lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINSAMKEIT

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
23

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINSAMKEIT f.

Bd. 7, Sp. 930
EINSAMKEIT f.abl. von einsam adj. als lehnübersetzung aus lat. solitudo f. entlehnung aus dem dt. ins nl.,n. und schwed. (auf -heid, -hed, -het; vgl. 1499 Köln einsamheit unter 2 a). vereinzelte frühe md. bezeugungen im 14. und 15. jh., stärkere verbreitung seit dem 16. jh. individualisierend auch im plur. seit der 2. hälfte des 17. jhs. 1 abgeschiedenheit. a ort der abgeschiedenheit, abgelegener platz, auch wüste gegend, einöde: ⟨M14.jh.⟩ elongavi fugiens et mansi in solitudine, ich han mich geverret fliehende und bin bliben in der einsamkeit Tauler 217 DTM. hs.15.jh. solitudo .. ein- .. -samcheit Diefenbach gl. 541b. 1630 seidt günstig wann er hier auff einem grünen plane / auff ewre püsche zue, vmb ewer edles feldt, / bey dieser einsamkeit nach schnellem wilde stellt Opitz schäfferey 42. 1663 sie sagten, daß eben um selbige zeit der hertzog sich aus den einsamkeiten Villavitiosa in ein dorf der lisbonischen bürger begeben .. hette Pallavicino, außerles. w. 519. 1711 da er (Amelius) die abtey verließ und den uberrest seiner tage in der einsamkeit zubrachte Marperger baumeister 256. ⟨1895⟩ es gehört zu der inneren geschlossenheit .., daß seine (Böcklins) landschaften .. einsamkeiten sind Simmel kunst 14 S. 1975 ich stelle mir eine wüste einsamkeit vor Struck mutter 357. b abgeschiedene lage, abgelegensein: ⟨1719⟩ dies war die einsamkeit der grünen kirchhofslinden Günther 1,154 LV. ⟨1881⟩ diese einsamkeit ist bis in die letzten jahre dem Ammersee geblieben Stieler naturbilder (1886)89. 1972 in Kanada, da mußte es doch wundervoll sein, diese weite und einsamkeit Kempowski uns geht’s ja noch gold 342. c isoliertheit: 1762 bey der mehrern einsamkeit eines bildes .. wird der beobachter durch nichts abgehalten, das widersprechende in einer verlängerten bewegung .. deutlicher zu empfinden Hagedorn mahlerey 2,598. 1914 um das elend dieses arbeitszweiges aus seiner einsamkeit an das tageslicht zu ziehen Bäumer frau in volkswirtschaft 114. 2 das alleinsein. a verlassenheit, abgeschnittensein, gesellschaftliche isoliertheit: 1499 die stat wart gevriet van der einsamheit (Köln) chr. dt. städte 13,497. 1531 dieweil .. will ich die vnbilligkeit des glücks beweinen vnnd bey mir selbs mein einsamkeit klagen Hedio Josephus 2,40a. 1645 so mus ich .. mit geduld mein läben in einsamkeit verschlühssen Zesen Rosemund 106 HND. 1774 dir, braune pfeife, .. / vertraute meiner einsamkeiten, / will ich ein fidibusopfer bringen Hölty 1,81 M. ⟨1883⟩ die einsamkeit wirkt doppelt schwer, wenn sie uns an einem öden ort begegnet, an dem es vorher von menschlicher tätigkeit wimmelte Pichler ges. w. (1905) 3,176. 1976 nun beginnt die lange zeit ihrer einsamkeit, Marianne Handke frau 55.speziell partnerlosigkeit ungeselligkeit, einzelgängerdasein: ⟨1652⟩ weil er ein wittber und der einsamkeit nicht gewohnt, bewarb er sich umb Barsimenam Harsdörffer mordgesch. (1656) 144. 1778 soll er (truthahn) im frühjahre geschlachtet werden, so muß er .. zur einsamkeit, oder zur bloßen gesellschaft mit andern hähnen, verwiesen werden Germershausen hausmutter 1,492. 1940 darum leben diese räuber (libellen) auch in einsamkeit, ungesellig, tiere, die keine freunde haben Francé lebenswunder 155. –okkasionell konkretisiert, individuelle persönlichkeit: ⟨1904⟩ diese menschlichere liebe .. wird jener ähneln .., die darin besteht, daß zwei einsamkeiten einander schützen, grenzen und grüßen Rilke br. 1,80 A. b das fürsichsein, alleinsein als eine gemeinschaft zweier oder weniger personen: 1578 die jenige (eheleute), so sich inn staͤter einsamkeit des lebens mit ainander zubetragen verglichen Fischart 3,125 DNL. 1735 du (, herr,) und ich in einsamkeit, / innig, außer ort und zeit Tersteegen lieder 130 N. 1975 zwischen der einsamkeit mit Christus und der gemeinschaft mit anderen entsteht die frömmigkeit der christusgemeinde Moltmann kirche 314. c entsprechend einsam adj. 1 b, mit substantivischen attributen, von zeiträumen, in denen jmd. ohne gesellschaft ist, alleinsein empfindet: 1795 singet nicht in trauertönen / von der einsamkeit der nacht; / nein, sie ist, o holde schönen, / zur geselligkeit gemacht Goethe I 22,193 W. ⟨1872⟩ um die einsamkeit der langen tage zu kürzen, haben .. Stieler naturbilder (1886)109. 1956 lautlos schob sich des sommers hitze herein, des sommers ernst, seine beängstigung und einsamkeit Doderer dämonen 160. 3 einzigartigkeit: 1918 freilich ist in einem gewissen sinn die qualitative einzigkeit nicht abzuweisen, .. die qualitative einsamkeit des persönlichen lebens Simmel lebensanschauung 234. 1947 ein neuer anfang! .. das verkündet und gelebt zu haben, ist die ungeheuere einsamkeit Jesu in der menschengeschichte Thielicke glaube d. christenheit 1,187.Rahnenführer
4755 Zeichen · 102 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    einsamkeitstf.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    * einsamkeit stf. Tauler

