FRIEDFERTIG

FRIEDFERTIG adj.  zuss. mit friede m. 1 den frieden, die versöhnung liebend, fördernd. als eigenschaft von menschen (und allgemein von lebewesen), deren handlungen und zusammenleben. a ohne gewalttätige, kriegerische absicht, gesinnung. hauptgebrauch: 1541 hertzog Fridrich zu Sachssen .. ist ein rechter Fridrich, mit der that vnd namen, friedlich vnd friedfertig, gewest Spalatin chr. Sachssen Q3^a. dr.1583 ja sehlig sind/ fridfertig kindt kirchenlied 3,587^a W. ⟨v1644⟩ wiewol sie (indisches volk) mit bogen vnd pfeil wol umbzugehen wissen, wollen sie doch keine soldaten geben, seynd friedfertige leute, haben einen abschew vor blutvergiessen Mandelslo reyse-beschr. (1658)110 O. 1666 an einem andern ort aber redet er (Cicero) etwas friedfertiger ..: es sey wie ihm wolle, so gedeucht mich, daß aller friede mit den bürgern viel nützlicher sey als der bürgerliche krieg allg. völckerrecht 201. 1705 es heist: selig sind die friedfertigen etc. ich habe aber noch wenig .. behertzte leute gekennet, die darneben auch friedfertig gewesen wären J. G. Schmidt rocken-philos. 278. 1760 der friedfertigste, billigste und unschuldigste mann ist vor processen nur so lange sicher gewesen, als es seinem .. neidischen und ergrimmeten nachbar gefallen hat Justi hist. schr. 1,268. 1845 die sozialisten sind durchaus zahm und friedfertig Engels lage 284. 1883 das nibelungenlied bewahrt seinen Rumold den küchenmeister als einen vertreter der friedfertigen philistrosität, welche den .. Burgundern den rath ertheilt: ‘bleibet im lande und nähret euch redlich’ Scherer gesch. dt. litt. 108. 1919 die britischen staatsmänner .. sprachen begreiflicherweise nur von ihrer eigenen friedfertigen gesinnung Tirpitz erinn. 207. 1974 strafverfolgung stört oft geradezu den rechtsfrieden. so besonders deutlich in fällen, wo ein mensch jahre nach einer krise mit asozialem verhalten, inzwischen längst .. friedfertig geworden und von allen geachtet, unversehens durch einen ‘dummen zufall’ .. entdeckt wird Plack plädoyer 193. 2004 aus guten gründen hüten sich Habermas, Derrida und alle anderen friedfertigen Europäer, einer allen überlegenen Uno-streitmacht das wort zu reden. sie müssten ja die entmachtung der US-armee .. fordern n. zürcher ztg. 58,35. b unter verzicht auf kriegerische, gewalttätige mittel (in der ausführung einer handlung); unblutig: 1633 damit aber gleichwol e. ll. .. spüren mögen, daß man disseits einige friedfertige mittel auß der acht zu lassen gar nicht gemeinet, so hat man sich catholischen theils mit einander verglichen, .. vber das jenige, worin einer oder der ander theil wider den religions=frieden graviert, .. vnvorgreifflich miteinander zu conferiren in: Abelin hist. chr. 281^a. 1842 sie (landbesitzer) sind also .. gezwungen .. ihr geld zu nehmen und auszuwandern .. die hartnäckigsten gegner würde man auf eine friedfertige weise los Weitling garantien 246. c in gegenseitigem einvernehmen, einträchtig, versöhnlich: 1677 diß ist das fundamental=gesetz der natur, daß ein jedweder .. sich bemühe, .. zu erhalten einen friedfertigen umbgang und gemeinsamkeit mit anderen Frische polygamie 53. 1756 man (hat) alle mühe angewendet .., den menschen .. die kunst, annehmlich und friedfertig mit einander zu leben, beyzubringenRousseau, ungleichheit 175. 1849 mit Hans führe ich eine friedfertige ehe Bismarck br. an braut u. gattin 141 B. 1912 sie sei nun seit sieben jahren mit ihrem manne verheiratet, sie .. hätten friedfertig gelebt, bis ihr mann kürzlich eine wohlhabende witwe kennen gelernt .. habe R. Huch krieg 2,165. 2 im zustand der abwesenheit von krieg; im zustand der (inneren oder äußeren) ordnung: ⟨1666⟩ hiernechst wünschet .. die löbliche bürgerschafft, daß der grundgütige gott ihre churfürstl. durchl. mit langem leben, beharrlicher gesundheit, friedfertigem zustande .. begaben .. möge grosser herren reden 259 L. 1786 er prophezeiht friedfertige jahre, gleichwohl fehlte es an kriegen keineswegs Schrank baiersche reise 241. 1886 endlich, unter sehr friedfertigen zuständen, fehlt die gelegenheit und nötigung immer mehr, sein gefühl zur strenge und härte zu erziehn Nietzsche w. 2,658 Sch. 1964 bundeskanzler Erhard führte .. aus: ‘.. ich glaube, dieser besuch hatte eine zweifache bedeutung, einmal mit dem blick auf die vergangenheit eine versöhnung zu finden und mit dem blick nach vorwärts .. eine friedfertige welt zu schaffen ..’ Keesing’s arch. 34,11096^a. 3 in festen verbindungen. – in verbindung mit DWB2handlung, consilium o. ä. ‘friedensverhandlung, friedensvertrag’: 1580 des andern tags .. haben wir .. der niderlendischen stend gesandten vnnd beuelchhaber zu vns erfordern .. vnd sie zu schiedlicher friedfertiger handlung vermanen .. lassen Graminaeus relation B3^b. 1647 wie ihr denn auch schliesslich bei allen dienlichen Occasionen mit repraesentirung der grossen gefahr .. uff den fall, da dieser blutiger, verderblicher krieg länger .. fortgesetzt würde, .. die französische und andere gesandtschaften zu friedfertigen consiliis fleissig ermahnen werdet urk. u. actenstücke Friedrich W. v. Brandenburg 4,594. 1686 wenig stunden darauf kamen 3. sehr alte weiber, .. welche nachdem sie in dem niederländischen lager ankommen, .. baten, daß man doch solchen feindseligen beträngungen ein ende machen, und .. sich in einen friedfertigen vergleich einlassen möchte reisebeschr. dt. beamte 8,86 N. – in verbindung mit DWB2regierung ‘den inneren und äußeren frieden garantierend’: 1632 so haben wir .. nit underlaßen wollen, e. kay. maytt. .. gott dem allmächtigen zu langwürriger leibsgesundheit, friedfertiger kay. regierung .. empfehlendte font. rer. austr. II 64,241. 1753 (wir wollen) fürnemlich aber diejenigen regenten .. preisen, die bei einer ruhigen und friedfertigen regierung das glück ihrer völker zu erhöhen gesucht Aszmuth pflichten (1751)3,103.Harm