lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ervar

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

ervar stv.

Bd. 4, Sp. 247a

ervar stv. I. intransitiv. 1. fahre, reise. ir sult ervaren zu Bethlêêm Pass. 25,68. 2. bildl. verschaffe mir kunde von etwas. ze ervarn umbe die gewarheit dîner sêle W. gast. 9385 R. II. transitiv. 1. komme durch fahren wohin oder an jemand, daher a. durchfahre, durchziehe. der erfuore al diu lant Diemer 202,1. vgl. 70,28. der di werlt in jârin zvelevin irvuor unz an did einti Anno 326. der wint sol mit grimme ervarn elliu künecrîche Walth. 13,14 : vgl. MS. 1,200. b. fragm. 19. b. erreiche, hole ein. mohten wir alle die ervarn, die ie wurden geborn, alle zesamene bringen Karaj. 14,12. swaʒ si…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ervarstv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    ervar stv. I. intransitiv. 1. fahre, reise. ir sult ervaren zu Bethlêêm Pass. 25,68. 2. bildl. verschaffe mir kunde von …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ervar

56 Bildungen · 10 Erstglied · 43 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von ervar

er- + var

ervar leitet sich vom Lemma var ab mit Präfix er-.

ervar‑ als Erstglied (10 von 10)

ervarære

BMZ

ervarære stm. inquisitor. Oberl. 338.

ervâren

Lexer

er-vâren swv. BMZ s. v. a.

ervarer

Lexer

er-varer stm. BMZ inquisitor Oberl. ; indagator, scrutator Voc. 1482.

ervāringe

MNWB

ervāringe , f. , Erfahrung, Kunde, Erforschung , Prüfung, Untersuchung; in e. kōmen dat erfahren, in Erfahrung gebracht haben daß.

ervarmen

MNWB

° ervarmen s. erbarmen und entfarmen.

ervarnissede

MWB

ervarnissede stF. 1 ‘Erfahrung’ 2 ‘Rechtsauskunft, Beweisaufnahme’    1 ‘Erfahrung’ daz wir mit ervarnusse [ experimento ] gelernet haben Br…

ervarunge

Lexer

er-varunge stf. BMZ durchwanderung. von erfarung aller land Narr. c. 66 ; erforschung, erfahrung Evang. 254 a . erv. nemen Gr.w. 6,39.

ervarære

KöblerMhd

ervarære , st. M. nhd. „Erfahrer“, Ermittler ÜG.: lat. discussor Gl, indagator Voc, scrutator Voc Q.: Gl, Urk (1299), Voc E.: s. ervaren W.:…

ervar als Zweitglied (30 von 43)

agelstervar

KöblerMhd

agelster·var

agelstervar , Adj. nhd. „elsterfarben“, elsterbunt, verschiedenfarbig wie eine Elster seiend Q.: Krone (um 1230) E.: s. agelster, var (1) W.…

agleistervar

BMZ

agleistervar adj. bunt, wie eine elster. blanc und swarz agleistervar krone 305. vgl. 345. b Sch.

aschervar

Lexer

ascher·var

ascher-var , esche-var adj. BMZ aschenfarb Diem. Bon. aschenvar Mgb. 172,29. 175, 7 u. öfter.

bergervār

MNWB

berger·var

bergervār , bergersvārer , berge(n)vār(er) , barg- , m. , Schiffer, der nach Bergen zu fahren pflegt, hansische Kaufleute, die in Bergen Nie…

brûnlûtervar

MWB

brûnlûter·var

brûnlûtervar Adj. wie brûnlûter : brûnlûter [La. brun lutervar ] was ime daz hâr Tr(M) 3334 MWB 1 1048,41; Bearbeiter: Tao

brūnlūtervar

KöblerMhd

brūnlūter·var

brūnlūtervar , Adj. nhd. glänzend hell Q.: Trist (um 1210) E.: s. brūnlūter, var (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1048 (brūnlūtervār)

chopfervar

KöblerMhd

chopfervar , Adj. Vw.: s. kupfervar

eitervar

BMZ

eiter·var

eitervar adj. wie eiter aussehend. der eitervarwe türkîs Mart. 50. den slangen eitervar giftig g. sm. 162.

