Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschfigûrenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
figûren swv. BMZ gestalten, figurare Dfg. 234 b . Frl. Pf. üb. 127,59. der türne wâren wol drîhundert mit marmelstein ge…
-
1200–1600
Mittelniederdeutschfigurensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
figuren , sw. V. nhd. musikalisch figurieren ÜG.: lat. figurare I.: Lw. lat. figurare? E.: s. figūre L.: Lü 479a (figure…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFIGURENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)
DWB2 FIGUREN vb. DWB2 mhd. figûren . abl. von DWB2 figur f. vgl. auch lat. figurare vb. und dessen bedeutungsspektrum. D…
Verweisungsnetz
9 Knoten, 9 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 4
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit figuren
24 Bildungen · 22 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
figuren‑ als Erstglied (22 von 22)
Figuren, akustische
Meyers
Figuren, akustische , s. Schwingungen.
figurenbild
DWB2
figurenbild n. (zu DWB2 3 ): 1868 Thoma aus 80 lebensjahren 2 81 B. 1965 zeit 50,19.
figuren, figurêren
LW
figuren, figurêren, figurare; figurêren spec.: musikalisch figurieren.
Figurengedicht
FiloSlov
Figurengedicht , n стихотворение , ср , фигурное → FiloSlov Poesie, konkrete, f
figurengruppe
DWB2
figurengruppe f. (zu DWB2 4 ): ⟨n1804⟩ Grasz reise (1815)1,187. 1967 presse 5802,6.
Figurenkapitell
Meyers
Figurenkapitell , s. Bilderkapitell .
Figuren-Karte
Adelung
Die Figuren-Karte , plur. die -n, bey den Kartenmachern, eine Karte, welche eine menschliche Figur vorstellet, zum Unterschiede von den Gest…
figurenkomposition
DWB2
figurenkomposition f. (zu DWB2 4 ): 1888 Wölfflin renaissance 19. 1968 n. zürcher ztg. 88,75.
Figurenkonstellation
FiloSlov
Figurenkonstellation , f констелляция , ж персонажей
figurenlos
GWB
figurenlos Das Theater ist als ein f-es Tableau anzusehen, worin der Schauspieler die Staffage macht Schaubühne36,43 Regeln fSchausp [G/Wolf…
Figurenmacher
PfWB
Figuren-macher m. : ' Betrüger ', Fichuremacheʳ [ KU-Schmittw/O ].
Figurenpflügen
Meyers
Figurenpflügen , s. Bodenbearbeitung , S. 122.
Figurenrede
FiloSlov
Figurenrede , f речь , ж персонажа → FiloSlov Figurensprache, f → FiloSlov Sprache der handelnden Person, f
FIGURENREICH
DWB2
DWB2 FIGURENREICH adj. DWB2 abl. von DWB2 figur f. DWB2 mit zahlreichen figürlich-künstlerischen darstellungen, motiven versehen: 1678 der a…
figurenschmuck
DWB2
figurenschmuck m. (zu DWB2 4 ): 1910 Sachsens vergangenheit 1,68. 1978 Bieler kanal 45.
Figuren-Schneider
Adelung
Der Figuren-Schneider , des -s, plur. ut nom. sing. Siehe Figur 2.
figurenschnitzer
DWB
figurenschnitzer , m. scalptor figurarum lignarius. Göthe 28, 100 .
figurenspiel
DWB2
figurenspiel n. (zu DWB2 4 ): 1685 Kuhlmann kühlpsalter (1684)2,65. 1968 Zwerenz erbarmen 39. Schulz
Figurensprache
FiloSlov
Figurensprache , f речь , ж персонажа → FiloSlov Figurenrede, f
Figurensteine
Meyers
Figurensteine , soviel wie Versteinerungen.
Figurenwinkel
RhWB
Figuren-winkel -we- Geld m.: Laden mit Statuen, Bildern.
Figurenzeichner
GWB
Figurenzeichner Wie ein tüchtiger F., der mit der Anatomie wohl vertraut ist, die Gelenke an den rechten Ort setzt GWB 46,339,4 HackertNacht…
‑figuren als Zweitglied (2 von 2)
Klangfiguren
Herder
Klangfiguren , die zuerst von Chladni entdeckten Figuren, welche sich bei einer klingenden Platte in dem darauf gestreuten seinen Sande erze…
Tonfiguren
RhWB
Ton-figuren Eusk-Stdt Pl.: Neckn. derer von Schleid-Mechernich .