lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

etern

lat. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittellateinisches Wb.

etern

Bd. 4, Sp. 1401
etern v. aetern-.
19 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    etern

    Mittellateinisches Wb.

    etern- v. aetern- .

  2. Spezial
    etern

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    etern [e·tęrn] adj. (-s, -a) 1 ewig 2 unsterblich 3 dauernd, beständig, immerwährend, fortwährend 4 ‹fig› ewig, sehr lan…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit etern

27 Bildungen · 4 Erstglied · 23 Zweitglied · 0 Ableitungen

etern‑ als Erstglied (4 von 4)

Eternal

Herder

Eternal , franz. Wollenzeug aus Kammwolle.

eternamënter

LDWB1

eternamënter [e·ter·na·mën·ter] adv. ewig, auf ewige Zeiten, in alle Ewigkeit.

Eternhūs N

Idiotikon

Eternhūs N. Band 2, Spalte 1706 Eternhūs N. 2,1706

eternité

LDWB1

etern·ite

eternité [e·ter·ni·tẹ́] f. (-tés) 1 Ewigkeit f. 2 ‹fig› Unsterblichkeit f . 3 Jenseits n . 4 ewige Zeiten.

etern als Zweitglied (23 von 23)

begatern, begetern

MWB

begatern, begetern swV. ‘etw. mit einem gater, einer Begrenzung versehen’ dô hiez ez [Bucephalos] an den stunden / der künec lân in einen st…

begütern

DWB

begütern , was begüten 3, fast nur im part. praet. begütert, fundos habens: jener so mächtige mann und begüterte, wie du erzählest. Voss Od.…

bretern

DWB

bret·ern

bretern , coassare: gebretert coassatus. Stieler 227 . alda wart aufgemacht ein gebreterte bün ( schaffot ). Soltau 427 .

dörchnätern

MeckWBN

Wossidia dörchnätern durchprügeln Wo. Sa.

Dummpetern

Wander

dumm·petern

Dummpetern A koanss Tumpitern nich lussen. – Robinson, 281. Er kann's nicht lassen, den dummen Peter zu spielen, Knaben-, Jugend-, dumme Jun…

dwētern

MNWB

°* dwētern , ümme d., swv. , umherschweifen .

fastklœtern

MeckWBN

fast·kloetern

Wossidia fastklœtern refl. wie fastklœnen refl.: hett dei Ollsch sick wedder fast- klœtert? Lu Ludwigslust@Groß Laasch GLaasch .

gōdesvorgētern

MNWB

gōdesvorgētern Gottes vergessend, gottvergessen , gottlos.

grôtwētern

MNWB

*° grôtwētern , adj. , prahlerisch, großsprechend .

innätern

MeckWBN

inna·etern

Wossidia innätern einpflanzen, abwertend: wat hest di dor all' innätert Lu Ludwigslust@Groß Laasch GLaasch .

inwätern

MeckWBN

Wossidia inwätern in Wasser einweichen, mit Wasser befeuchten: zum Mälzen Gasten inwätern Sta Stargard@Grauenhagen Grau ; halbhd.: Kohl inwä…

pletern

DWB

plet·ern

pletern , was pladern 1. Rollenhagen froschm. A 5 a .

plȫtern

MNWB

plot·ern

*° plȫtern ( plotern ), adj. (Kompar. plȫterner ): armselig (Neoc. 2, 431).

smetern

Lexer

smet·ern

smetern swv. BMZ klappern, schwatzen, verbotenare Dfg. 612 b . smetern, snarren, kallen Renn. 16202. daʒ seu mêr dan ander vier smetern kund…

undervüetern

KöblerMhd

undervüetern , sw. V. Vw.: s. undervuoteren*

vergüetern

KöblerMhd

vergüetern , sw. V. Vw.: s. vergüeteren*

vervüetern

KöblerMhd

vervüetern , sw. V. Vw.: s. vervüeteren*

vüetern

KöblerMhd

vüetern , sw. V. Vw.: s. vuoteren* (1)