lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Eingang

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
32

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Eingang

Bd. 1, Sp. 1701
Der Eingang, des -es, plur. die -gänge, von dem Verbo eingehen. 1. Die Handlung, da man in einen Ort hinein gehet; ohne Plural. 1) Eigentlich, das Eingehen vermittelst der Füße. Der Eingang in ein Haus. Gott behüthe deinen Eingang und deinen Ausgang. Ich stutzte sogleich bey dem Eingange, als ich hinein traf. Jemanden den Eingang verbiethen, ihm den Eingang verstatten. Die Eingangsfährte, bey den Jägern, die Fährte, welche der Hirsch bey seinem Eingang in das Holz macht. 2) Figürlich. (a) Bey den Handwerkern wird die vierteljährige Zusammenkunft zuweilen auch der Eingang genannt, mit welchem Nahmen auch wohl die Collecte beleget wird, die sie alsdann zusammen bringen, und welche auch das Eingangsgeld, das Quartalgeld heißt. (b) Der Zustand, da eine Sache in einen Ort oder in ein Land eingeführet wird. Der Eingang der Waaren, ihre Einfuhre in ein Land. Manche Waaren werden nur bey dem Eingange verzollet. Nach einer noch weitern Figur ist Eingang auch diejenige Abgabe, welche von eingehenden Waaren entrichtet wird, und welche zuweilen auch das Eingangsgeld genannt wird. (c) In moralischer Bedeutung, Wirkung einer Vorstellung auf den Willen. Er findet mit seinen Gründen wenig Eingang. 2. Der Ort, durch welchen man in einen Ort hinein gehet; mit dem Plural. 1) Eigentlich. Der Eingang eines Hauses, eines Hafens, einer Höhle u. s. f. An dem Eingange stehen beleiben. Alle Eingänge mit Truppen besetzen. Der Garten hat einen schönen Eingang. 2) Figürlich, eine Zubereitung zu einer folgenden Handlung. Der Eingang einer Musik, oder zu einer Musik, das Präludium, wodurch die Zuhörer zur Aufmerksamkeit gereitzet werden sollen. Der Eingang eines Tractates, die in Worten abgefaßte Vorbereitung zu demselben. Der Eingang einer Komödie, der Prologus. Besonders in der Redekunst, derjenige Theil der Rede, welcher die Vorbereitung der Zuhörer zu der folgenden Rede enthält. In noch weiterer Bedeutung wird Eingang im Oberdeutschen von einem jeden Anfange, besonders von dem Anfange einer Schrift gebraucht, in welchem Falle in eben dieser Mundart auch das Nebenwort Eingangs üblich ist, Da wir nun die Eingangs erwähnte Gnade mit allem Danke erkennen. Anm. Inganc und Inkange finden sich schon bey dem Kero, und Ingang bey dem Ottfried. S. Eingehen.
2270 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eingang

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Eingang , des -es, plur. die -gänge, von dem Verbo eingehen. 1. Die Handlung, da man in einen Ort hinein gehet; ohne…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eingang

    Goethe-Wörterbuch

    Eingang in Bed 1 u 2 öfter ‘E. finden, (sich) verschaffen, gewinnen, gestatten, verwehren, eröffnen’ uä 1 Eintritt, Zutr…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eingang

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Eingang , soviel wie Einfuhr (Eingangsabgabe, Eingangszoll, E. in den freien Verkehr). Eingangsabfertigung , die Erfüllu…

  4. modern
    Dialekt
    Eingangm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ein-gang m. : ' Tür zum Eintreten, Tor zum Einfahren ', Eiⁿgang, In-, En-, s. ein- 1 [verbr.]; vgl. Einfahrt . Wu is do …

  5. Sprichwörter
    Eingang

    Wander (Sprichwörter)

    Eingang 1. Dem ist jeder Eingang zu lang, der die Sache selbst hören will. 2. Der Eingang den einen Schilling, der Ausga…

  6. Spezial
    Eingangm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Eingang , m приступ , м → FiloSlov Lauteinsatz, m → FiloSlov Anglitt, m

Verweisungsnetz

47 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eingang

76 Bildungen · 75 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eingang 2 Komponenten

ein+gang

eingang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eingang‑ als Erstglied (30 von 75)

eingangsepoche

DWB2

eingangs·epoche

eingangsepoche f. : 1855 Riehl naturgesch. ( 1854 ) 3,180. 4 zu eingang C . zur buchung von eingegangener post, geldüberweisungen warenzugän…

Eingangsfährte

Campe

eingangs·faehrte

Die Eingangsfährte , Mz. die — n, bei den Jägern, diejenige Fährte, welche der Hirsch beim Eingange in ein Holz macht.

eingang als Zweitglied (1 von 1)

Alleingang

RDWB1

Alleingang m im Alleingang - в одиночку, самостоятельно, проявить частную инициативу