lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Eiland

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Eiland

Bd. 2, Sp. 1416
Eilandkleine Meeresinsel, auch in Anklang an engl ‘island’  [mineralog] Interesse .. an jenem merkwürdigen Eyland [dem damals engl Helgoland] GWBB48,69,5 Sternbg 4.1.31  [Inhaltsangabe von EDarwins Lehrged ‘The botanic garden’] Die Erde wird durch einen Vulkan aus der Sonne geworfen .. Uranfängliche glückliche E-e, Paradies oder goldnes Alter .. feste Länder steigen aus der See GWBB13,37,18 Schiller 26.1.98 GWB412,207,7 Rez:Bröndsted, Reisen in Titel-Übs von Byrons Ged ‘The Island’ Tgb 14./15. u 17.10.23  vgl GWBInselHorst FleigH. F.
535 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eiland

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Eiland , oder Eyland, des -es, plur. Oberd. die -e, oder die -länder, eine im Hochdeutschen größten Theils veraltete…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eiland

    Goethe-Wörterbuch

    Eiland kleine Meeresinsel, auch in Anklang an engl ‘island’ [ mineralog ] Interesse .. an jenem merkwürdigen Eyland [ de…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eiland

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Eiland , Insel, besonders kleinere.

  4. modern
    Dialekt
    Eilandn.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Eiland n. Insel s. Kanarjeneiland .

Verweisungsnetz

24 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eiland

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eiland 2 Komponenten

eil+and

eiland setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eiland‑ als Erstglied (3 von 3)

eiland · 2 Belege

KöblerAfries

eiland 2 , st. N. (a) nhd. Eiland, Insel ne. island Hw.: s. āland Q.: R, W E.: s. āland L.: Hh 19a, Rh 600a

Eilandsmeer

Campe

eiland·s·meer

◎ Das Eilandsmeer , des — es, Mz. die — e, ein Meer, in welchem viele Eilande oder Iseln liegen, ein Iselmeer (Archipelagus). Auf Iseln, die…

eiland als Zweitglied (1 von 1)

Stadtfreiland

DRW

stadt·freiland

Stadtfreiland, n. von der Deichlast befreites, auf städt. Boden liegendes Landstück? vgl. Freiland (I 2) H.v.A. aͤstimiret seinen schaden au…