lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fuern

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Fuern

Bd. 1, Sp. 1263
Fuern Es fueret1 ke Dingeli. – Tobler, 206. 1) Fuern = nähren; Fuera = die Nahrung, Speise und Trank; fuerig = nahrhaft. – Das Geschäft nährt nicht ein bischen, wirft nicht den geringsten Ertrag ab.
200 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fürn

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    fürn , zusammengezogen aus für den, wobei den acc. sg. masc. oder dat. pl. des artikels sein kann. vgl. 2, 975. eben so …

  2. Sprichwörter
    Fuern

    Wander (Sprichwörter)

    Fuern Es fueret 1 ke Dingeli. – Tobler, 206. 1 ) Fuern = nähren; Fuera = die Nahrung, Speise und Trank; fuerig = nahrhaf…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuern

40 Bildungen · 39 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

fuern‑ als Erstglied (30 von 39)

Fǖrnber

WWB

fuern·aber

Fǖr-naber m. Nachbar, bei dem man Feuer holte, wenn das eigene ausgegangen war (WMWB).

fürnämlich

DWB

fuer·naemlich

fürnämlich , adv. , s. das adv. fürnehmlich. unnd zuom beschlusz, das ( dasz ) man fürnämlich gott die ehr geb und sprech: wer ist der, so a…

Fürnagel

ElsWB

fuern·agel

Fürnagel [Fírnâkl, Fírnâjl; Pl. Fírnêkl, –nêjl Dü. ] m. Feuernagel, meist nur scherzhaft: Was wi lls t us dëm Stückle Holz mache n ? Antw.: …

fürname

DWB

fuer·name

fürname , m. 1 1) ein fürwort, pronomen. s. fürwort . furname, pronomen. voc. theut. 1482 i 6 b . pronomen, furnamen. Eychman q 6 b . warumb…

fürnamen

DWB

fuern·amen

fürnamen , m. , begegnet schon im 15. jh. mit dem aus den obliquen casibus im nom. angetretenen n für fürname. s. unter dieser form Eychman.

fürnamlich

DWB

fürnamlich , adj. , was das adj. fürnehmlich ( s. d. ). furnamligeste, principalis, praeeminentior. vocab. inc. teuton. f 4 a . soll es wol …

fürnehm

DWB

fürnehm [fürnem], adj. , s. das adj. vornehm. ahd. noch kein furinâmi, aber mhd. vürnæme, fürnæme, in mitteld. quellen vornæme, vornême, d. …

fürnehme

DWB

fürnehme , f. hohes ansehen und würde, hoher stand und würde. von dem adj. fürnehm. in titeln. so kommt nach dem 1556 zu Frankfurt a. M. ged…

fürnehmen

DWB

fuer·nehmen

fürnehmen , n. , der als subst. gesetzte inf. des vorigen verbums. im 16., 17. jh. und selbst noch bis in die erste hälfte des 18. jh. sehr …

fürnehmer

DWB

fuer·nehmer

fürnehmer , m. einer der sich etwas auszuführen vornimmt, ein unternehmer, veranstalter. molitor, fürnemmer, der etwas schwärs fürsich nimpt…

fürnehmig

DWB

fürnehmig , adj. was das adj. fürnehm ( s. d. ), von dem es auch abgeleitet ist. in dem sinne der erste, oberste, höchste steht es in folgen…

fürnehmigkeit

DWB

fuernehmig·keit

fürnehmigkeit , f. , zusammengesetzt mit dem vorhergehenden fürnehmig. 1 1) ein bezeigen gegen den andern oder andere dasz man sich gegen si…

fürnehmisch

DWB

fuernehm·isch

fürnehmisch , adj. sich herausnehmend, vermessen. s. furnehm 4). der kleffisch mensch ist erschröckenlich in seiner stat und der fürnemisch …

fürnehmlich

DWB

fuernehm·lich

fürnehmlich , adv. , das erst im 15. jh. erscheint und von dem vorigen adj. abgeleitet ist. mhd. würde es vurnæmlîche gelautet haben. furnem…

fürnehmlichen

DWB

fuernehm·lichen

fürnehmlichen , adv. was das vorige fürnehmlich. mhd. eben so wenig nachzuweisen, wie dieses fürnehmlich; es würde vürnæmlîchen lauten. das …

fürnehmung

DWB

fuer·nehmung

fürnehmung , f. , das subst. der handlung von fürnehmen sp. 776. es bedeutet 1 1) das nehmen vor augen oder vor die hand zur behandlung, bes…

Fürn(er)

RhWBN

fuer·ner

Fürn(er) m., f.: 1. Iltis, vgl. Wk. III 28 (Iltis). — Das Wort gehört wohl zu frz. furon, furet ‘Frettchen’ od. direkt zu lat. furo ‘Iltis, …

fürnern

RhWB

fuer·nern

fürnern fȳ·ə.nərə, –ȳ:n- uAhr, Rheinb ; -ȳ:nə u. -nərə Ahrw-Remag schw.: altklug, vorwitzig sein; vorwitzig etwas durchsuchen, auch dorch-, …

Fürnersche

RhWB

fuerner·sche

Fürnersche fȳ:nəš Ahrw-Remag ; fȳ·ə.š Sieg-Honnef ; Pl. -šə f.: vorwitziges Weib.

fürnies

DWB

fuer·nies

fürnies , adj. neugierig, vorwitzig. auch, mit übergang des s in sch, fürnisch ( Birlinger 171 b ) statt fürniesch, dann, von diesem abgelei…

fürniesz

DWB

fürniesz , m. , s. fürnies m.

fürnig

RhWB

fürnig fȳ·ə.nĭχ Sieg-ODollend ; -ȳ:n- Ahrw-Remag Adj.: klug, sehr schlau, listig, durchtrieben, sehr lebendig; f. drensehn.

fürnis

DWB

fuer·nis

fürnis , m. was firnis ( s. d. ). eben so wol hier, wie bei fürnies, fürniesz, ü statt i. auch fürnisz. Matthiä (1748) 2, 152 a . lern alles…

fürnisz

DWB

fürnisz , m. , s. fürnis.

Ableitungen von fuern (1 von 1)

fürne

DWB

fürne , adj. , für firne ( s. 3, 1675). um das auslautende e verkürzt fürn. mit ü für i. versehen mit ... grawbebartetem röschem wein von fü…