lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erlaubt

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

erlaubt

Bd. 3, Sp. 892

erlaubt , licitus, concessus: das erlaubte und unerlaubte bedeutet dasjenige, was mit einer blosz möglichen practischen vorschrift in einstimmung oder widerstreit ist, pflicht und das pflichtwidrige, was in solcher beziehung auf ein in der vernunft überhaupt wirklich liegendes gesetz steht, und dieser unterschied der bedeutung ist auch dem gemeinen sprachgebrauch nicht ganz fremd. Kant 4, 106 ; erlaubt ist eine handlung, die der verbindlichkeit nicht entgegen ist. 5, 22; eine handlung, die weder geboten noch verboten ist, ist blosz erlaubt. 5, 23; ein erlaubtes oder unerlaubtes vergnügen; der …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erlaubt

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Erlaubt , -er, -este, adj. et adv. welches eigentlich das Mittelwort des Zeitwortes erlauben ist, aber auch für sich all…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erlaubt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Erlaubt hat ein Rennpferd so und soviel Kilo, die es nach in der Proposition vorhergesehenen Gründen »weniger zu tragen …

  3. modern
    Dialekt
    Erlaubt

    Pfälzisches Wb.

    Erlaubt s. PfWB erlauben 3.

  4. Spezial
    erlaubt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|laubt adj. 1 legitim (-s, -a), conzedü (-s, -da) 2 (zulässig) lezit (-ic, -a).

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erlaubt

9 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

erlaubt‑ als Erstglied (3 von 3)

ERLAUBTERWEISE

DWB2

erlaubt·er·weise

DWB2 ERLAUBTERWEISE adv. DWB2 zusr. mit dem adjektivisch verwendeten part. prät. von erlauben vb. zu recht, mit erlaubnis: DWB2 1860 die hie…

ERLAUBTHEIT

DWB2

erlaubt·heit

DWB2 ERLAUBTHEIT f. DWB2 abl. vom part. prät. von erlauben vb. zulässigkeit: DWB2 1858 die lehre von der erlaubtheit des tyrannenmordes B. W…

erlaubt als Zweitglied (5 von 5)

alterlaubt

GWB

alt·erlaubt

alterlaubt Ew. Excellenz verzeihen, wenn ich .. mich nach alt erlaubter Weise dictando an Dieselben wende GWB B28,301,4 Voigt 12.11.17 Uwe P…

kriegerlaubt

DWB

krieg·erlaubt

kriegerlaubt , im kriege erlaubt: die allergefährlichsten, doch kriegerlaubten stechwaffen wurden zusammengesucht. J. Paul Nepomukkirche 115…

rechtserlaubt

DWB

rechts·erlaubt

rechtserlaubt , part. nach gesetzlichem rechte erlaubt: ein rechtserlaubtes negotium. Mühlenbruch lehrbuch des pandectenrechts 2, 281 .

Unerlaubt

Adelung

Unerlaubt , -er, -este, adj. et adv. der Gegensatz von erlaubt. Ein unerlaubtes Verlangen. Das ist dir unerlaubt.

wohlerlaubt

DWB

wohl·erlaubt

-erlaubt , adj. : wolerlaubter scherz Weichmann poesie d. Niedersachsen (1721 ff. ) 2, 152. —

Ableitungen von erlaubt (1 von 1)

Unerlaubt

Adelung

Unerlaubt , -er, -este, adj. et adv. der Gegensatz von erlaubt. Ein unerlaubtes Verlangen. Das ist dir unerlaubt.