lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ERNENNEN

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
20

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERNENNEN vb.

Bd. 8, Sp. 1999
ERNENNEN vb.mhd. ernennen. präfixbildung zu nennen vb. 1 nennen, aufzählen, anführen, angeben: ⟨u1240/50⟩ der ../ die ich sach vor allen dingen/ nâch vrouwen minne ringen./ swaz ich der kan bekennen/ die enwil ich hie niht nennen:/ die ich danne wol bekante/ unt sie doch niht ernante Stricker frauenehre 1606 P. hs.M14.jh. wer mak ernennen/ unde erkennen/ diu wunder halp, diu got der wunderære/ gewundert hat minnesinger 3,95a H. 1494 der rath sall auch ierlichen eynen weynmeister aus dem rathe kiesen und den der gemeyn ernennen stadtrechte Eisenach 266 S./D. ⟨v1564⟩ auß Persia werden gen Damascon edle gestein gebracht, vnd sind zwischen ernannten orten 12. staͤtt Jacob rechenb. (1565)235a. 1637/41 alle zeit die jungste under inen (nonnen) müeste ein geheimnus des passions unsers herren ernenen chr. Villingen 39 LV. ⟨v1760⟩ ehemals waren die reichswälder um Nürnberg .. wohl bekannt; dahero noch bis jezo in ernannter stadt ein zeidelgericht übrig geblieben Heumann geseze (1761)324. 2 benennen, mit einem namen versehen, nennen: ⟨14.jh.⟩ ain engel ../ got saczt jn jn den hochsten sall,/ .. wan Luczifer/ ist er ernand kirchenlied 2,276 W. ⟨1404⟩ irnenne dich bald, .. (rollentext:) wyͤ her den wachtern seyte wer he were Eberhard v. Cersne d. minne regel 155 W. 1633 weil dieselbe gantze gegend derselben frawen zu ehren .. von jhrem namen Cygnavia oder Schwanfeld ernenet worden Wilhelm descriptio 56. 3 bestimmen. a verbindlich festlegen, festsetzen; beschließen: ⟨1447⟩ so .. wolten wir yn sollich gelt .. vff einen nemlichin tag, der vns von yn ernant wurde, zcu Eger .. beczalen font. rer. austr. II 42,33. 1557 Lewfrid .., deßgleichen auch der ander koͤnig, ernanten einander sonder vorwissen ires schulmeisters zuͦm streit ein schoͤnen platz Wickram 2,324 LV. 1616 mit der straffe, welche der ander .. wegen der unordnung .. ihm setzen und ernennen wird Selenus schach-sp. 143. 1746 die briefe ../ darinnen man den tag, den jammertag ernannt Bröstedt Racine, Esther 8. b jmdn. für eine bestimmte aufgabe vorsehen, in ein amt, eine funktion einsetzen etwas zu etwas machen: ⟨1495⟩ und sol ainer auß den VIIII räten, den der beclagt für ainen richter ernennen wirdet, .. empfahen ainen aide quellensamml. reichsverfassung 2290 Z. 1585 zum hauptmann ward ernennet Iohann Polak Ceruicouius Rätel schles. chr. 2,123. 1676 würcklicher groß=stallmeister von Franckreich wurde zum gubernator oder landvogt in gantz Elsaß ernennet Han Elsas 39. 1780 nach laut der eichstättischen kirche=uebergab .. ist Wilibald im jahre 745 eichstättischer bischof ernennet worden Crammer Eichst. 23. 1835 gleichwie die schlachtopfer des Nero diesen zum universalerben ihres vermögens zu ernennen pflegten Wienbarg wanderungen 94. 1977 Norbert und Fritz durften .. versuchen, den zur geldtasche ernannten rindsledernen schulranzen zu entreißen Kühn jahrgang 22 42. c benennen, den inhaber eines amts, einer funktion bestimmen: 1521 item wöllen die churfürsten ire rete, nemblich sechs an unser regiment und sechs an unser chammergericht, verordnen, .. und seind die zwölf aus den sechs kraisen wie hernachvolgt ernennt reichstagsakten, jüng. reihe 2,732. 1566 man sollte die zeugen, von baiden theilen ernempt, fürstellen zimmer. chr. 22,304 B. 1623 darumb mann .. einen strengen richter vnnd executorem setzen vnnd ernennen solle Machiavelli, kriegs kvnst 324. 1712 so bald die feluque zu Venedig rapport gethan, wurde gleich ein anderer generalissimus ernennet reisebeschr. dt. beamte 12,109 N. 1889 ernannt wurden die münzmeister und hausgenossen in der regel durch den münzherrn Schröder rechtsgesch. 510. 1976 da .. wollten die schwarzen – ob wahlberechtigt oder nicht – für sich allein einen schwarzen kandidaten ernennen Mehnert jugend 41.Rahnenführer
3759 Zeichen · 95 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ernennenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    er-nennen swv. ernante; ernennet, ernant zu ende nennen, ganz aussprechen. wer mac ernennen unde erkennen diu wunder Msh…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ernennensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ernennen , sw. V. nhd. nennen, benennen, beim Namen bezeichnen Hw.: s. ernömen; vgl. mhd. ernennen E.: s. er (3), nennen…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ernênnen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ernênnen , verb. irreg. act. (S. Adelung Nennen ,) unter mehrern Dingen nahmentlich zu etwas bestimmen. Einen Tag zu ein…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ernennen

    Goethe-Wörterbuch

    ernennen einmal PartPrät ‘ernennt’ B3,31,27 Herder [vor 20.2.76?] a ‘jdn zu etw e.’: jdm eine best Aufgabe, Funktion übe…

  5. modern
    Dialekt
    (ernennen )

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ( ernennen ) dikernant Adj. vielgenannt Bez.-Arch. des Unter-Elsass E 1924, 6. Juni 1605 Schenkungsurkunde des Ackerhofs…

  6. Spezial
    ernennen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|nen|nen vb.tr. nominé (-nëia), mëte (mët metü ), designé (-gnëia).

Verweisungsnetz

41 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 27 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ernennen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ernennen

er- + nennen

ernennen leitet sich vom Lemma nennen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von ernennen 2 Komponenten

ernen+nen

ernennen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ernennen als Zweitglied (1 von 1)

übernennen

KöblerMhd

übernennen , sw. V. nhd. preisen E.: s. über, nennen W.: nhd. DW- L.: Hennig (übernennen)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ernennen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ernennen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „ernennen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ernennen/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ernennen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ernennen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_ernennen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ernennen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ernennen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}