz. furon, furet ‘Frettchen’ od. direkt zu lat. furo ‘Iltis, …

fürnern

RhWB

fuer·nern

fürnern fȳ·ə.nərə, –ȳ:n- uAhr, Rheinb ; -ȳ:nə u. -nərə Ahrw-Remag schw.: altklug, vorwitzig sein; vorwitzig etwas durchsuchen, auch dorch-, …

Fürnersche

RhWB

fuerner·sche

Fürnersche fȳ:nəš Ahrw-Remag ; fȳ·ə.š Sieg-Honnef ; Pl. -šə f.: vorwitziges Weib.

fürnies

DWB

fuer·nies

fürnies , adj. neugierig, vorwitzig. auch, mit übergang des s in sch, fürnisch ( Birlinger 171 b ) statt fürniesch, dann, von diesem abgelei…

fürniesz

DWB

fürniesz , m. , s. fürnies m.

fürnig

RhWB

fürnig fȳ·ə.nĭχ Sieg-ODollend ; -ȳ:n- Ahrw-Remag Adj.: klug, sehr schlau, listig, durchtrieben, sehr lebendig; f. drensehn.

fürnis

DWB

fuer·nis

fürnis , m. was firnis ( s. d. ). eben so wol hier, wie bei fürnies, fürniesz, ü statt i. auch fürnisz. Matthiä (1748) 2, 152 a . lern alles…

fürnisz

DWB

fürnisz , m. , s. fürnis.

Ableitungen von fuern (1 von 1)

fürne

DWB

fürne , adj. , für firne ( s. 3, 1675). um das auslautende e verkürzt fürn. mit ü für i. versehen mit ... grawbebartetem röschem wein von fü…