lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Firniß

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Firniß

Bd. 2, Sp. 166
Der Firniß, des -sses, plur. von mehrern Arten oder Quantitäten, die -sse. 1. Eigentlich, eine dicke, flüssige, öhlige oder harzige Materie, theils Farben damit aufzutragen, theils aber auch gewissen Körpern damit einen Glanz zu geben. Der Mahlerfirniß, oder Öhlfirniß, womit die Mahler ihre Farben auftragen, wird aus Leinöhl oder Nußöhl gesotten, und oft nur schlechthin Öhl genannt. Lackfirniß, Terpentinfirniß, u. s. w. S. diese Wörter. 2. In engerer Bedeutung. 1) Trockner Firniß, das Gummi, welches aus dem Wachholderholze schwitzet. 2) In dem Bernsteinhandel wird eine Art Bernstein, welche aus größern Stücken als der Sandstein und Schlug bestehet, Firniß genannt. Beyde Harze führen diesen Nahmen vermuthlich wegen des Gebrauches, den man davon macht. Anm. Firniß, im Oberd. Firneiß, Dän. Fernis, Franz. Vernis, im mittlern Lat. Fernisium, Böhm. Fermez, ist aus dem Latein. Vernix, daher es auch im Deutschen von einigen Verniß geschrieben wird.
955 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Firniß

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Firniß , des -sses, plur. von mehrern Arten oder Quantitäten, die -sse. 1. Eigentlich, eine dicke, flüssige, öhlige …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit firniss

13 Bildungen · 8 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von firniss 2 Komponenten

fir+niss

firniss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

firniss‑ als Erstglied (8 von 8)

Firnißbaum

Adelung

firniss·baum

Der Firnißbaum , des -es, plur. die -bäume, eine Art des Färberbaumes, der in dem mitternächtigen Amerika und in Japan wächset, und dessen H…

Firnißblase

Adelung

firniss·blase

Die Firnißblase , plur. die -n, eine Blase, d. i. ein rundes kupfernes Gefäß der Mahler u. s. f. Firniß darin zu sieden: die Öhlblase.

firnissen

DWB

firnis·sen

firnissen , vernice obducere: gefirnistes holz; geförniszt juppenbier aus gersten von Danzwig. Garg. 59 a .

Firnißsumach

Campe

firniss·sumach

Der Firnißsumach , des — s , o. Mz . eine Art Sumach in Nordamerika und Japan mit jährlich abfallenden Blättern, die aus sieben bis neun ges…

Firnisstein

Meyers

firnis·stein

Firnisstein , sehr harter und reiner Bernstein in kleinen Stücken, dient zur Firnisfabrikation.

firniss als Zweitglied (4 von 4)

Goldfirniß

Adelung

gold·firniss

Der Goldfirniß , des -sses, plur. von mehrern Arten, die -sse, ein gelber Firniß, mit welchem man vergoldete Sachen, oder andere Dinge zu üb…

Lackfirniß

Adelung

lack·firniss

Der Lackfirniß , des -sses, plur. doch nur von mehrern Arten, die -sse. 1) Eigentlich, ein aus dem Ostindischen Gummi Lack zubereiteter Firn…

Mahlerfirniß

Adelung

mahler·firniss

Der Mahlerfirniß , des -sses, plur. doch nur von mehrern Arten, die -sse, Firniß, so wie ihn die Mahler gebrauchen.

Radier-Firniß

Adelung

radi·er·firniss

Der Radier-Firniß , des -sses, plur. doch nur von mehrern Arten, die -sse, eine aus Mastix, Judenpech und Wachs bereitete Masse, womit die K…

Ableitungen von firniss (1 von 1)

befirnissen

DWB

befirnissen , mit firnisz bestreichen.