Aggregat · alle Wörterbücher

Fitz

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Fitz

Bd. 3, Sp. 732

Fitz Name des umtriebigen, schelmenhaften Knaben in Wj ein kleiner, munterer, armer Junge .. .. jener F., von dem Felix soviel zu erzählen wußte und den er sich so oft als Spielkameraden zurückwünschte GWB25¹,78,18 Wj III 2 GWB24,64,12 Wj I 4 uö Dorothee Schröter D. S.

Pfeifer_etym nhd.

Fitz

Fitze f. ‘Gebinde, Garnsträhne’, (omd.) Fitz m. ‘unentwirrbares Fadelbündel’, ahd. fizza f. (10. Jh.), mhd. vitze f., vi(t)z m. ‘Garnfaden, Fadenende’. Hierher vielleicht auch (in …

KöblerMhd mhd.

fitz st. M.

fitz , st. M. Vw.: s. viz

DWB nhd.

fitz m.

fitz , m. verwirrte fäden, wirrwarr.

DWB nhd.

fitz m.?

fitz , m.? scheint verschieden vom folgenden fitze f., begegnet aber fast nur in der zusammensetzung wunderfitz, welche neugier oder einen neugierigen ausdrückt: doch wenn der wund…

+ 6 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Fitz

Fitz (engl., vom frz. fils ), normann. Wort, bezeichnet, einem Namen vorgesetzt, daß die Person oder Familie von einem Vater od. Ahn höchsten Standes in unehelicher Geburt abstammt…

Meyers Lex.

Fitz

Fitz. , bei Tiernamen Abkürzung für Leopold Joseph Fitzinger (s. d.).

Meyers Lex.

Fitz

Fitz , altnormann. fiz , zu dessen Aussprache die Schreibung mit t stimmt, aus lat. filius, filz , bezeichnet »Abkömmling« und wird, wie das O' der Iren und das Mac der Schotten, d…

ElsWB Dial.

Fitz

Fitz [Fets K. Z. Han. Tieffenb. Wh. ] f. Rute, schlanke Gerte; namentl. ist die F. ein unzertrennliches Attribut des ‘ Christkindels ’ und des ‘ Hanstrapp ’ am Bescheerungsabend. D…

Idiotikon Dial.

Fitz

Fitz Band 1, Spalte 1151 Fitz 1,1151

Nur als Faksimile.

SHW Dial.

Fitz

Fitz Band 2, Spalte 755-756

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
fitzst. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch

fitz , st. M. Vw.: s. viz
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
fitzm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

fitz , m. verwirrte fäden, wirrwarr.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fitz
Goethe-Wörterbuch

Fitz Name des umtriebigen, schelmenhaften Knaben in Wj ein kleiner, munterer, armer Junge .. .. jener F., von dem Felix …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Fitz
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Fitz (engl., vom frz. fils ), normann. Wort, bezeichnet, einem Namen vorgesetzt, daß die Person oder Familie von einem V…
modern

Dialekt
Fitz
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Fitz [Fets K. Z. Han. Tieffenb. Wh. ] f. Rute, schlanke Gerte; namentl. ist die F. ein unzertrennliches Attribut des ‘ C…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

fitz KöblerMhd
viz KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

fitz DWB
fitz DWB
Fitz Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Fitz GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Fitz ElsWB
Fitz Idiotikon
Fitz SHW
Fitsche PfWB
abfitzeⁿ Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fitz

131 Bildungen · 118 Erstglied · 7 Zweitglied · 6 Ableitungen

fitz‑ als Erstglied (30 von 118)

Fitz(e)kappore(s)

SHW

Fitz(e)-kappore(s) Band 2, Spalte 755-756

Fitz(e)bogen

BWB

Fitz(e)bogen Band 2, Spalte 2,1586

fitz(e)leⁿ

Idiotikon

fitz(e)leⁿ Band 1, Spalte 1153 fitz(e)leⁿ 1,1153

Fitzbogen

SHW

Fitz-bogen Band 2, Spalte 755-756

Fitzkappore

SHW

Fitz-kappore Band 2, Spalte 755-756

Fitzband

Campe

fitz·band

Das Fitzband , des — es, Mz. die — bänder, s. Fitze 1).

Fitzbeutel

RhWB

fitz·beutel

Fitz-beutel -by·l. Heinsb m.: im Rätsel: Füər stif on stärk (Pferd), medse e Roddelwerk (Pflug), henge ene F. (Fuhrmann mit Gerte).

fitzbillig

RhWB

fitz·billig

fitz-billig -i- Trier-Mettnich Adj.: spottbillig.

