lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

emde

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

emde n.

Bd. 3, Sp. 419
emde, n. chordum, grummet, aus âmât (Graff 2, 653) uomât, wie grummet aus gruonmât, mhd. ômet, uomet (mhd. wb. 2, 21a), Dasypodius 42b hat embde, Maaler 101b, Henisch 877, 11, Denzler 168 schreiben embd, Stalder 1, 99 ämd, emd, es ist die schweizerische, schwäbische form, die bairische lautet amat. Schmeller 1, 53: ein fuoder höwes oder emdes. Schreiber freib. urk. 1, 550 (a. 1369); unser wisen sond ingeschlagen werden bis das embd darus kompt. weisth. 1, 130; der sol jerlich aim vogt ain fuoder höw und ain fuoder embt usz der wis füeren. 1, 211; unter der farenden hab wird verstanden wein, korn, hafer, roggen, heuw, ämbd. 1, 291; item eim jeglichen kirman sol sin empt befrid sin unz sant Gallentag. 1, 418; die spate matten übermäien, auf das man emde oder aumet mache. Sebiz 59; korn schneiden, meyen gras und embd. Thurneisser archidoxa 10.
866 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    emdeswf.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    * emde swf. Unglück Hiob

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    emden.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    emde , n. chordum, grummet, aus âmât ( Graff 2, 653 ) uomât, wie grummet aus gruonmât, mhd. ômet, uomet ( mhd. wb. 2, 21…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit emde

69 Bildungen · 1 Erstglied · 68 Zweitglied · 0 Ableitungen

emde‑ als Erstglied (1 von 1)

emde als Zweitglied (30 von 68)

Ärmelhemde

Campe

AErmel·hemde

Das Ärmelhemde , des — s, Mz. die — n, ein Hemde mit Ärmeln, eine überflüssige Benennung, wenn die Mode beim weiblichen Geschlecht nicht zum…

Achselhemde

Campe

achsel·hemde

Das Achselhemde , des — s, Mz. die — n, ein Weiberhemde ohne Ärmel, bloß mit Achselstücken. I manchen Gegenden auch ein solches und zwar hal…

Badehemde

Campe

bade·hemde

Das Badehemde , des — s, Mz. die — n, ein Hemde, welches man anzieht, entweder wenn man ins Bad steiget, um nicht nackt zu sein oder wenn ma…

benemde

Lexer

ben·emde

be-nemde stf. BMZ name, person der gottheit Barl. Mart. Wack. pr. 86,2 ; von den drîn benenden gotes Kchr. 3. 126,557 ; bestimmte angabe Clo…

brandhemde

DWB

brand·hemde

brandhemde , n. getränktes segeltuch, um schiffe in brand zu stecken.

brauthemde

DWB

braut·hemde

brauthemde , n. indusium sponsae. Thümmel 3, 495 . aber was sagst du, Michel? sie bleicht vergeblich das brauthemd? Voss id. 3, 24 .

commiszhemde

DWB

commiszhemde , n. soldatenhemd, wie es allen geliefert wird.

fremde

DWB

fremde , f. terrae exterae, wäre goth. framaþei, ahd. fremidî, mhd. vremede ( wb. 394 a ): da Jacob der erzvatter auf rath und bewilligung s…

gebrämde

DWB

gebrämde , m. gleich gebräme, s. d. II, 1, c.

gezemde

Lexer

ge-zemde stf. s. v. a. gezæme. dîn wîplich gezemde Wh. v. Öst. 11 b . — ahd. gazamida, lat. decretum, satisfactio, conventus Gff. 5, 665 ;

gremde

Lexer

gremde stf. unmut, zorn, leidwesen Jer. 82 c . 149 a . 150 b . — zu gram.

halbhemde

DWB

halb·hemde

halbhemde , n. indusium inferiore parte truncatum. Frisch 1, 400 a . franz. chemisette

Halshemde

Campe

hals·hemde

Das Halshemde , des — s, Mz. die — n , ein kurzes Hemde gemeiner Frauenspersonen, welches nur bis unter die Brust reicht; auch ein Halbhemde…

klemde

Lexer

klemde stf. klemmung, einengung Jer. 96 a . vgl. klemme.

korhemde

DWB

kor·hemde

korhemde , n. chorhemde, superpellicium. Diefenbach 567 b : iiij junger Johannis in korhemden ( in der Zerbster procession ). Haupt 2, 285 ;…

kragenhemde

DWB

kragen·hemde

kragenhemde , n. hemde mit kragen: was man von dem Luther seit ... er trag ein guldin kragenhembd. Murner luth. narr 131 Scheible, hemd mit …

Lämde

RhWB

Lämde = Lähmung s. bei lahm;

Lätzchenhemde

Campe

laetzchen·hemde

Lätzchenhemde , — s, Mz. — n , eine Art von Frauenhemden, deren Obertheil vorn auf besondere Art eingereihet ist.

laufhemde

DWB

lauf·hemde

laufhemde , n. : sonntag quasimodogeniti, wie es in der ersten christlichen kirche hiesz von den gleichsam neugebornen, welche da die laufhe…

manneshemde

DWB

mannes·hemde

manneshemde , mannshemde , n. hemde für einen mann: mannshemde, subulca virilis Stieler 821 .

Meßfremde

Campe

mess·fremde

Der Meßfremde , — n, Mz. — n , ein Fremder, welcher zur Zeit der Messe und wegen der Messe an einen Ort kömmt.

Meßhemde

Campe

mess·hemde

Das Meßhemde , — s, Mz. — n , ein Meßgewand, sofern es nur aus einem einfachen weißen Stoffe gemacht und einem Hemde ähnlich ist.