lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eigel

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Nachträge (Rheinisch)

eigel

Bd. 9, Sp. 1142

eigel s. u. bei eigen (Schluss).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    eigel

    Nachträge (Rheinisch) · +2 Parallelbelege

    eigel s. u. bei eigen (Schluss).

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eigel

73 Bildungen · 13 Erstglied · 60 Zweitglied · 0 Ableitungen

eigel‑ als Erstglied (13 von 13)

eigelege

DWB2

eige·lege

eigelege , eiergelege n. ei-: 1937 Zedtwitz tierwelt 72. 1950 Poenicke/Sch. obstbau 370.

ê(i)gelērne

MNWB

eigel·erne

êⁱgelen , ê(i)gelērne s. ê(i)chelen, ê(i)chelērne . (Die vielfach angesetzte Form ēgelen ist nicht vorhanden; eghelinge bei Sch.-L. I, 621 f…

êⁱgelĩk

MNWB

eige·lik

êⁱgelĩk , ê(i)gelk , s. ê(i)chlĩk, adj. , adv. , ê(i)gelĩken, ê(i)gelken, adv. , eigen, sîn e. brôder recht, legitim, eigen angehörig, eigen…

Eigelstein

Meyers

eigel·stein

Eigelstein (v. lat. aquila , franz. aigle , also »Adlerstein«), eine in rheinischen Städten, die ursprünglich römische Kastelle waren, gebrä…

eigelîche

MWB

eigelîche Adv. → egelich MWB 1 1514,26;

eigelīk

KöblerMnd

eigelīk , Adj. Vw.: s. ēgelīk (1)

eigelīken

KöblerMnd

eigelīken , Adv. Vw.: s. ēgelīken

‑eigel als Zweitglied (30 von 60)

Achterspeigel

MeckWB

achter·speigel

Wossidia Achterspeigel m. eig. der hintere Spiegel, meist Scherzwort für Gesäß: du kriggst wat vör 'n Achterspeigel bekommst Prügel Schw Sch…

anzeigel

DWB

anzeigel , m. indiculus. nach dem voc. inc. teut. occasio, ursach.

Bare(n)seigel

Idiotikon

Bare(n)seigel Band 7, Spalte 482 Bare(n)seigel 7,482

Bīelizeigel

Idiotikon

Bīelizeigel Band 17, Spalte 371 Bīelizeigel 17,371

Cheigel

Idiotikon

Cheigel Band 3, Spalte 179 Cheigel 3,179

Fischreigel

ElsWB

fisch·reigel

PfWB Fischreigel , Fisch reiger [Fìraikl Heidw. Hi. Strüth Co. ; Fìraijər Horbg. Bf. Lohr ; Demin. Fìəraiklə Obhergh. ] m. Fischreiher, A…

Füerspeigel

MeckWB

fueer·speigel

Wossidia Füerspeigel m. Brennspiegel: 'item ene verkante kiste unde dar in gelecht ... en spegel, en swarte koghel, en olt badelaken, en vur…

G(e)reigel

Idiotikon

G(e)reigel Band 6, Spalte 745 G(e)reigel 6,745

Gasse(n)reigel

Idiotikon

Gasse(n)reigel Band 6, Spalte 745 Gasse(n)reigel 6,745

Gelbveigel

PfWB

gelb·veigel

Gelb-veigel , Gelb-veilchen n. : 1. 'Goldlack (Cheiranthus cheiri)', Gäälveichel, Pl. -veilcheʳ [verbr. südl. VPf ( Wilde 74) PfId. 49], Pl.…

harteigel

DWB

harte·igel

harteigel , m. liguster, sonst hartriegel: ligustrum kerngurt, beinholzlin, mundholz, harteigel. glosse zu eclog. 2, 18, in Virgil. opp. ed.…

Hoffspeigel

MeckWBN

hoff·speigel

Wossidia Hoffspeigel m. scherzh. der blanke Hintere, als es noch keine Aborte gab Camm. in Nds. 14, 398 b .

Hundsveigel

PfWB

hunds·veigel

Hunds-veigel , Hunds-veilchen n. , Hunds-veiole f. : 1. 'die nicht riechende Veilchenart Viola canina', -veilche [verbr.]. — 2. 'wildes Stie…

Hüenerseigel

Idiotikon

Hüenerseigel Band 7, Spalte 482 Hüenerseigel 7,482

Ierdspeigel

MeckWB

Wossidia Ierdspeigel m. Erdspiegel, mit dem man nach altem Aberglauben in der Erde verborgene Schätze sehen konnte: 'n Ierdspeigel möt versc…

Kugelspeigel

MeckWBN

kugel·speigel

Wossidia Kugelspeigel m. a. Spr. Form, in der Kugeln geschmiedet werden: '19 eiserne kugelspiegel, klein und groß' (1576) C. Cordsh. Neust. …

März(en)veigel

PfWB

maerzen·veigel

März(en)-veilchen , März(en)-veigel n. : 1. a. 'Veilchen (Viola odorata)', Mäʳzeveilche, Mäʳz- [verbr.], -veilje [ KU-Obw/T ], Pl. -veilcheʳ…

Melkenspeigel

MeckWB

melken·speigel

Wossidia Melkenspeigel Melk- m. Zeichen an der Kuh, an welchem sie als gute Milchgeberin erkannt wird, s. MeckWB Dwarl (Bd. 2, 643); sonst w…

Ogenspeigel

MeckWB

ogen·speigel

Wossidia Ogenspeigel m. 'Augenspiegel', a. Spr. specillum, conspicilium, ocularium speculum 'Brillen, Ogenspegel' Chytr. 416; augentäuschend…

pfeigel

DWB

pfeigel , m. mit verschobenem anlaut, was peigel 1 ( sp. 1524) weisth. 3, 757. 765.