Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
england n.
england , n. Anglia, s. DWB Engelland : nicht aus den händen leg ich dieses schwert, als bis das stolze England niederliegt. Schiller 473 a .
Aggregat · alle Wörterbücher
england
nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 13 Wörterbücher ▾- Anchors
- 13 in 13 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 18
- Verweise raus
- 27
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 15.–20. Jh.
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitEngland
Goethe-Wörterbuch
England einmal Engell- GWB Tgb 21.5.27 a räuml-territorial, als Vorkommensgebiet, Lebensraum die sämmtlichen Gebirgsarte…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.England
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
England (Angelland, s. Angeln), der südliche und größere Theil der Insel Britannia, gränzt gegen N. an Schottland, gegen…
-
modern
DialektEnglandn.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
England n. : wie schd., England [allg.]. Er war e Johr lang in E. [ LA-Gommh ]. AR.: Eine kleine Eisenbahn fährt über En…
-
—
SprichwörterEngland
Wander (Sprichwörter)
England 1. Engelland ist der Weiber Paradeiss, der Knecht Fegfewer vnd der Pferde Hell. – Lehmann, II, 152, 89; Gruter, …
- —
Verweisungsnetz
41 Knoten, 35 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Hub 1
Kompositum 28
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit england
2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von england 2 Komponenten
england setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑england als Zweitglied (2 von 2)
altengland
DWB
altengland , n. Göthe 6, 110 . old England.
Neuengland
Campe
Neuengland , — es , o. Mz . das neue, d. h. jetzige England; wie auch, ein neu entdecktes Land, welches Neuengland genannt wird; zum Untersc…