lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

feuchte

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

feuchte f.

Bd. 3, Sp. 1578
feuchte, f. humor, feuchtin voc. 1482 h 6b; aus dürrer erden, da kein feuchte noch saft ist. Luther 4, 259a; sie vergleichen den Nil einem menschon, der aus feuchte und trückne sein leben hat. buch d. liebe 220, 1; also das die feuchte von dem öl gleich in das pulver kompt. Fronsperg 2, 191a; also hat auch die natur ihre fässer selbst gebunden, in denen die feuchte sein sollen. Paracelsus 1, 295c; in welchem ein feuchte gesehen wirt gleich einem ei. Forer 80a; verzehret die feuchten, die sich in die gleich (glieder) und gewerb setzen. Tabernaem. 602; zunder ist sie bei der glut, bei der flut triebsand, der die feuchte trinket. Fleming 388; ihr brünnlein, reich an feuchte. Spee trutzn. 83 (90); fürnehmlich dann sie sorgen für ihre flügel zart, dasz die bis auf den morgen für feuchte sein bewahrt. 120 (131); trocken erhält so der kern ruhiges leben bewahrt, quillet strebend empor, sich milder feuchte vertrauend, und erhebt sich sogleich aus der umgebenden nacht. Göthe 1, 327; in dieser holden feuchte was ich auch hier beleuchte ist alles reizend schön. 'in dieser lebensfeuchte erglänzt erst deine leuchte'. 41, 177; [] die feuchte des meers. 29, 326; träufelnd von abflieszender feuchte. 30, 50; deren innere trockenheit die äuszere feuchte bald überwand. 30, 51; der sieg der untern region, der sich auf die erde beziehenden feuchte, durch den westwind. 51, 233; durch wärme und kälte, durch feuchte und trockne, durch masz und übermasz solcher zustände. 51, 254; licht, schatten, trockenheit, feuchte, hitze, wärme. 58, 105; genährt durch feuchte der thäler, verkümmert durch trockne der höhen. 58, 108.
1634 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Feuchte

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Feuchte , plur. inus. ein besonders im Oberdeutschen bekanntes Wort für Feuchtigkeit.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Feuchte

    Goethe-Wörterbuch

    Feuchte seltener als das subst Adj 1 Feuchtigkeit, insbes in meteorol od botan Betrachtungen Die Witterung offenbart sic…

  3. modern
    Dialekt
    Feuchte

    Rheinisches Wb.

    Feuchte foxtə Barm ; vux(t) usf. Selfk; fox Mörs Sg. t. f.: Feuchtigkeit.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feuchte

20 Bildungen · 8 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

feuchte‑ als Erstglied (8 von 8)

Feuchtemesser

Campe

feuchte·messer

○ Der Feuchtemesser , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Werkzeug, den Grad der Feuchte oder Feuchtigkeit der Luft zu messen (Hygrometer ); auc…

feuchtenährend

GWB

feuchtenährend die Feuchtigkeit vergrößernd die verdüsternden, f-en Taxushecken A(Vogel 83) Aktenniederschr 10.11.17 Georg Objartel G. O.

Feuchtersleben

Herder

Feuchtersleben , Eduard, Freiherr von, geb. 1806 zu Wien, geschätzt als Arzt, Philosoph, Kritiker und Dichter, wurde 1847 Vicedirector der m…

feuchte als Zweitglied (12 von 12)

Augenfeuchte

GWB

augen·feuchte

Augenfeuchte Augenfeuchtigkeit, iZshg mit Platos Theorie des Farbensehens Ein lebhafter Trieb .. dringt von innen gegen die Augen .. indem e…

DURCHFEUCHTE

DWB2

durch·feuchte

DWB2 DURCHFEUCHTE f. : DWB2 DWB2 1660 hat aber .. anfangen regnen, und hat ein frühe durchfeuchte geben Schwelin würt. chr. 530. H. Albrand/…

grundfeuchte

DWB

grund·feuchte

grundfeuchte , f. , vgl. grundfeuchtigkeit; als ' humido radicalis ': sintemal wie Aristoteles meldet, in der gr. mehrers als in der trückne…

Lebensfeuchte

GWB

lebens·feuchte

Lebensfeuchte für das (Meer-)Wasser als Urelement [ Thales: ] Alles ist aus dem Wasser entsprungen!! | Alles wird durch das Wasser erhalten!…

luftfeuchte

DWB

luft·feuchte

luftfeuchte , f. feuchtigkeit der luft: gott läst das grüne aus der luftfeuchte hervorkommen. pers. baumg. 8, 5.

thalfeuchte

DWB

thal·feuchte

thalfeuchte , f. : nebelregen und daher entspringende thalfeuchte. Göthe an Zelter 550 (4, 342) .

wasserfeuchte

DWB

wasser·feuchte

wasserfeuchte , f. : wässerig ..., das ein wasserfchte in im hat Frisius (1556) 111 a ; das wort heiszt im ägyptischen auch schlamm oder vi…

Weinfeuchte

Campe

wein·feuchte

✱ ✱ Die Weinfeuchte , o. Mz . die Feuchte vom Weine; dann Х die Trunkenheit von Wein. »Einem in der Weinfeuchte übel nachreden.« Fritsch.

winterfeuchte

DWB

winter·feuchte

winterfeuchte , f. , die im winter sich im boden ansammelnde feuchtigkeit, vgl. Steinbach 1, 441 : so ziehet das magere erdreich die winterf…

wurzelfeuchte

DWB

wurzel·feuchte

wurzelfeuchte , f. , in der älteren naturwissenschaft, bes. des 17. jhs., die in organischen wesen enthaltene lebenbedingende natürliche feu…