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    einsamkeitF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    einsamkeit , F. Vw.: s. ēnsamichēt*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einsamkeit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Einsamkeit , plur. die -en. 1) Der Zustand, da ein Ding oder eine Person einsam ist, in allen Bedeutungen dieses Wor…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Einsamkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Einsamkeit drei Fünftel der rund 380 Belege in Br (meist Selbstaussagen), üb ein Fünftel in 1 e; oft ‘absolute(ste), ent…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Einsamkeit

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Einsamkeit ( Ensomheden ), Insel im westsibirischen Eismeer nordwestlich von der Taimyrhalbinsel unter 77 1 / 2 ° nördl.…

  6. Sprichwörter
    Einsamkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Einsamkeit 1. Einsamkeit bringt Traurigkeit. – Körte, 1079 u. 1364; Simrock, 2004. It. : La solitudine è la madre della …

  7. Spezial
    Einsamkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ein|sam|keit f. (-) 1 (Verlassenheit) surité (-s) f. 2 (Absonderung) isolaziun (-s) f. 3 (Verlassenheit) arbandon m. 4 (…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 25 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einsamkeit

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einsamkeit 2 Analysen

einsam + -keit

einsamkeit leitet sich vom Lemma einsam ab mit Suffix -keit.

Alternativen: ein+-sam+-keit

einsamkeit‑ als Erstglied (1 von 1)

EINSAMKEITSGEFÜHL

DWB2

einsamkeit·s·gefuehl

EINSAMKEITSGEFÜHL n. zuss. mit einsamkeit f. 2a. gefühl des alleinseins, verlassenseins: 1889 aber dies leben verstärkte nur sein einsamkeit…

einsamkeit als Zweitglied (1 von 1)

gemeinsamkeit

DWB

gemeinsam·keit

gemeinsamkeit , f. subst. zu gemeinsam ( vergl. gemeinsame), communio, communitas voc. th. 1482 l 3 b . 1 1) gemeinschaft, gemeinsames wesen…