lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einschachteln

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

einschachteln

Bd. 3, Sp. 266
einschachteln, capsula claudere: er, der ihnen sonst nicht viel gegönnt hat, der sie geplagt, eingeschachtelt gehalten jahre lang! Kl. Schmidt kom. dicht. 321; jene erzählungen, bei welchen eine begebenheit in die andere eingeschachtelt, ein interesse durch das andere verdrängt wird. Göthe 15, 144; der freund, mit meinem sohne zugleich (in einer portchaise) eingeschachtelt. 31, 110; und so geht ein närrisch mühsames leben immerfort, wie das märchen der tausend und einen nacht, wo sich eine fabel in die andere einschachtelt. an Schiller 534.
551 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einschachtelnv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Einschachteln , v. trs. 1) I eine Schachtel thun, in eine Schachtel verschließen. »Wir schachteln unsre Schachspiele ein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einschachteln

    Goethe-Wörterbuch

    einschachteln meist Zustandspass a etw in einer Schachtel aufbewahren; in scherzh Verwendung der eingeschachtelte Garten…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einschachteln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einschachteln 3 Komponenten

ein+(schacht+eln)

einschachteln setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einschachteln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.