Aggregat · alle Wörterbücher

ENTEHRUNG

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ENTEHRUNG f.

Bd. 8, Sp. 1366

ENTEHRUNG f. abl. von entehren vb. vereinzelt im ahd., ‘beschämung, schande’ 10.jh. inderunga ahd. gl. 1,524,24 S./S. 1 entweihung, gotteslästerung: ⟨1.h15.jh.⟩ (der betrunkene) warf des helig sacrament/ dem briester uss siner hend/ .. von diser enterung wegen also/ schied unsri frow (Maria) von dannen do schweiz. kleinepiksamml. 23,33 ATB. 1829 auch seyen die heiligen oerter gegen entehrung gesichert font. rer. austr. II 75,287. 2 ehrverletzung: 1602 desfloration, entherung, verblüung Hulsius dict. françois allemand L8^c. ⟨v1683⟩ also stehet ihnen (fürsten) so wenig zu die entehrung keuscher seelen, als der todschlag der leiber Lohenstein Arminius (1689) 1,619^a. 1973 die ohrfeige wird vom kind nicht nur als körperlicher schmerz, sondern auch als .. erniedrigung und entehrung erlebt Hassenstein verhaltensbiologie 87.Albrand

DWB nhd.

entehrung f.

entehrung , f. und ich schweige davon.doch meines weibes entehrung friszt mir das herz, ich räche sie auch, es werde was wolle. Göthe 40, 6 .

GWB GWB

Entehrung

Entehrung a zu entehren a [ Rameau: ] ihm [ dem Sohn ] das rechte Maß [ der Laster ] zu bezeichnen, die Kunst sich der Schande, der E. [ déshonneur ], den Gesetzen zu entziehen 45,…

Meyers Lex.

Entehrung

Entehrung , die gänzliche oder teilweise Entziehung der bürgerlichen Ehre (s. d.). Entehrende Verbrechen sind diejenigen, die eine entehrende Strafe , d. h. eine mit dem Verlust de…

LDWB2 spez.

Entehrung

Ent|eh|rung f. (-,-en) dejonur (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
entehrungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

entehrung , f. und ich schweige davon.doch meines weibes entehrung friszt mir das herz, ich räche sie auch, es werde was…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Entehrung
Goethe-Wörterbuch

Entehrung a zu entehren a [ Rameau: ] ihm [ dem Sohn ] das rechte Maß [ der Laster ] zu bezeichnen, die Kunst sich der S…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Entehrung
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Entehrung , die gänzliche oder teilweise Entziehung der bürgerlichen Ehre (s. d.). Entehrende Verbrechen sind diejenigen…
—

Spezial
Entehrung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ent|eh|rung f. (-,-en) dejonur (-s) m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

intêrunga AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

entehrung DWB
ENTEHRUNG DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Entehrung GWB
Entwürdigung GWB
Erniedrigung GWB
Scham GWB
Schande GWB
Schimpf GWB
Schmach GWB
Abwürdigung GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Entehrung Meyers
Ehre Meyers
Ehrenrechte Meyers

Spezial · —

Entehrung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entehrung

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von entehrung 3 Analysen

ent- + ehrung

entehrung leitet sich vom Lemma ehrung ab mit Präfix ent-.

Alternativen: entehren+-ung ent-+ehr+-ung

Zerlegung von entehrung 2 Komponenten

ent+ehrung

entehrung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

entehrung‑ als Erstglied (1 von 1)

Entehrungsurtheil

Campe

entehrung·s·urtheil

○ Das Entehrungsurtheil , des — es, Mz. die — e; oder das Entehrungsurtel, des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein richterliches Urtheil, durch welche…

Ableitungen von entehrung (1 von 1)

unentehrung

DWB

unentehrung Höniger narr. 161 b . —