FORTGANG

FORTGANG m.  mhd. vortganc. mnd. vōrtganc; mnl. vortganc, nnl. voortgang; afrs. forthgang; ae. forþgang, me. forthgang. abl. von fortgehen vb. seit dem 19. jh. auslaufend, plur. ungebräuchlich. 1 fortsetzung. a aktive weiterführung einer sache. häufiger in rechtlichen kontexten: ⟨E13.jh.⟩ und daz selbe (anstrengungen im leben) daz ime ein sache were einis fortgangis (auf dem weg zum ewigen leben), ob he fliz dazu hette, daz wirt ime ein sache einis hindirgênis. wan daz ist ein gewis dinc: di wile ein mensche lebit hi uf disim ertriche, daz he sin nature nummirmê ubirwindin mac paradisus anime 132 DTM. ⟨M14.jh.⟩ waz vassis (lat. vas ‘waffe’) irdacht ist widir dich, daz wirt nicht vortganc haben, und alle zungen, di dir widirsten, wirdistu vorteilen an deme gerichte Cranc 66 Z. ⟨1474⟩ so zweifeln wir nicht, das disselbige unbilliche vornehmen der von Thorn euer gnade nicht wissentlich sey, das sie lange zeit her damit umb gangen haben, das ein solchs einen vortgang hatt mogen gewinnen acten ständetage Preussen 1,380 Th. 1539 so ich auch wusste, dass die sach des heirats .. einen fortgang haben wurde, so wollt ich auch mit meim weib mit fleiss dahin handlen korr. Moritz v. Sachsen 1,41 B. 1566 so .. ist kain zweifl, der kauf mit Bronnen und der castenvogtei het ain fortgang gehapt zimmer. chr. ²3,96 B. 1636 immittels erlangete der landtag zu Königsberg auch noch immer seinen fortgang Hoppe schwed.-poln. krieg 131 T. 1660 sonsten wäre noch hierbey von dem langsamen und unfruchtbahren fortgang solcher unglükklichen nunmehr ins 6. jahr gewehrten franckfurtischen deputation viel zu gedencken Herden grundfeste 284. 1735 endlich erforderte der fortgang der untersuchung, daß inquisitin mit ihrem angegebenen vater derer in unehren erzeugten kinder confrontiret ward Eckard händel 131. 1751 inzwischen behält der proceß seinen fortgang, bis beyde advocati darinn übereinstimmen, daß der vergleich zu stande gekommen sey n. corp. constitutionum pruss.-brand. 1[1753]190. 1827 man setze dem nicht entgegen, daß in England, Frankreich und in den rheinprovinzen .. mit dem öffentlichen und mündlichen verfahren es seinen fortgang gewinnt Jahn verbesserungs-gegenstände 59. ⟨1914/5⟩ die beamten .. besprechen den nächsten fortgang der prozesse Kafka prozess (1960)142 B. 1979 der ex-bankier .. hat nach ansicht des gerichtsvorsitzenden .. seine zeitweilige verhandlungsunfähigkeit vorsätzlich herbeigeführt und medikamente bewußt nicht eingenommen, um den fortgang des prozesses .. zu verhindern frankf. rundschau 135,28. 2000 Klestil entscheidet über fortgang der regierungsbildung in Wien frankf. allg. ztg. 23,6. b weiterer verlauf in der zeit: 1620 die vnnötige vnnd vnrechtmessige krieg haben einen vnglückseligen fortgang vnd schrecklichen außgang d. erste post-reuter 87. 1710 manches vorhaben ist und scheinet im anfange gar leicht, wird aber im fortgange immer schwerer und beym ausgange .. gantz unmöglich Thomasius, klugheit 85. 1796 da aber im fortgange des spiels das schlagen sich nach der ordnung richtet, in welcher man früher oder später von y nach x ankommt: so muss die herrschende parthey dann stets dafür sorgen, dass .. der beste spieler der letzte sey Gutsmuths spiele 63. 1835 im fortgang der jahre machte man in Preußen mit der städte=ordnung die erfahrung, die man anderswo mit mancher verfassungs=urkunde gemacht hat Dahlmann politik 1,226. 