Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
espîn
aspaAWB f. n-St., nur in Gl.:
aspe, asp, einmal aspi 12. Jh.; ab 14. Jh. häufig
espa, -e〉; dazu das adj. espînAWB. – Mhd. bis zum
14. Jh. noch meist aspe sw. f., adj. espîn. – Nhd.
Espe f., seit dem Frühnhd. mit Umlaut, der
wohl dem Einfluß des Adj. espen zuzuschreiben
ist; vgl. Esche (→ asc). Zu den noch weitgehend
umlautslosen Formen in den heutigen Mdaa.
vgl. Schweiz. Id. I, 571; Ochs, Bad. Wb. I, 75;
Fischer, Schwäb. Wb. I, 342 f.; Schmeller, Bayer.
Wb.2 I, 168; Kranzmayer, Wb. d. bair. Mdaa. in
Österr. I, 399 f.; Müller, Rhein. Wb. I, 286; Cre-
celius, Oberhess. Wb. 50; Mensing, Schleswig-
holst. Wb. I, 184; Wossidlo-Teuchert, Meckl.
Wb. I, 474; Ziesemer, Preuß. Wb. I, 374; und
die Übersicht bei Marzell, Wb. d. dt. Pflanzen-
namen III, 980 f.
‚Espe, Zitterpappel,(Populus tremula L.); auch
tremulus (arbor)‘
‚Esche, fraxinus‘(Fraxinus excelsior L.) 〈Var.:
aspe, asp, einmal aspi 12. Jh.; ab 14. Jh. häufig
espa, -e〉; dazu das adj. espînAWB. – Mhd. bis zum
14. Jh. noch meist aspe sw. f., adj. espîn. – Nhd.
Espe f., seit dem Frühnhd. mit Umlaut, der
wohl dem Einfluß des Adj. espen zuzuschreiben
ist; vgl. Esche (→ asc). Zu den noch weitgehend
umlautslosen Formen in den heutigen Mdaa.
vgl. Schweiz. Id. I, 571; Ochs, Bad. Wb. I, 75;
Fischer, Schwäb. Wb. I, 342 f.; Schmeller, Bayer.
Wb.2 I, 168; Kranzmayer, Wb. d. bair. Mdaa. in
Österr. I, 399 f.; Müller, Rhein. Wb. I, 286; Cre-
celius, Oberhess. Wb. 50; Mensing, Schleswig-
holst. Wb. I, 184; Wossidlo-Teuchert, Meckl.
Wb. I, 474; Ziesemer, Preuß. Wb. I, 374; und
die Übersicht bei Marzell, Wb. d. dt. Pflanzen-
namen III, 980 f.