Fitzbohne

RhWB

fitz·bohne

Fitz-bohne fits- Aach-Stdt (veralt.) ; -tsə- NBerg, Ruhr, Klevld; auch Rip vereinzelt in Monsch , Bergh , Köln , Wippf neben fitš- ; -tsəl- …

Fitzbüdel

MeckWB

fitz·buedel

Fitzbüdel m. im Wagenrätsel: Vier runn' Rell, vier rug' Fell, Eenen Swinkswank, eenen Klappersack Un eenen Fitzbüdel (Teerbütte?) in de Midd…

Fitzbëseⁿ

Idiotikon

Fitzbëseⁿ Band 4, Spalte 1669 Fitzbëseⁿ 4,1669

fitzchen

DWB

fitz·chen

fitzchen , n. filum tenue, fädchen, hilum, woraus nihilum und ähnlich ein fitzchen, ein wenig. Frommann 2, 550 , vgl. fitzel 4, 204.

Fitzchesei

RhWB

Fitzches-ei Bitb-Rittersd n.: ein winziges Ei.

Fitze(n)

Idiotikon

Fitze(n) Band 1, Spalte 1152 Fitze(n) 1,1152

Fitze(n)bǟbi

Idiotikon

Fitze(n)bǟbi Band 4, Spalte 917 Fitze(n)bǟbi 4,917

Fitze(n)fäusi

Idiotikon

Fitze(n)fäusi Band 1, Spalte 1068 Fitze(n)fäusi 1,1068

Fitze(n)suppeⁿ

Idiotikon

Fitze(n)suppeⁿ Band 7, Spalte 1236 Fitze(n)suppeⁿ 7,1236

Fitzebine

SHW

Fitze-bine Band 2, Spalte 755-756

fitzefackelfeuerrot

SHW

fitze-fackel-feuer-rot Band 2, Spalte 755-756

fitzefackelrot

SHW

fitze-fackel-rot Band 2, Spalte 755-756

Fitzegokel

SHW

Fitze-gokel Band 2, Spalte 755-756

Fitzegukes

SHW

Fitze-gukes Band 2, Spalte 755-756

fitzebaum

DWB

fitze·baum

fitzebaum , m. liciatorium, weberbaum, ahd. fizapoum.

fitzebohne

DWB

fitze·bohne

fitzebohne , f. phaseolus vulgaris, östr. fisole.

Fitzefatzefu

MeckWB

Fitzefatzefu m. spielerisch verhüllend für den Hintern: giwt 't weck vör 'n Fitze-Fatze-Fu Tarn. Burrk. 3, 118.

Fitzefausen

PfWB

fitze·fausen

Fitze-fausen Pl. : 'unsinniges Zeug', Fitzefause [ KU-Lohnw ]; vgl. Fackelfausen , Fisimatenten . Syn. s. Schnakes . —

fitzefummeln

MeckWB

fitze·fummeln

fitzefummeln wie fickfummeln.

Fitzegranaten

PfWB

fitze·granaten

Fitze-granaten Pl. : Fluchwort, -granate [ LA-Wollmh ]. —

Fitzegunkes

LothWB

fitze·gunkes

Fitze-gunkes [fitsəgukəs Bi. ; fitsənkinik Falk. ] m. Schimpfname, mehr neckisch als beleidigend, für einen Menschen mit rotem Haar: roder …

Fitze I

RhWB

Fitze I = Türangel s. Fitsche 1 e bei fitschen I.

‑fitz als Zweitglied (7 von 7)

pfitz

BWB

-pfitz Band 2, Spalte 2,590

Eierpfitz

BWB

eier·pfitz

Eierpfitz Band 2, Spalte 2,590

Füdlochfitz

Idiotikon

Füdlochfitz Band 1, Spalte 1151 Füdlochfitz 1,1151

G(e)wunderfitz

Idiotikon

g(e)wunder·fitz

G(e)wunderfitz Band 1, Spalte 1151 G(e)wunderfitz -fix 1,1151

Henne(n)pfitz

Idiotikon

Henne(n)pfitz Band 5, Spalte 1207 Henne(n)pfitz 5,1207

Stinkfitz

Wander

stink·fitz

Stinkfitz Du büst jo Mamsell Stinkfitzen. (S. Ankîken.) Um naseweise Mädchen zur Ruhe zu verweisen. ( Frommann, III, 7. )

wunderfitz

DWB

wunder·fitz

wunderfitz , m. , ein auf das alem. und schwäb. beschränktes wort, das aber hier gelegentlich mit dem im östl. obd. beheimateten gleichbedeu…

Fitz

fitz‑ als Erstglied (30 von 118)

‑fitz als Zweitglied (7 von 7)

Ableitungen von fitz (6 von 6)