1899 danach kehrte er an seine staffelei zurück und die zeichenstunde nahm ihren fortgang H. Seidel erz. schr. 2,27. ⟨1931⟩ das hölzerne, klappernde geräusch begleitete den fortgang des berichts Kästner ges. schr. (1959)2,67. 1978 er hatte bemerkt, daß die beiden jungen .. den fortgang der schlacht verfolgen wollten Härtling Hubert 28. 2 fortbewegung. a räumliches vorwärts‐, weiterbewegen: ⟨M14.jh.⟩ (sie) wenten, das sy eynen vortganc nach iren willen hetten .., do irhub sich balde nach kurczer zit der nordewestene wint ostdt. apostelgesch. 101 ATB. ⟨1610⟩ also .. ist jhnen das keyserthumb vnd die grosse macht zugestanden, biß letzlich durch diesses sterns fortgang vnd bewegung auch die Frantzosen vnd Teutschen das keyserthumb erlanget haben Wehner verenderung (1615)25. 1665 weiter wird man auch aus meiner eigenen beschreibung desselbigen cometens abnehmen können, daß er im fortgange immerdar seinen schweiff in taurum hineingenommen Praetorius astrologia cometica 151. 1736 endlich verlohr sich der west=wind, oder führte sichtbar keine wolken mehr, ob gleich der langsame fortgang der wolken nach westen seinen widerstand noch vermuhten liesse Hanow merkwürdigkeiten (1737)212. 1772 es (möchte) scheinen .., als hätte der durch die auswendig oder innwendig zusammen gedrückte lunge aufgehaltene fortgang des bluts die ursache zu dem herzklopfen gegebenMorgagni, krankheiten (1771)2,758. 1830 er (planet) fängt daher an, sich etwas von der sonne zu entfernen, indem er aber dies thut, erhält die kraft der sonne immer mehr eine richtung, die dem fortgange des planeten entgegengesetzt ist Brandes vorlesungen 1,80. 1866 zwischen diesen brocken .. suchen die fluthen ihre wege und finden ihren fortgang in gar mancherlei überraschender weise Kohl volksbilder 281. b verlassen eines ortes. selten, vor der 2. hälfte des 19. jhs. nur punktuell bezeugt: 1669 Hans begegnete Stoffeln auff einem schmahlen langen steg über ein wasser und ließ sich mit gräulichen polterworten bewegen, daß er wieder zurück gienge, .. ruffte ihn doch an der brücken im fortgang wieder an Wolgemuth haupt-pillen 7. 1753 weil das reich nicht im stand war, den fortgang Ludwigs des XIV. zu verhindern, fande es sich genöthiget, zu Regenspurg mit ihm eine unterhandlung anzufangen Rimius, haus Braunschw. 374. 1868 gleich nach seinem fortgange, und ehe noch ein neues gespräch angeknüpft werden konnte, wurde die allgemeine aufmerksamkeit der tafelrunde durch eine gruppe reiter in anspruch genommen skizzen feldzug 1866 5. 1925 ein halbes jahr nach meinem fortgang vom ‘seeadler’ schrieb mir mein alter navigationsoffizier Persius menschen 163. 1979 bei einem späteren fortgang des jetzigen doyens wäre der bonner staatssekretär automatisch in dessen amt aufgerückt gött. tagebl. 67. 3 fortbestand. überwiegend in der wendung fortgang haben: 1452 wenn denn die land und stat Bresslaw und Newnmarkcht mitsambt iren gerichten .. uns als eurem naturlichen und angebornen erbhern .. angehörn .., wellen wir auch, daz solhe macht ainen vortgang haben sol neumarkter rechtsb. 273 M. 1538 Paulus der heilige apostel wil nicht vber der christen glauben herschen, .. wil aber, das der besten christen meinung einen fortgang haben sol Kymeus Hercules D4^b. 1592 sinthemal auch die amptleuth jre sondere gesaͤtz haben, welche .. jhren fortgang haben vnnd gelten muͤssen Oswaldt respvblica 154. 