lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ergan

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
12

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ergân stv. red. an.

Bd. 1, Sp. 627
714 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ergân

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    ergân I. ohne adverbialpräpos. 1. intransit. a. beginne zu gehn, geschehe, komme. daʒ muose sô ergên mußte so geschehen,…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ergânstv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ergân , stv. , 1. (gehend) erreichen, einholen . 2. ergehen, angehen, ausgehen, geschehen , gericht, ȫrdê(i)l usw.; wol …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ergan

35 Bildungen · 4 Erstglied · 30 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ergan

er- + gan

ergan leitet sich vom Lemma gan ab mit Präfix er-.

ergan‑ als Erstglied (4 von 4)

ergan(n)eⁿ

Idiotikon

ergan(n)eⁿ Band 3, Spalte 309 ergan(n)eⁿ 3,309

erganteⁿ

Idiotikon

erganteⁿ Band 2, Spalte 380 erganteⁿ 2,380

ergan als Zweitglied (30 von 30)

*bergan

KöblerAs

*bergan , st. V. (3b) Vw.: s. gi-* Hw.: vgl. ahd. bergan* (st. V. (3b)); anfrk. *bergan Q.: ON E.: germ. *bergan, st. V., bergen, schützen; …

*gabergan

KöblerGerm

*gabergan , st. V. nhd. verbergen, bergen ne. shelter (V.), conceal; RB.: got., ae., anfrk., as., ahd. E.: s. *ga-, *bergan W.: got. gabaírg…

*wergan

KöblerGerm

*wer·gan

*wergan , sw. V. nhd. einschnüren, würgen? ne. strangle; RB.: afries., ahd. E.: idg. *u̯erg̑ʰ-, V., drehen, einengen, würgen, pressen, Pokor…

¹fürdergan

WWB

¹fürder-gan V. [verstr.] 1. das Gehen fortsetzen, (nach einer Unterbrechung) wieder vorwärts gehen. Go födder! ( Kr. Altena u. die krfr. Sta…

¹oªwergan

WWB

¹oªwer-gan V. [verstr.] 1.1. Besitz eines anderen werden. De Schullen gott met öäwer ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Do…

¹undergan

WWB

¹under-gan V. [verstr.] 1. (von Sonne, Mond) hinter dem Horizont verschwinden. De Sunne es unnergōan ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Ra…

²oªwergan

WWB

²oªwer-gan V. jmdn. nicht berücksichtigen. Bi dä nigge Stīe hett se ne wīe öäwergōan ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Do…

²undergan

WWB

²under-gan V. [ Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Isl] (übertrieben) gefällig sein, um sich bei jmdm. beliebt zu machen. Hai wäit ’e Grǟf…

bibergan

AWB

biber·gan

bi- bergan st. v. ; ae. bebeorgan. — Graff III, 172. Nur im Abrogans belegt. pi-pirc ( Pa ), -pirg ( K ) : 2. sg. imp. Gl 1,30,19; -perkan: …

biergan

KöblerAe

bier·gan

biergan , sw. V. (1) nhd. kosten (V.) (2), schmausen ÜG.: lat. gustare Gl Vw.: s. ā- Q.: Gl E.: s. germ. *bargjan, sw. V., kosten (V.) (2); …

darduᵉrgan

WWB

dar-duᵉr-gan V. [verstr.] hindurchgehen; durchgehen, fliehen. Hǫi gait terdǫr sagt man von Hengst oder Wallach ( Kr. Höxter Höx Lü || mehrf.…

duᵉrgan

WWB

duer·gan

duᵉr-gan V. [verbr.] 1. durch etwas gehen. — 1.1. durch eine enge Stelle, Öffnung bewegt, gebracht werden können; zwischen etwas hindurch ge…

firbergan

AWB

fir·bergan

fir- bergan st. v. , mhd. nhd. verbergen; mnd. vorbergen , mnl. verbergen. — Graff III, 172 f. Praes.: far-pir-: 3. sg. -kit ( Pa ), -git ( …

füᵉrgan

WWB

fueer·gan

füᵉr-gan V. [verstr.] 1.1. vor jmdm. gehen. Gō viär! ( Kr. Brilon Bri Ah ). — Wortspiel mit Bed. 3: Dat Oller göut vor, Vadder, schiuf diu d…

gewiergan

KöblerAe

gewiergan , sw. V. (1) nhd. schlecht sprechen ÜG.: lat. (maledicus) Gl Q.: Gl E.: s. ge-, wiergan

gibergan

AWB

gi- bergan st. v. , mhd. gebergen; as. gibergan, mnl. gebergen; ae. gebeorgan; got. gabaírgan. — Graff III, 170 ff. ( für die bei Notker bel…

heroªwergan

WWB

heroawer·gan

her-oªwer-gan V. [verstr.] 1. nach drüben gehen. Ik woll äs ääben nao’n Naober haröwwergaon ( WmWb ). — 2.1. ohnmächtig werden ( die krfr. S…

herundergan

WWB

herunder·gan

her-under-gan V. [verstr.] 1. sich von oben nach unter bewegen. — Ra.: Et geht mi drööge harunder das kann ich schlecht verkraften (z.B. das…

pēgergan

WWB

pēger-gan V. bankrott, pleite gehen ( Kr. Ahaus Ahs St).

tiergan

KöblerAe

tier·gan

tiergan , sw. V. nhd. zergen, plagen, reizen, necken, erzürnen, belästigen, quälen E.: germ. *terg-, V., zerren; s. idg. *deregʰ-, V., ziehe…

ümmehērgân

MNWB

uemme·hergan

ümmehērgân , stv. ( Präs. : Ind. 3. Sg. -geyt ; Prät. : Ind. 3. Sg. -ginc, 3. Pl. -gingen ; Part. Prät. -gegân ) : 1. herumgehen, umherziehe…

¹vȫrgân

MNWB

voer·gan

1 vȫrgân , vȫre- , stv. (3. Sing. präs. vȫrgeyt ° -gât [SL]; Prät. vȫrginc ° -genc [westfäl.], -gingen ° -gengen [westfäl.]; Part. prät. vȫr…

wider gân

Lexer

wider·gan

wider gân BMZ BMZ zurückgehn Iw. Parz. Walth. Bon. Krone 12037, vgl. widergân.

wiᵉdergan

WWB

wied·ergan

wiᵉder-gan V. [ Kr. Minden Min Kr. Ahaus Ahs Kr. Tecklenburg Tek Kr. Halle Hal Kr. Bielefeld Bie Bek] nach dem Tod als Geist umgehen. He mot…

wiergan

KöblerAe

wier·gan

wiergan , sw. V. (1) nhd. verfluchen, verdammen, verurteilen, schelten, ausweisen, Böses tun ÜG.: lat. devotare Gl, maledicere Gl, malignari…

ābiergan

KöblerAe

ābiergan , sw. V. (1) nhd. schmecken, essen E.: s. ā- (1), biergan L.: Hall/Meritt 1b, Lehnert 9a

āwiergan

KöblerAe

āwiergan , sw. V. (1) nhd. verfluchen, verdammen ÜG.: lat. maledicere Gl, malignari Gl, (malignus) Gl, supendere Gl Q.: Gl E.: s. ā- (1), wi…

Ableitungen von ergan (1 von 1)

ERGÁNE

Hederich

ERGÁNE , es, Gr . Ἐργάνη, ης, ein Beynamen der Minerva, unter welchem sie zuerst die Athenienser verehreten. Pausan. Attic. c. 24. p. 42 . S…