Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FÄRSE f.
FÄRSE f. spätmhd. verse. mnd. verse; mnl. verse, nnl. vaars sind auf eine germ. form *fársī/jō zurückzuführen, die wie farre m. als s‐erweiterung mit gramm. wechsel wohl zu der idg. wz. *per- ‘gebären, hervorbringen’ zu stellen ist. schriftsprachlich selten bezeugt. weibliches, geschlechtsreifes rind, das noch nicht gekalbt hat: hs.15.jh. iuuenca ferse Diefenbach gl. 313b. 1604 wenn man die junge fersen oder kelber zu dem stier lassen soll, leret Constant. lib. 17. cap. 10 Colerus oecon. 4,186. 1651 so wisse der leser, daß fährse ein jähriges kühlein ist Zesen rosen-mând 74. 1756 Dude Onnen zu Wirdum will am 8. april sein hausgerath .., mobilien und moventien, worunter 16 durchgeseuchte kühe, trächtige fehrsen .. öffentlich verkaufen lassen ost-fries. anzeigen 128. 1812 die zuchtkuh heißt im ersten jahre zuchtkalb, fersenkalb, düsenkalb, im zweiten und dritten jahre ferse, starke, quee, kalbe Thaer grundsätze (1809)4,306. 1846 die schlummertrunkne färse murrend nickt,/ und fern im stalle dröhnt des rosses scharren Droste‐H. 1,2,285 Sch.K. 1994 die meisten der insgesamt 55 färsen, die nach künstlicher besamung trächtig geworden waren, haben schon gekalbt frankf. allg. ztg. 63,N1.Meyer-Hinrichs