1606 gottes will muß ein fortgang han Spangenberg ausgew. dicht. 195 M. 1665 wann einer von dem feind oder sonsten ehrlicher weise beschädiget oder von gottes gewalt kranck würde, soll sein selbst besoldung dannoch ihren fortgang haben in: Böckler schola 385. 1741 es bleibt zu allen stunden die allgemeine bit um fortgang seines segens daheim und unterwegens gesangb. brüder-gemeine 1109^a. 1781 in welchem fall sodenn .. die instruktion ihren weitern fortgang behält corp. jur. fridericianum 1,1,111. 1815 hatte nicht die besteuerung nach vermögen ihren fürchterlichen fortgang nebst allen übrigen auflagen? Blech Danzig 1,213. ⟨1882⟩ seit hundert jahren habe in Rom kein handel so viel noth gemacht, als dieser gegenwärtige; gern würde man dort zehntausend dukaten geben, um einen weiteren fortgang desselben abzuschneiden Köstlin Luthers leben (1883)136. 4 verbesserung. von DWB21 her. a positive, erfolgversprechende entwicklung einer sache. frühe belege in unscharfer abgrenzung zu DWB21 a. häufig in wendungen wie glücklicher, guter fortgang: 1499 so sal urre dink ein goiden vortgank haven (Köln) chr. dt. städte 13,610. u1538 also schlug umb des tollen marggraffen stoltzer wort willen in Mekelburg und Marck der christenthumb umb, der bereit daselbst einen gutten vortganck hette gewunnen Kantzow chr. Pommern 2,31 G. 1556 solten nicht bey solchem christlichen handel vnd wesen, die regimente widerumb anfahen zugrunen vnd jren gluͤckseligen fortgang zuhaben? Sarcerius disciplin 209^b. 1604 vom dato biß den 10 ditto hatt sich nichts newes zugetragen, alle wercken nemen einen gutten vortganck belägerung Ostende 2,D1^a. 1655 anno 499. zu zeiten Clodovai hatt die religion hie vmb her einen besseren fortgangh gehabt Hopp Cleve 18. 1745 wenn man von seinem (des ordens) künftigen wachsthume nach dem fortgange urtheilen soll, den er in einer so kurzen zeit gehabt, so wird er nicht lange säumen, sich in allen theilen von Europa fest zu setzen offenbarte freymäurerey 143. 1765 der glückliche fortgang aller meiner patriotischen bemühungen .. vermehrt meinen eifer Schlözer u. Russland 110 W. 1839 die baumfelderwirthschaft hat namentlich im hanauschen guten fortgang Lengerke reise 58. 1885 meine besten wünsche für den fortgang und das gelingen der arbeit Thoma aus 80 lebensjahren ²201 B. 1921 so klar es für jeden sozialisten sein mußte, daß der gute fortgang der revolution vom gefestigten zusammenarbeiten der sozialistischen fraktionen abhing, .. so schwer erwies es sich in der praxis, dieses zusammenarbeiten .. zur wirklichkeit zu machen Bernstein rev. 1,65. 1978 der aufstand war gescheitert, die revolution würde dennoch aus dem anfang, den sie gewagt hatten, ihren fortgang nehmen Bütow harfe 258. – erfolgreiche militäroperation, militärischer erfolg. überwiegend in der wendung fortgang der waffen: 1665 nachdem der junge dauphin, Carl, den grossen fortgang deß hertzogs von Burgundien, so mit der Engelländer macht unterstützt war, gespüret; hat er für rahtsam funden, friede mit ihm zu machen Francisci traur-saal 1,684. 1758 alle diejenigen, die einerley interesse mit sr. majestät haben, die teutschen freyheiten und die protestantische sache zu erhalten, müssen für den glücklichen fortgang ihrer waffen gute wünsche thun denckw. Friedrichs d. Gr. (1757)2,391. 