Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
eingang m.
eingang, m. introitus, aditus, ingressus, mhd. înganc, nnl. ingang, schw. ingng, dän. indgang. 11) eingang des hauses, des zimmers, zeltes, der laube, des hafens, der stadt: der eingang und seine thür inwendig zu dem allerheiligsten. 2 chron. 4, 22; und sihe, der könig stund an seiner stet im eingang. 23, 13; zeige inen die weise und muster des hauses und seinen ausgang und eingang. Ez. 43, 11. 22) eingang des waldes, des gebirges, des thales, des lagers. eingang des mundes, orificium. 33) dein ausgang und eingang mit mir in das heer gefelt mir wol. 1 Sam. 29, 6; der herr behüte deinen ausgang und eingang. ps. 121, 8; ir wisset, lieben brüder, von unserm eingange zu euch, τὴν εἴσοδον ἡμῶν τὴν πρὸς ὑμᾶς. 1 Thess. 2, 1; erster, zweiter eingang, nemlich der schauspieler auf die bühne heiszt bei Gryphius was heute auftritt; ich habe den eingang (zutritt) bei einer gewissen Diana Bonori. Schiller 159a. 44) figürlich, in der fasten, im eingang des glenzen, vere ineunte. Forer fischb. 38a, denkt man sich aber den lenz persönlich, so gehört die stelle zu 3; nach eingang (antritt) unserer regierung. reichsabsch. von 1521 pr.; drum war ihr sterbenstag ein eingang zu den freuden. Gryphius; beim eingang in dies leben. Wieland 23, 116. 55) der eingang, die fährte oder spur des wildes. 66) der eingang, die einfuhr der waaren; beim eingang, eintreffen der post; gleich nach eingang der nachricht. 77) eingang der rede, des buchs; die predigt hat einen schönen eingang; ein weit hergeholter eingang; nach gemachtem kurzem eingang; das hab ich wöllen zu einem eingang in Mose reden. Luther 3, 170b. 88) man sagt, die bitte oder vorstellung findet keinen eingang, kein gehör, es wird nicht darauf eingegangen; die verleumdung, der argwohn fand keinen eingang; Hvitfeld ist zu loben, weil er dem verdachte in ermangelung von beweisen keinen eingang gibt. Dahlm. dän. gesch. 1, 422.