hungervar

MWB

hunger·var

hungervar Adj. ‘von Hunger gezeichnet, ausgehungert’ (vgl. hungermælic ): ein spiler kind und weib / let ungezzen, klaider par / und ist sel…

jâmervar

MWB

jâmervar Adj. ‘nach Leid aussehend, schmerzerfüllt, traurig’ des sach man sî jâmervar / gar ze manger stunde Reinfr 12958; da wart getragen …

jāmervar

KöblerMhd

jāmer·var

jāmervar , Adj. nhd. „jammerfarben“, traurig, schmerzerfüllt, nach Leid aussehend Q.: HvNst, EvSPaul (FB jāmervar), Er (um 1185), ErnstB, Ko…

kellervar

KöblerMhd

keller·var

kellervar , Adj. nhd. kellerfarben Q.: Teichn (1350-1365) (FB kellervar) E.: s. keller, var (1) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 268 (kellervar)

kupfervar

Lexer

kupfer·var

kupfer-var adj. kupferfarb Virg. 144,9. kopfer var Msh. 3,80 a . Strick. 6,69.

lastervar

MWB

laster·var

lastervar Adj. ‘schändlich, nach Schande aussehend’ [die Kämpfenden] werten sich vor lastervarwen malen, / di zageheit in sturme kan uf stri…

lü̂bekervār

MNWB

lü̂bekervār regelmäßiger Lübeckfahrer, auch als Beiname.

lūtervar

KöblerMhd

lūter·var

lūtervar , Adj. nhd. „lauterfarben“, hell, glänzend Hw.: vgl. mnd. luttervār Q.: En (1187/1189), Krone, KvWLd, KvWTroj, Trist E.: s. lūter, …

martervar

Lexer

marter·var

marter-var adj. BMZ nach der marter aussehend. martelvar Frl. 4,1.

pulvervar

Lexer

pulver·var

pulver-var adj. pulverfarbig. der prunn ist pulvervar oder trüeb Mgb. 484,23.

purpervar

Lexer

purper·var

purper-var adj. BMZ purpurfarbig Diem. Silv. Griesh. denkm. alliʒ daʒ er trûc ane, daʒ was scône purpirvare Glaub. 2693. dâ sach man bluomen…

safervar

Lexer

safer·var

safer-var adj. blaufarbig. savervarwe ( hs. saurvarwe) kasten Er. B. 7725, vgl. Germ. 7,463. bei Haupt lâsûrvar.

silbervar

Lexer

silber·var

silber-var adj. BMZ silberfarb, weiss, glänzend wie silber Pass. sper silbervar Lieht. 358,13. iwer helmes varwe diu ist lâsûrblâ und s. Bit…

sumervar

Lexer

sumer·var

sumer-var adj. BMZ von sommerlichem aussehen Büchl. 2,436. Msh. 2,47 a .

undervar

BMZ

under·var

undervar stv. fahre zwischen etwas, wehre ab, verhindere. diu kunigîn den stich underfuor daʒ er niht vollekam Flore 2393 S. het elliu unser…

Ableitungen von ervar (3 von 3)

ervâre

BMZ

ervâre swv. erreiche durch vâren. ervâren u. betriegen den alten man fragm. 19,294. — swie ich doch von ir minne sî unsanfte ervâret MS. 1,1…

unervāren

MNWB

unervāren , -ervārn , adj. : 1. nicht erfahren , nicht kundig, „Macipium nouitium, Vlp. nyer / vnerfarner dener ” (Chytr. 294), „ Ock meldet…

unervarlich

BMZ

unervarlich adj. nicht zu erfahren. investigabilis gl. Mone 6,224.