lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erfahrenheit

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERFAHRENHEIT f.

Bd. 8, Sp. 1699
DWB2ERFAHRENHEIT f.  DWB2abl. von erfahren adj. vereinzelt auch im plur. DWB2 DWB21 das erfahrensein. in dieser verwendung noch gegenwartssprachlich wenn auch rückläufig. DWB2a empirisch gewonnene kenntnis, sachverstand, auf erlebnissen gegründetes wissen, []feststellung, beobachtung. verbreitet in wendungen wie in erfahrenheit kommen, gelangen erfahren, etwas in erfahrenheit bringen, haben eigene kenntnis gewinnen, besitzen: E14.jh. es sullen auch di czimerleute .. dopei sein .., wann ir derfarnekeit vil dinges tut in sotaner czweiunge böhm. bergrecht 2,101 Z. 1474 wie .. etliche menschen .. der dingen erfarenhait gewunent J. Meyer ref. 4/5,39 R. 1554 so ist .. ain ersamer rath in glaubwürdige erfarnhait gelangt, das .. etliche ire burger .. ire harnasch .. verkauft .. haben obrhein. stadtrechte II 2,434. ⟨1631⟩ denn darumb heißt man es guet oder böse zeichen, dieweil durch die lange erfahrenheit so viel gelernet, daß man weiß, daß die pferdte gewöhnlich den zeichen nach guth oder böß, wohl oder übel gerathen Neuneck roßarzneib. 53 M. 1692 wie solches die Philistäer .. in erfahrenheit gebracht, da .. Abraham a s. Clara Judas (1686)3,73. 1754 (entscheidung über die maßnahme,) welches alles .. man der klugheit und erfahrenheit eines geschickten deich=baumeisters lediglich überlassen muß Brahms deich-baukunst 1,67. ⟨1849⟩ der studierende jüngling ..; was ihm an übung abgeht und an erfahrenheit .. J. Grimm kl. schr. (1864)1,238. 1965 vorstellungen von der erfahrenheit einer krankenschwester in körperlichen funktionen Johnson ansichten 65. DWB2b allgemeiner, das erfahrensein, lebenserfahrung, das, was jmd. an sich selbst erlebt, zu spüren bekommen hat: ⟨v1510⟩ denn magstu die bapp dem kindlin instrychen, so du sie vor in dinem mund versuͦcht hest .. was im gemeß sy zuͦ erlyden oder nit, dis macht erfarenheit Geiler bilgerschafft (1512)142b. 1596 wie bey den alten die kraͤfften deß leibs abnemmen, vnd schwaͤcher werden, also nimbt die weißheit vnd vernunfft bey jhnen zu, auß welchem neben der langen experientz vnd erfahrenheit, die guten rathschlaͤg volgen Grasz cyripaedia 86. 1654 ein weiser ohne erfahrenheit ist wie ein baum ohne frucht Olearius rosenthal 170. 1732 die erfahrenheit dient ihm vor tausend bücher Haller ged. 14. 1797 die erfahrenheit der jahre ordnete nachher diesen wilden, üppigen reichthum in seinem geiste Wackenroder herzensergießungen 68. 1896 die erfahrenheit der älteren semester sah ein, daß es in diesem falle gut sei Bierbaum schlangendame 214. 1964 ein mann von mittlerer erfahrenheit Frisch Gantenbein 109. DWB22 eigenes erleben, wahrnehmen, kennenlernen, der prozeß eigener untersuchung und beobachtung: 1490 unse heren v. r. haint .. yren burgermeisteren .. bevoilen .. eyne truwe flijssliche erfarenheit ind upsicht zo haven ind zo doin up diejhene, die .. akten verfassung Köln 1,537 S. 1548 er sprach, ich wils (diese behauptung) anderst bewern/ vnd anderst durch erfarnheit lern Waldis Esopus 94b. 1597 eine schwere frage, welche mehr aus der erfahrenheit .. auffzuloͤsen .. ist Bökel pestordn. 72b. 1652 der ist elend, der niemals .. durch erfahrenheit gelernet hat, widerwertigkeiten zu ertragen Birken Teutonie 87. 1700 wie ist der herr zu seiner vollkommenen wissenschafft in der chirurgie gekommen? .. durch fleiß und erfahrenheit, antwortete Torindus Kuhnau quack-salber 83 DLD. 1771 ich weiß auch durch öftere erfahrenheit, daß sie (geschwüre) durch andere mittel können geheilt werden Pott, wundarzeneykunst 1,135. DWB23 erfahrung durch reisen. selten: 1690 redet ein tugendhaffter edelmann von seinen reisen und von seiner erfahrenheit, so verdreust es einen andern, der nicht gar weit von hause kommen ist Simmer edelmann 51. ⟨v1697⟩ ein weiser lässet sich das reisen nicht verwehren,/ dan die erfahrenheit muß ihm die klugheit mehren Grob epigr. 190 LV.Rahnenführer
3858 Zeichen · 94 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erfahrenheit

