Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
enderisch
enderisch , alienus, mirus, fremd, befremdlich, seltsam, ungeheuer. aus ander abgeleitet, ahd. endirsk für andarisc, barbarus. Graff 1, 385 , goth. aljakuns. heute dauert oberdeutsch nur der sinn von seltsam, unheimlich, unrichtig: die ain ist enderisch, die ander ist so peuerisch. weim. jb. 2, 101 ; mir ist so enterisch, ich bin nicht gsotten und nicht braten; da ist es enterisch, da ists nicht geheuer, da spukt es = da ist es anders als es sein sollte. Schmeller 1, 77 .