Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
einflößen
2flößen Vb. ‘wegschwemmen, vom Wasser mitgerissen werden’, ahd. flōʒen (11. Jh.), mhd. vlœʒen ‘wegspülen, fort-, hinabschwemmen’ ist das Kausativum (eigentlich ‘fließen, schwimmen, treiben machen’) zu dem unter fließen (s. d.) behandelten Verb. – einflößen Vb. ‘eine Flüssigkeit eingeben, zu trinken geben’, übertragen ‘erwecken’ (z. B. Achtung, Furcht), mhd. īn vlœʒen. Flößer m. (15. Jh.).Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Einflößen , verb. reg. act. einfließen machen. Einem Kinde Milch, einem Kranken Wein einflößen. Figürlich. Einem die Wis…
Goethe-Wörterbuch
einflößen jdm, einer Sache etw (langsam) eingeben, zuführen; bei Personifikation u im Bild ob .. die zusammengewachsenen…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
ein-flößen schw. : nach dem Schd., umgspr.; die Arznei enfleeße [ KB-Kriegsf ]; vgl. eingeben 1 c. Südhess. II 83 ; Rhei…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
ein|flö|ßen vb.tr. 1 (tropfenweise eingeben) dé ite gota a gota 2 (von Medikamenten) dé ite 3 ‹fig› ispiré (-rëia) 4 (be…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von einfloessen 3 Komponenten
einfloessen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — einfloessen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Cotta, M. (2026). „einfloessen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einfloessen/pfeifer_etym
Cotta, Marcel. „einfloessen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einfloessen/pfeifer_etym. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „einfloessen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einfloessen/pfeifer_etym.
@misc{lautwandel_einfloessen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„einfloessen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/einfloessen/pfeifer_etym},
urldate = {2026-05-12},
}