Aggregat · alle Wörterbücher

Flatsche

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 12

Eintrag · Rheinisches Wb.

Flatsche

Bd. 2, Sp. 570

Flatsche -tš, Pl. -tšə f.: 1.a. Mädchen mit schwerer, nachlässiger Gangart, auch unordentlich in der Kleidung u. im Hause (-ę- Neuw-Altwied Segend) Allg. — b. klatschsüchtiges Weib Allg. — 2. scherzh. Tabakpfeife Ottw-Uchtelfang. — 3. -a- Roggensense mit Tuchauffang, im Gegensatz zum Haferräff (mit Zähnen) Kreuzn-Langenth Hennw Oberhsn Seesb, Simm-Klosterchumbd, Merz-Morscholz, Rheinb-Rodert; -ę- Bernk-Gutenth Gornhsn. — 4.a. -ętšə ein flaches, etwa 3 Zoll breites u. ungefähr 6 Zoll langes Brettchen mit einer Handhabe, früher Strafinstrument der Lehrer, welche damit auf die zusammengehaltenen Finger (Pütchen) der Kinder schlugen uWupp (veralt.). — b. -ętš ein Zeichen, welches man an den zu fällenden Baum anschlägt Rip. — 5. -ātš, Pl. -tšə eine Art grösserer Abendvögel, in der Dämmerung fliegend Sieg-Ägid ; Nachtfalter Neuw-Asb; Grille Sieg-Seelschd.

Pfeifer_etym nhd.

Flatsche

pflatsch, platsch, flatsch, Interjektion ‘plumps’, lautmalend für ein schallendes, klatschendes Geräusch (16. Jh., wohl älter); in der Doppelung (mit Sekundärablaut) plitsch-platsc…

Adelung nhd.

Flatsche

† Die Flatsche , plur. die -n, in den niedrigen Mundarten, ein breiter, dünner Körper von beträchtlicher Größe, ein großer Fladen. Besonders in der Landwirthschaft, runde eine halb…

Campe nhd.

Flatsche Die

† Х Die Flatsche , Mz. die — n . 1) Ein breiter nicht dicker Körper von ansehnlicher Größe, ein großer Fladen. Besonders, kleine runde Heuhaufen auf einer Wiese, welche bei dem Heu…

DWB nhd.

flatsche m.

flatsche , m. lacinia, copia, fetze, haufe: Hans Barth, welchem ich mit meinem rückenstreicher einen groszen flatschen von seiner krummen habichtsnase gesäbelt. Schelmufsky 2, 39; …

+ 4 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Flatsche f.

Flatsche , Flätsche f. : 1. a. 'Kornbogen am Sensenwurf, der die abgemähten Halme an die noch nicht abgemähten herandrückt', Flatsch (fladš) [ HB-Brenschb ]. — b. 'Anstreichpinsel'…

RhWB Dial.

Flatsche

Flatsche flātš, Pl. -tšə Neuw-Asbach f.: Schmeichlerin.

RhWBN Dial.

Flatsche

Flatsche, RhWB

SHW Dial.

Flatsche

Flatsche Band 2, Spalte 773-774

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Flatsche
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

† Die Flatsche , plur. die -n, in den niedrigen Mundarten, ein breiter, dünner Körper von beträchtlicher Größe, ein groß…
modern

Dialekt
Flatschef.
Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

Flatsche , Flätsche f. : 1. a. 'Kornbogen am Sensenwurf, der die abgemähten Halme an die noch nicht abgemähten herandrüc…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flatsche

19 Bildungen · 10 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von flatsche 2 Komponenten

flat+sche

flatsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.