1787 man hatte ihnen glaubend gemacht: daß die rußische monarchin, erfreut über den guten fortgang ihrer waffen, sich entschlossen, mit ihnen gemeinschaftliche sache zu machen Hammard reise 1,175. ⟨1815⟩ so erfordert die eroberung (einer zitadelle) keine größere anstrengung, als die einer jeden andern vauban’schen festung, indem bei der großen zahl von truppen und geschütze, welche verwendet werden können, der fortgang vollkommen gesichert .. ist Radetzky denkschr. (1858)333. b zuwachs an geistigen kenntnissen, künstlerischen fähigkeiten u. dgl. beim einzelnen: 1542 dan es den khnaben zů khonftigem ferrern furtgang nit wenig steurt, wenn er seins zuchtmaisters an gehoͤrte rede .. auf das papir khan anheften, das die alßdan nit mer der schlupferigen gedaͤchtnus moͤgen endweichen quellenschr. deutschsprachl. unterr. 181 M. ⟨1639⟩ als keyser Carl der Grosse einsmal auff die hohe schul zu Paris in Frankreich, welche .. er gestifftet und daselbsten viel edle und unedle knaben auff seinen kosten unterhalten, auch in den freyen künsten fleißig unterweisen lassen, gekommen, hat er, ihren fortgang und geschikligkeit zu erfahren, ihnen selber allerley sachen .. in andere sprachen zu übersetzen vorgegeben Gerlach eutrapeliae (1656)2,139. 1669 so kamen mir zugleich die wollüste mit ins gedächtnuß, deren ich etwan da und dort genossen, welches mir nit allemal gesund war, noch zu meinem geistlichen fortgang aufferbaulich Grimmelshausen continuatio 7 Sch. 1749 sie (Emilie) hatte in der philosophie, in der geschichtkunde, in der dichtkunst, in der music und in der zeichnung ungemeine fortgänge gemacht Loen kl. schr. 1,1,95 Sch. 1762 wir sind zu einem fortgange in erkenntnissen bestimmt, die uns durch mannichfaltigkeit dargeboten werden müssen; und selbst unser vergnügen an der verschiedenheit und neuheit, folget aus dem eingepflanzten triebe zu den erkenntnissen Hagedorn mahlerey 1,11. ⟨1810⟩ nicht nur daß keine jünglinge in das stift aufgenommen werden, die nicht in den schulen den besten fortgang gemacht haben, sondern sie geniessen auch .. jeden möglichen unterricht, der .. nützlich seyn kann Sartori Oesterreich (1811)1,384. c fortschritt der wissenschaften, künste: 1702 man hat .. wahrgenommen, daß in Griechenland an dem garten=bau eben so grosser fortgang ist verspühret worden, so groß der fortgang war, darzu die freyen künste und die guten wissenschafften nach und nach gelangten Pritius proben 158. 1764 wir haben also alle ursache zu vermuthen, daß von den fortgängen der künste, der wissenschaften, der gelehrsamkeit für unsre zeiten gar keine gefährlichen folgen zu besorgen sind Iselin menschheit 2,264. 1830 man wird hier wie überall finden, daß die wissenschaften ihren nothwendigen, stillen oder lebhaften fortgang nehmen GoetheI 42a,34 W. 1896 die abschüttelung der mittelalterlichen vorstellungsbilder und der fortgang zu einer objektiven und exakten naturerkenntnis war zugleich eine unterwerfung der natur unter den wissenschaftlichen begriff Eucken kampf 3. 1935 die aufklärung und ihre folgen gehen im wesentlichen zurück auf das zusammenwirken zweier faktoren: den fortgang des intellektuellen wissensprozesses und die transponierung gewisser seiner resultate in die ideelle sphäre A. Weber kulturgesch. 355. 1968 der forschungsprozeß .. systematisiert den fortgang der erkenntnis Habermas erkenntnis 159.Schulz