lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erschallen

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
28

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

erschallen swV.

Bd. MWB 1 2049, Sp. 41
erschallen swV. ‘etw. durch Bitten erlangen’, Sprichw. (TPMA 4, 225): swer gabe git, so man ir gert, / diu gabe stet ze lobene wol, / die man niht hertikliche darf erschallen [:vallen ] RumelantSchw 2,3

MWB 1 2049,41; Bearbeiter: Pfefferkorn

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erschallenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    er-schallen swv. durch schal ( rufen, bitten etc. ) erwerben. diu gâbe stêt ze lebene wol, diu man niht herticlîche darf…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erschallen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Erschallen , verb. reg. et irreg. (S. Adelung Schallen ,) welches in doppelter Gattung gebraucht wird. I. Als ein Neutru…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erschallen

    Goethe-Wörterbuch

    erschallen bis auf Euph 9,658 noch stark flekt a ertönen, intrans u ‘etw e. lassen’, von (lauten) Geräuschen, Rufen, Wor…

  4. modern
    Dialekt
    erschallen

    Pfälzisches Wb.

    er-schallen s. hellerschallen .

  5. —
    Spezial
    erschallen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|schal|len vb.intr. ressoné (-na).

Verweisungsnetz

42 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 30 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erschallen

9 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erschallen

er- + schallen

erschallen leitet sich vom Lemma schallen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erschallen 2 Komponenten

ersch+allen

erschallen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑erschallen als Zweitglied (9 von 9)

gufterschallen?

KöblerMhd

*gufterschallen? , V. nhd. „jubeln“ Hw.: s. gufterschallen (2) E.: s. guft, erschallen

auserschallen

DWB

auser·schallen

auserschallen , emanare, personare: denn von euch ist auserschollen das wort des herrn. 1 Thess. 1, 8 .

gufterschallen

KöblerMhd

gufter·schallen

gufterschallen , st. N. nhd. Jubeln, prahlerisches Jubeln Q.: WvÖst (1314) E.: s. guft, erschallen W.: nhd. DW- L.: Lexer 78a (gufterschalle…

guft|erschallen

MWB

guft|erschallen stN. ‘prahlerisches Jubeln’ der tugentlose da bi / hebt uf sin lastersnallen [schändliches Reden] / und sin gufterschallen /…

überschallen

DWB

ueber·schallen

überschallen , v. , untrennb. verb. 1 1) über etwas hin schallen, es mit schall erfüllen, z. b. die glocke überschallt das ganze gebäude, we…

widerschallen

DWB

wider·schallen

widerschallen , vb. , erst frühnhd. gebildetes und vom 16. bis 19. jh. neben den synonymen widerhallen, -klingen ( s. d. ) gut bezeugtes wor…

Wiederschallen

Adelung

wieder·schallen

Wiederschallen , verb. reg. neutr. mit haben. 1. Einen Schall zurück werfen. Die Felsen schallen wieder. 2. Als Schall zurück geworfen werde…

überschallen

KöblerMhd

überschal·len

überschallen , sw. V. nhd. „überschallen“, übertönen, übertäuben, übertreffen Q.: RAlex, ErzIII, Ot, Seuse (FB überschallen), Hätzl, Kolm, R…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erschallen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erschallen/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „erschallen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erschallen/mwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erschallen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erschallen/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_erschallen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erschallen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erschallen/mwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}