Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
enderisch
enderisch, alienus, mirus, fremd, befremdlich, seltsam, ungeheuer. aus ander abgeleitet, ahd. endirsk für andarisc, barbarus. Graff 1, 385, goth. aljakuns. heute dauert oberdeutsch nur der sinn von seltsam, unheimlich, unrichtig: die ain ist enderisch, die ander ist so peuerisch. weim. jb. 2, 101; mir ist so enterisch, ich bin nicht gsotten und nicht braten; da ist es enterisch, da ists nicht geheuer, da spukt es = da ist es anders als es sein sollte. Schmeller 1, 77.