Aggregat · alle Wörterbücher

Frauenbild

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Frauenbild Das

Bd. 2, Sp. 153a

Das Frauenbild, des — es, Mz. die — er. 1) Das Bild einer Frau; besonders ein Bildniß der Jungfrau Maria, vorzüglich in der Römischen Kirche (Madonna). Verkleinerungsw. das Frauenbildchen, O. D. Frauenbildlein, des — s, d. Mz. w. d. Ez. 2) Х Eine Person weibliches Geschlechts. — Ir stumpfer Räubersinn Berechnet sich den Werth der schönsten Frauenbilder, Bloß nach dem Marktpreis, just wie anders Kaufmannsgut. Wieland.

Adelung nhd.

Frauenbild

Das Frauenbild , des -es, plur. die -er. 1) Ein Bildniß der Jungfrau Maria, besonders in der Römischen Kirche; eine Madonna. Diminut. das Frauenbildchen, Oberd. Frauenbildlein. 2) …

DWB nhd.

frauenbild

frauenbild , n. femina, wie weibsbild und wie mannsbild mas, nnl. vrouwebeeld. frawenbild femella. Dasypodius 330 b . schon das einfache 'bild' drückt uns gestalt und person aus (2…

DWB2 nhd.

frauenbild n.

frauenbild n. (s. d.).

DWB2 nhd.

FRAUENBILD n.

FRAUENBILD n. mhd. vrouwen‐, vrounbilde . mnd. vrouwenbē̆lde; mnl. vrouwenbeelt, nnl. vrouwe(n)beeld . zuss. mit frau f., meist mit fugenelement ‐en‐ , selten auch ‐ens‐. 1 frau. h…

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Frauenbild

Frauenbild Getrenntschr T13,247,24 1 Abbild einer Frau a Frauenporträt B31,152,7 JFHSchlosser 20.5.19 K uö b Trug-, Scheinbild; für die Erscheinung der verführer Schönheit im Zaube…

Wander sprichw.

Frauenbild

Frauenbild Wer schmähet Frawenbild, auff Erd kein Heller gilt. – Henisch, 1193.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Frauenbild
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Das Frauenbild , des -es, plur. die -er. 1) Ein Bildniß der Jungfrau Maria, besonders in der Römischen Kirche; eine Mado…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Frauenbild
Goethe-Wörterbuch

Frauenbild Getrenntschr T13,247,24 1 Abbild einer Frau a Frauenporträt B31,152,7 JFHSchlosser 20.5.19 K uö b Trug-, Sche…
—

Sprichwörter
Frauenbild
Wander (Sprichwörter)

Frauenbild Wer schmähet Frawenbild, auff Erd kein Heller gilt. – Henisch, 1193.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Frauenbild Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frauenbild

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von frauenbild 2 Komponenten

frau+n+bild

frauenbild setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

frauenbild‑ als Erstglied (3 von 3)

Frauenbild(lein)taler

BWB

Frauenbild(lein)taler Band 3, Spalte 3,1109

Frauenbildnis

GWB

frauenbild·nis

Frauenbildnis Frauen-Bildniß von Kranach 49 1 ,430 TabellarVerz Boisserée Syn Frauenbild Frauenporträt Caroline Vollmann C. V.

frauenbildung

DWB2

frauenbild·ung

frauenbildung f. (zu DWB2 2 ): 1859 Goltz menschen-kenntniß 1,61. 1979 frankf. rundschau 23,24.