Aggregat · alle Wörterbücher

Einsamkeit

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 13 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 23

Eintrag · Campe (1807–1813)

Einsamkeit Die

Bd. 1, Sp. 867b

Die Einsamkeit, Mz. die — en. 1) Der Zustand, da eine Person, ein Ding einsam ist; ohne Mehrzahl. Gern in Einsamkeit sein. I Einsamkeit leben. Sein Leben in der Einsamkeit zubringen. 2) Ein einsamer Ort, eine einsame Gegend. Sich in die Einsamkeit begeben. Er will die Einsamkeit nicht wieder verlassen. Sein Leben in der Einsamkeit verweinen.

Pfeifer_etym nhd.

Einsamkeit

einsam Adj. ‘allein, verlassen, öde’, älter auch ‘einig, einträchtig, einzeln’. Die Bildung zu ahd. mhd. ein (in mehreren seiner Verwendungen, s. 1ein Num.) mit dem Suffix -sam (s.…

FindeB mhd.

einsamkeit stf.

* einsamkeit stf. Tauler

KöblerMhd mhd.

einsamkeit st. F.

einsamkeit , st. F. Vw.: s. einsamicheit*?

MWB mhd.

einsamkeit stF.

einsamkeit stF. nur Tauler Predigt 48. ‘Abgeschiedenheit’ dise einsamkeit ist das der mensche nút alleine enhat uswendige manigvaltikeit gelossen, sunder och inwendige manigvaltike…

+ 8 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

einsamkeit F.

einsamkeit , F. Vw.: s. ēnsamichēt*

Adelung nhd.

Einsamkeit

Die Einsamkeit , plur. die -en. 1) Der Zustand, da ein Ding oder eine Person einsam ist, in allen Bedeutungen dieses Wortes; ohne Plural. Die Einsamkeit lieben. Sein Leben in der E…

DWB nhd.

einsamkeit

einsamkeit , f. nnl. eenzamheid, schw. ensamhet, dän. eensomhed. 1 1) früher unitas, concordia, communio: eheleute, so sich in stäter einsamkeit des lebens zu betragen verglichen. …

DWB2 nhd.

EINSAMKEIT f.

EINSAMKEIT f. abl. von einsam adj. als lehnübersetzung aus lat. solitudo f. entlehnung aus dem dt. ins nl., dän. und schwed. ( auf -heid, -hed, -het; vgl. 1499 Köln einsamheit unte…

GWB GWB

Einsamkeit

Einsamkeit drei Fünftel der rund 380 Belege in Br (meist Selbstaussagen), üb ein Fünftel in 1 e; oft ‘absolute(ste), entschiedenste E.’ uä, auch pl (bes in 2); häufig in der Spannu…

Meyers Lex.

Einsamkeit

Einsamkeit ( Ensomheden ), Insel im westsibirischen Eismeer nordwestlich von der Taimyrhalbinsel unter 77 1 / 2 ° nördl. Br. und 86° östl. L., 18,5 km lang und gegen 30 m hoch, wur…

Wander sprichw.

Einsamkeit

Einsamkeit 1. Einsamkeit bringt Traurigkeit. – Körte, 1079 u. 1364; Simrock, 2004. It. : La solitudine è la madre della malinconia. ( Pazzaglia, 336, 1. ) 2. Einsamkeit ist die Mut…

LDWB2 spez.

Einsamkeit

Ein|sam|keit f. (-) 1 (Verlassenheit) surité (-s) f. 2 (Absonderung) isolaziun (-s) f. 3 (Verlassenheit) arbandon m. 4 (einsame Gegend) post isolé m. , post da na pert fora m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
einsamkeitstf.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

* einsamkeit stf. Tauler
1200–1600

Mittelniederdeutsch
einsamkeitF.
Köbler Mnd. Wörterbuch

einsamkeit , F. Vw.: s. ēnsamichēt*
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Einsamkeit
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Einsamkeit , plur. die -en. 1) Der Zustand, da ein Ding oder eine Person einsam ist, in allen Bedeutungen dieses Wor…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Einsamkeit
Goethe-Wörterbuch

Einsamkeit drei Fünftel der rund 380 Belege in Br (meist Selbstaussagen), üb ein Fünftel in 1 e; oft ‘absolute(ste), ent…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Einsamkeit
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Einsamkeit ( Ensomheden ), Insel im westsibirischen Eismeer nordwestlich von der Taimyrhalbinsel unter 77 1 / 2 ° nördl.…
—

Sprichwörter
Einsamkeit
Wander (Sprichwörter)

Einsamkeit 1. Einsamkeit bringt Traurigkeit. – Körte, 1079 u. 1364; Simrock, 2004. It. : La solitudine è la madre della …
—

Spezial
Einsamkeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ein|sam|keit f. (-) 1 (Verlassenheit) surité (-s) f. 2 (Absonderung) isolaziun (-s) f. 3 (Verlassenheit) arbandon m. 4 (…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 25 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.