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Erfahrenheit , plur. car. der Zustand, da man viele sinnliche Erkenntniß besitzet, viele Dinge sinnlich erfahren hat…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erfahrenheit

    Goethe-Wörterbuch

    Erfahrenheit a Welt- u Amtskenntnis [ G überblickt seine Tätigkeit der letzten Wochen ] Ordnung hab ich nun in allen mei…

  3. modern
    Dialekt
    Erfahrenheit

    Elsässisches Wb.

    Erfa h re n heit [Ǝrfârəhait Steinb. Hlkr. ; Ǝrfârəhæit Ndhsn. ] f. Erfahrung. — Idiotikon Schweiz. 1, 897.

  4. Sprichwörter
    Erfahrenheit

    Wander (Sprichwörter)

    Erfahrenheit Erfahrenheit bringt Wissenschaft. ( Luzern. )

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erfahrenheit

10 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von erfahrenheit 3 Analysen

er- + fahrenheit

erfahrenheit leitet sich vom Lemma fahrenheit ab mit Präfix er-.

Alternativen: er-+fahren+-heit erfahren+-heit

erfahrenheit als Zweitglied (9 von 9)

augenerfahrenheit

DWB

augen·erfahrenheit

augenerfahrenheit , f. practisches, durch ansehn mit den augen erworbenes geschick: darauf sich ein jeglicher in die ubung und augenerfahren…

kriegserfahrenheit

DWB

kriegs·erfahrenheit

kriegserfahrenheit , f. rei militaris peritia ( Frisch ). Garg. 216 a (403). Heilman Thuc. 846. 291 . Göthe 42, 190 . Schiller 924 b , jetzt…

Rechtserfahrenheit

DRW

rechtser·fahrenheit

Rechtserfahrenheit, f. Erfahrung, Ausbildung in rechtlichen Angelegenheiten mein rath ... der ... sich deßen [letzter wille] beybehaltung un…

staatserfahrenheit

DWB

staats·erfahrenheit

staatserfahrenheit , f. zum vorigen: nichts war ihm unbegreiflicher, als wenn er hörte, dasz ein mann wegen seiner tapferkeit, wegen seiner …

unerfahrenheit

DWB

unerfahren·heit

unerfahrenheit , f. , gegentheil der erfahrenheit. fast nur nach bed. 2 b von unerfahren. lux. 314 a : dorch unerfarneheide (1383 Eltville )…

welterfahrenheit

DWB

welter·fahrenheit

welterfahrenheit , f. , seit dem 17. jh. bezeugte bildung, die auch im schwed. nachweisbar (världserfarenhet), im neueren dt. jedoch gegenüb…

Ableitungen von erfahrenheit (1 von 1)

unerfahrenheit

DWB

unerfahrenheit , f. , gegentheil der erfahrenheit. fast nur nach bed. 2 b von unerfahren. lux. 314 a : dorch unerfarneheide (1383 Eltville )…