Aggregat · alle Wörterbücher

fortgang

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 20

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fortgang m.

Bd. 4, Sp. 16

fortgang, m. 11) progressus, successus, erfolg, gedeihen: die warheit musz ein fortgank han. Murner schelmenz. 21^b; es sol ja frei ein fortgank han. 33^a; dasz der gemeine nutz ein fortgang habe. Frey garteng. 46; auf dasz das evangelion mög sein sichern fortgang stets han. H. Sachs V, 110^c; damit kein fortgang werd gesucht, der am end schaden bringen mucht. Waldis 4, 97; auf dasz mit seines lobs fortgang werd ewer dienst vermehret. Weckherlin 92; will dan den glücklichen fortgang ich deiner werken hoch erklingen. 374; jeder schritt, den ich mit fortgang weiter setze. Kant 8, 228; ich kenne den fortgang des lasters. dies endigt sich allezeit damit, dasz es in abgrund stürzt. Weisze lustsp. 2, 14; den glücklichen fortgang der verschiedenen absichten. Wieland Agathon 6, 75; fortgang der menschheit musz nicht verkannt werden. Lichtenberg 1, 74; die sache hat fortgang, guten, schweren fortgang; fortgang, verfolg der krankheit. 22) fortgang, abitus, abgang, weggang wird doch kaum gebraucht. schw. bortgng.

Adelung nhd.

Fortgang

Der Fortgang , des -es, plur. inus. die Handlung des Fortgehens; doch nur in einigen figürlichen Bedeutungen. 1) Die Fortdauer. Ein ununterbrochener Fortgang des Glückes. Der Fortg…

Campe nhd.

Fortgang Der

Der Fortgang , des — es , d. Mz . ungew. 1) Die Handlung, da man, da etwas fortgehet; ungewöhnlich. Man sagt dafür das Fortgehen . 2) Die Fortdauer. Der Fortgang der Krankheit. 3) …

DWB2 nhd.

FORTGANG m.

FORTGANG m. mhd. vortganc . mnd. vōrtganc; mnl. vortganc, nnl. voortgang; afrs. forthgang; ae. forþgang, me. forthgang . abl. von fortgehen vb. seit dem 19. jh. auslaufend, plur. u…

GWB GWB

Fortgang

Fortgang ca 130 Belege, überwiegend im geistigen Bereich 1 räuml-konkr a mBez auf Bewegungsabläufe α von Wasser u Licht, auch im Bild des sich sein Bett grabenden Hasses [ Romeo zu…

+ 3 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Fortgang

Fortgang Guter fortgang hat offt bösen aussgang. – Lehmann, 850, 4.

PfWB Dial.

Fortgang m.

Fort-gang m. : wie schd., umgspr., Foʳtgang [verbr.]; vgl. fortgehen II. Unser Werk hot 'n gure F. [ GH-Leimh ]. Die Geschicht (die Sach) nemmt ehrn F. [ KL-Reichb ]. Die Sach hot …

LDWB2 spez.

Fortgang

Fort|gang m. (-s, ...gänge) 1 (Weggang) aviada (-des) f. , partënza (-zes) f. 2 arlontanamënt (-nc) m. 3 (Entwicklung) svilup (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fortgang
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Fortgang , des -es, plur. inus. die Handlung des Fortgehens; doch nur in einigen figürlichen Bedeutungen. 1) Die For…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fortgang
Goethe-Wörterbuch

Fortgang ca 130 Belege, überwiegend im geistigen Bereich 1 räuml-konkr a mBez auf Bewegungsabläufe α von Wasser u Licht,…
modern

Dialekt
Fortgangm.
Pfälzisches Wb.

Fort-gang m. : wie schd., umgspr., Foʳtgang [verbr.]; vgl. fortgehen II. Unser Werk hot 'n gure F. [ GH-Leimh ]. Die Ges…
—

Sprichwörter
Fortgang
Wander (Sprichwörter)

Fortgang Guter fortgang hat offt bösen aussgang. – Lehmann, 850, 4.
—

Spezial
Fortgang
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Fort|gang m. (-s, ...gänge) 1 (Weggang) aviada (-des) f. , partënza (-zes) f. 2 arlontanamënt (-nc) m. 3 (Entwicklung) s…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Fortgang Adelung
Fortgang Campe
fortgang DWB
FORTGANG DWB2
Fortgehen Campe
Fortschritt Adelung
Fortschritt Campe
FORTGEHEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fortgang

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fortgang 2 Komponenten

fort+gang

fortgang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fortgang‑ als Erstglied (2 von 2)

fortgangan

KöblerAnfrk

fort·gangan

fortgangan , st. V. (7)=red. V. nhd. fortgehen ne. go (V.) forth ÜG.: lat. procedere MNPs Hw.: vgl. ahd. *fordgangan? Q.: MNPs (9. Jh.) I.: …

Fortgangslinie

GWB

fortgang·s·linie

* Fortgangslinie im schemat Profil einer geol Formation eingetragene Liniensignatur zur Veranschaulichung eines ursprüngl Zustandes (sa Fort…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fortgang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fortgang/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „fortgang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fortgang/dwb. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fortgang". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fortgang/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_fortgang_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fortgang"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fortgang/dwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}