lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fernglas

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
18

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Fernglas

Bd. 3, Sp. 668
Fernglas GWBB1,137,27; 11 Belegemonokulares Fernrohr1)   a im prakt Gebrauch, auch im Bild  in der Comödie .. Ich fand ihre [Käthchen Schönkopfs] Loge .. Hinter ihrem Stuhl Hr. Ryden, in einer sehr zärtlichen Stellung. Ha! Dencke mich .. auf der Gallerie! mit einem Fernglaß — das sehend! GWBB1,137,27 Behrisch 10.[11.]67  [Wagner:] Ach! wenn man so in sein Museum gebannt ist, | Und sieht die Welt .. | Kaum durch ein F., nur von weiten GWBFaust I 532 = Fragm 179 GWB18,499 ReiseMegapr Var GWB33,30,8u20 Camp GWBN9,145,4 ZinnwaldeAltenbg uö(selten)   b in Fl mBez auf die Entwicklungsgeschichte u Konstruktion  [Versuchsanordnung] wobei die Hyperchromasie .. wegfiele, das Bild .. schon farblos erschiene. Man sieht .. daß .. auf diesem Wege .. ein Ocularglas entstehen kann; wodurch denn die achromatischen Ferngläser abgeleitet sind GWBN1,122,10 FlD 297 [für: telescope] GWBN4,268,3 FlH VI Blair uö(selten)Syn GWBeyetube GWBFernrohr, Fernröhre GWBGlas GWBPerspektiv Sehrohr GWBTaschentubus GWBTeleskop GWBTubus(röhre) zu b GWBAchromat GWBSpiegelteleskop 1) Auch der Operngucker war damals noch ein monokulares ‘Taschenperspektiv’; das heute geläufige binokulare Fernglas kam, abgesehen von einigen astronom ‘Doppelfernrohren’ des 17. Jhs, erst zur Zeit des Biedermeier als modisches Accessoire für Oper, Theater, Rennbahn, Promenade etc auf, u noch Pierer2 (1840) definiert dieses ‘Binocle’ als ‘Doppeloperngucker’.Rüdiger Welter R. W.
1397 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêrnglas

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Das Fêrnglas , des -es, plur. die -gläser, ein optisches Glas, deutlich damit in die Ferne zu sehen. 1) Ein hohl geschli…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fernglas

    Goethe-Wörterbuch

    Fernglas -ß B1,137,27 ; 11 Belege monokulares Fernrohr 1) a im prakt Gebrauch, auch im Bild in der Comödie .. Ich fand i…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fernglas

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Fernglas , soviel wie Fernrohr.

  4. modern
    Dialekt
    Fernglasn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Fern-glas n. : ' Feldstecher ', Feʳnglas [ KL-Enkb ]; vgl. Fernrohr , Perspektiv . Südhess. II 571 ; Rhein. II 401 .

  5. Sprichwörter
    Fernglas

    Wander (Sprichwörter)

    Fernglas Wenn das Fernglas fleckig ist, so hat der hellste Himmel Wolken.

  6. Spezial
    Fernglas

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fern|glas n. (-es, ...gläser) ro da ciaré dalunc m.

Verweisungsnetz

35 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 23 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fernglas

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fernglas 2 Komponenten

fern+glas

fernglas setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fernglas kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fernglas". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fernglas/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „fernglas". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fernglas/gwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fernglas". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fernglas/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_fernglas_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fernglas"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fernglas/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}