lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fêhlschlag

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Fêhlschlag

Bd. 2, Sp. 77
Der Fêhlschlag, des -es, plur. die -schläge, ein falscher, ein verfehlter Schlag, Nieders. Misslag, welches auch figürlich einen jeden Fehler bedeutet.
152 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêhlschlag

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Fêhlschlag , des -es, plur. die -schläge, ein falscher, ein verfehlter Schlag, Nieders. Misslag, welches auch figürl…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fehlschlag

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Fehlschlag , s. Fluder .

  3. modern
    Dialekt
    Fehlschlagm.

    Pfälzisches Wb.

    Fehl-schlag m. : wie schd., Fehlschlag, -schlach, s. Schlag [verbr.]. —

  4. —
    Sprichwörter
    Fehlschlag

    Wander (Sprichwörter)

    Fehlschlag Dat 's ên Fêlslag, säde de Slachter, un slôg de Kô (Kuh) vör Nôrs. ( Holst. ) – Hoefer, 917; Hagen, 99, 31; S…

  5. —
    Spezial
    Fehlschlag

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fehl|schlag m. (-[e]s, ...schläge) 1 ‹sport› colp falé m. , colp a öt m. , colp dlungia ia m. 2 ‹fig› malsuzes (-esc) m.…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fehlschlag

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fehlschlag 2 Komponenten

fehl+schlag

fehlschlag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fehlschlag‑ als Erstglied (2 von 2)

fehlschlagen

DWB

fehl·schlagen

fehlschlagen , non ferire, nicht treffen, nicht fehlschlagen treffen. er weisz noch nichts. indessen musz er es bald erfahren, und meine rac…

fehlschlagung

DWB

fehlschlag·ung

fehlschlagung , f. sich wegen der fehlschlagung einer begierde rächen. Garve zu Cic. de off. s. 265 ; so viel schnelle fehlschlagungen bestü…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fehlschlag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fehlschlag/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „fehlschlag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fehlschlag/adelung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fehlschlag". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fehlschlag/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_fehlschlag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fehlschlag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fehlschlag/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}