Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
enhalp , Adv., Präp.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
ën-halp adv. s. jënhalp.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
23 Bildungen · 0 Erstglied · 23 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerMhd
beidenhalp , Adv. nhd. auf beiden Seiten, beiderseits, auf allen Seiten, von allen Seiten, überall, in jedem Fall Hw.: s. beidenhalben Q.: G…
KöblerMhd
bezzerenhalp , Adv. nhd. auf der besseren Seite, zur Annahme von Buße bereit, gnädig Q.: Berth (um 1275), Urk E.: s. bezzer, halp W.: nhd. D…
Lexer
brëchen-halp adv. wegen mangels Chr. 5. 26, 28.
Lexer
brësten-halp adv. aus mangel Gr.w. 1,388.
MWB
brëstenhalp Präp. ‘wegen des Fehlens’, mit Gen.: und bist brestenhalb diner hentschue an dinen henden / sere verwondt Pilgerf 10432 MWB 1 99…
MWB
dînhalp, dînenhalp Adv. auch dîne(n)halben. 1 ‘was dich betrifft’ 2 ‘deinetwegen’ 1 ‘was dich betrifft’ sorge ist dînhalp nu weise [verwa…
KöblerMhd
dīnenhalp , Adv. nhd. „deinethalben“ Hw.: s. dīnenthalben, dīnhalp Q.: Mügeln (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. dīnent, halp (2) W.: vgl. nhd. (ält…
MWB
gartenhalp Adv. ‘auf der Gartenseite’ so sol man vber den kelre gartenhalp nit fv́ror v̂sschiesen denne drie vuͤsse UrkCorp (WMU) 550,29 MWB…
Lexer
hërzen-halp adv. BMZ auf der seite des herzens Wwh.
MWB
hërzenhalp Adv. ‘am Herz’ durh daz was herzenhalp sîn brust / wol hende breit gesunken / und sîn vreude in riuwe Wh 177,12 MWB 2 1466,35; B…
MWB
houwenhalp stM. Pl. -helbe. ‘Stiel einer houwe’ ligna, que vocantur haynholcz, strenge et selbogen, grabeschit, hastas et sperschefte, howen…
KöblerMhd
ietwedrenhalp , Adv. Vw.: s. ietwederhalp (1)
KöblerMhd
menschenhalp , Adv. nhd. „menschenhalb“ Q.: UvEtzAlex (1270-1284) E.: s. mensche, halp (3) W.: nhd. DW- L.: MWB (menschenhalp), MHDBDB (mens…
Lexer
norden-halp adv. nordwärts. dô begunde sie ein wint trîben nordent halp Germ. 16, 68 b . vgl. northalben.
KöblerMhd
norderenhalp , Adv. nhd. nördlich E.: s. nord, halp W.: nhd. DW- L.: Hennig (norderenhalp)
Lexer
rëhten-halp , rëhtes-halben s. rëhthalp.
Lexer
schaten-halp adv. auf der schatten-, nordseite Gr.w. 4,139.
Lexer
sunnen-halp adv. s. v. a. sunnehalben Gr.w. 4,139.
KöblerMhd
vröudenhalp , Adv. nhd. von Seite der Freude Q.: UvLFrd (1255) E.: s. vröude, halp W.: nhd. DW- L.: Lexer 299c (vröudenhalp), LexerHW 3, 538…
Lexer
wunden-halp adv. swer wundenhalp genesen wær Loh. 4294.
KöblerMhd
zesewenhalp , Adv. nhd. rechter Hand, rechts, auf der rechten Seite, nach rechts Q.: Mar (1172-1190), RAlex, RWchr (FB zëswenhalp), Flore, H…
Lexer
zëswen-halp adv. dasselbe Helmbr. 627. Roth dicht. 73,70. zeswenthalp Flore 2070 u. anm. zesiwonthalb Wack. pr. 12,58.
KöblerMhd
ērenhalp , Präp., Adv. nhd. „ehrenhalb“, auf der ruhmbringenden Seite Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. ēre (1), halp (2) W.: nhd. ehrenh…