Eintrag · Mittellateinisches Wb.
fama f.
fama, -ae f.c. gen. inhaerentiae: MLW p. 61, 34.usu plur.: MLWl. 55. I sermo (publicus), auditio – das (öffentliche) Reden, das Hörensagen: A in univ.: MLWVita Liutg. I 20 quod ... gloriosas de se -asfamas semper timuerit. MLWHrotsv. gest. 84 proles ... regis ... -afama cunctis fuerat bene nota. MLWChart. Bund. 465 p. 357,1 sicut -afama publica predicatur (MLWChart. Westph. VII 1677 p. 767,42. al.). MLWChart. Tirol. 826 p. 244,27 per communem -amfamam hominum. al. B c. colore quodam: 1 opinio communis – öffentliche Meinung: MLWIoh. Canap. Adalb. A 8 augustus (sc. Otto secundus) ..., ut -afama meminit, ... cesar christianissimus. MLWChart. Naumb. 321 p. 303,3 sanctimonialibus ... Deo devote servientibus, quemadmodum -afama loquitur et opera testantur, ... contulimus iiiior mansos (sim. 326 p. 309,16). MLWChart. Hall. 183 ne ... -efame immutacione factum nostrum in irritum revocetur. 2 infamatio, criminatio – üble Nachrede, Beschuldigung (usu iur.; cf. HRG II. p. 1856sq.; Dt. Rechtswb. VIII. p. 1258sq.): MLWConst. imp. II 284,9 (a. 1224) si aufugit (sc. homicida) et -afama publica, que vulgo loimunt dicitur, exstiterit. 443, 5 nos ... lantgravius secundum -amfamam spoliatoris, que in vulgari lumunt dicitur, ... conquerenti faciemus plenam iusticiam exhiberi. 3 traditio (celebrans), memoria – (rühmende) Überlieferung, Sage, Legende: MLWAldh. virg. II 1338 Neptunus -afama dictus regnator aquarum eqs. MLWCand. Fuld. Eigil. II 14,9 ex quo (amne Mogoin), ut -afama sonat, Mogontia dicta est. MLWPoeta Saxo 4,214 -afama solet veterum quicquam si dicere verum. MLWWiduk. gest. 3,74 p. 151,15 piam -amfamam super his (sc. Mahthilda et Bernhardo) nemo nos vituperet prodidisse. al. 4 notitia, nuntius – Kunde, Nachricht: MLWWaltharius 170 venerat ... satrapae certissima -afama quandam ... resistere gentem. MLWDipl. Otton. III. 352 p. 782,2 matrona ... audita nostri adventus -afama ... nobis venit obviam. MLWThietm. chron. 2,29 hac de -afama miserabili inperator turbatus ... nuncios misit. MLWEpist. Meginh. 31 gratiosa -afama de te (sc. fratre) per ... nuncium affectus sum. persaepe.communicatio, nota – Mitteilung, Vermerk: MLWChart. Old. II 85 p. 32,18 (a. 1243) noverint omnes ..., quod ... dissensio ... secundum -amfamam subscriptam perpetua terminatione sopita est. 5 rumor – Gerede, Gerücht: a sensu pass.: MLWEinh. Karol. 19 p. 25,11 acsi de eis (sc. filiabus Karoli) nulla umquam alicuius probri suspicio exorta vel -afama dispersa fuisset. MLWConc. Karol. B II 1A,3 ne suspicio ... et nequissima -afama de uxore ... regia inexaminata ... maneret. MLWMetell. exp. Hieros. 5,604 princeps ... convolat in vana sibi prodita prelia -afama. persaepe. b sensu act. (interdum fere per prosop. [‘Fama’], e. g. MLWMLWl. 25. 27): MLWHincm. divort. 3 p. 130,10 de his, quae vulgante -afama per laicorum ... ora audieram. MLWRuotg. Brun. 46 cum ... hoc per omnem ... populum -afama nimis odiosa dispergeret. MLWCarm. de Frid. I. imp. 2065 dum regales narraret -afama cohortes appropiare. MLWConst. imp. II 253 p. 352,19 quod ... dissimulari diutius -afama preambula non permittit. persaepe. II existimatio, nomen – Ruf, Name: A in univ. (iur. de infamato: MLWl. 36): MLWEigil Sturm. 14 p. 147,9 -afama illius bona in universas provincias diffunditur (MLWCapit. reg. Franc. 82,4. al.). MLWCapit. episc. I p. 37,9 ut ... -amfamam malam a populo nullus eorum (presbyterorum) incurrat (MLWCapit. reg. Franc. 180,19). MLWConc. Karol. B I 11,69 purgent (sc. vir et mulier) legaliter -amfamam suę opinionis et sumpto utantur coniugio. MLWCapit. reg. Franc. 279F ut ... quatuor mensium dilatio ad -amfamam suam purgandam illi (presbytero) concedatur. MLWIdung. Pruf. dial. 2,345 abbas ... magnae benivolentiae -amfamam habet. persaepe.adde: MLWConsuet. Marb. 288 ut ... hospes ... susceptum se esse sentiat et inde bonum nomen et bonam -amfamam reportet.suspicio – Verdacht: MLWWipo gest. 2 p. 17,29 nos ... ⌊in -am⌋famam (sic May, infamia K, infamiam P) ignaviae et invidiae incidemus. B existimatio bona – guter Ruf, Ansehen: 1 spectat ad integritatem: MLWIdung. Pruf. argum. 948 ut presbiteri ... diligentissime -amfamam suam custodiant. MLWOtto Frising. gest. 1,20 p. 34,15 nec te (sc. ducem) ab hoc facto propriae -aefamae revocavit honestas nec carnis ... affinitas. MLWConst. imp. II 109 p. 141,34 revocamus ... constitutionem ... universos (studentes) ... restituentes ... suo statui atque -efame remittendo infamiam omnem (item 110 p. 142,28). persaepe. 2 spectat ad celebritatem: MLWArbeo Corb. 5 coepit ... longe lateque -afama eius crescere. MLWLiutg. Greg. 3 qui (adulatores) -amfamam sancti viri ... obfuscare ... conati sunt apud regem. MLWWipo gest. 6 p. 28,12 -afama eius (regis) vires de virtutibus sumpsit. persaepe. C gloria – (Nach-)Ruhm: MLWWalahfr. Mamm. 26,21 ad tanti laudem -amquefamamque patroni quaedam pauca libet veterum componere gestis. MLWChron. Pol. 1,7 p. 24,20 -amfamam perpetuam ac triumphalem victoriam acquiretis (sc. milites). MLWCarm. de Frid. I. imp. 2390 gens ... Romana volens per secula -amfamam ... durare sui cum laude triumphi. persaepe.dignitas, virtus – Würde, Tapferkeit: MLWChron. Pol. 3,26 p. 163,13 malebant pagani, ut cum -afama se defendentes quam collum extendentes cum ignavia morerentur.Wellhausen