lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINSCHACHTELN

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINSCHACHTELN vb.

Bd. 7, Sp. 939
EINSCHACHTELN vb.  1 etwas in eine schachtel, einen behälter packen: ⟨1776⟩ indem er die andern (haarnadeln) einschachtelt, brummt (er) etwas Lenz ges. schr. 3,37 B. 1839 (sträflinge) werden .. über nacht und am sonntage in tragbaren kasten zu 16 mann eingeschachtelt hist.-polit. bl. 4,458. 1972 dies hinsichtlich seiner seinserkenntnis rundum eingeschachtelte wesen mensch Augstein Jesus 421. 2 etwas als anlage, keim einschließen, im zustandspassiv: 1779 die theorie der evolution .. nimmt an, daß .. alle keime der organisirten körper in ihren vorfahren bis zur ersten schöpfung hinauf gleichsam eingeschachtelt .. gelegen hätten Blumenbach naturgesch. 1,19. 1937 nirgends war hier, im frischgelegten hühnerei, ein irgendwie vorgeformtes, eingeschachteltes hühnchen zu entdecken Ziegler Apollon 76.Klecha
814 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einschachtelnv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Einschachteln , v. trs. 1) I eine Schachtel thun, in eine Schachtel verschließen. »Wir schachteln unsre Schachspiele ein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einschachteln

    Goethe-Wörterbuch

    einschachteln meist Zustandspass a etw in einer Schachtel aufbewahren; in scherzh Verwendung der eingeschachtelte Garten…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einschachteln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einschachteln 3 Komponenten

ein+(schacht+eln)

einschachteln setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einschachteln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.