lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Einschachteln

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Einschachteln v., trs.

Bd. 1, Sp. 868b
Einschachteln, v. trs. 1) I eine Schachtel thun, in eine Schachtel verschließen. »Wir schachteln unsre Schachspiele ein « BenzelSternau. Uneigentlich, einen einschließen, einsperren, sorgfältig verwahren. »Er, der ihnen sonst nicht viel gegönnet hat, der sie geplagt, eingeschachtelt gehalten, Jahre lang.« Kl. Schmidt. 2) Eine Schachtel in die andre thun, die kleinere immer in die größere stecken. Daher uneigentlich, auf eine ähnliche Art in einander fügen, z. B. Redesätze. Einen Satz in den andern einschachteln. Das Einschachteln. Die Einschachtelung. Die Einschachtelung einer Sache. Die Einschachtelung der Sätze.
623 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einschachtelnv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Einschachteln , v. trs. 1) I eine Schachtel thun, in eine Schachtel verschließen. »Wir schachteln unsre Schachspiele ein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einschachteln

    Goethe-Wörterbuch

    einschachteln meist Zustandspass a etw in einer Schachtel aufbewahren; in scherzh Verwendung der eingeschachtelte Garten…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einschachteln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einschachteln 3 Komponenten

ein+(schacht+eln)

einschachteln setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einschachteln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.