lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ererben

mhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ererben

Bd. 3, Sp. 787

ererben , hereditate accipere, während ahd. arerpan exheredare, enterben ausdrückt ( Graff 1, 407 ): und der same seiner knechte werden ( für wird) sie ererben. ps. 69, 37 ; aber die fromen werden guts ererben. spr. Sal. 28, 10 ; der wird das ewige leben ererben ( vulg. vitam aeternam possidebit). Matth. 19, 29 ; ererbet das reich, das euch bereitet ist (possidete paratum vobis regnum). 25, 34; wisset ir nicht, das die ungerechten werden das reich gottes nicht ererben? ( vulg. regnum dei non possidebunt). 1 Cor. 6, 9 ; das fleisch und blut nicht können das reich gottes ererben, auch wird das v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ererbensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    ererben , sw. V. nhd. erben, ererben Hw.: vgl. mnd. ererven Q.: DW2 (Mitte 14. Jh.), WeistÖ E.: s. ahd. irerben* 1, sw. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erêrben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Erêrben , verb. reg. act. durch Erbschaft bekommen, erben. Ich habe das Gut ererbet. Ererbte Güter. Figürlich auch überh…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ererben

    Goethe-Wörterbuch

    ererben von 25 Belegen 18 PartPrät attr; 12 Belege in dichterischen Texten a Besitztümer, Privilegien, die Herrschaft üb…

  4. modern
    Dialekt
    ererbenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    er-erben schw. : ' (durch Erbschaft) erwerben '. SprW.: Was mer hot, braucht mer sich net ze ererwe [ Hebel 45]. Wer nix…

  5. Sprichwörter
    Ererben

    Wander (Sprichwörter)

    Ererben Ich hab' es ererbt vnd nicht geraubt. (S. Erbgut.) – Eyering, III, 64.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ererben

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ererben

er- + erben

ererben leitet sich vom Lemma erben ab mit Präfix er-.

Zerlegung von ererben 2 Komponenten

erer+ben

ererben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ererben als Zweitglied (3 von 3)

anererben

DRW

aner·erben

anererben I erben, im Erbwege erhalten anererbt und anerstorben 1446 Aibling/Rockinger ihre[r] anererbten und inhabenden ... lande 1556 Sach…

widererben

KöblerMhd

wider·erben

widererben , sw. V. nhd. zurückfallen, wieder erben, weitervererben, sich weitervererben Q.: SuTheol (4. Viertel 12. Jh.), Urk E.: s. wider,…