Aggregat · alle Wörterbücher

reigel

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

reigel m.

Bd. 14, Sp. 636

reigel , m. ardea cinerea Stalder 2, 268 , besonders in alemannischen gegenden für reiher Stieler 1578 . Maaler 330 a , reigel, raigel, ragel Dief. 46 c , regel nov. gl. 32 b , roigel Birlinger schwäb.-augsb. wb. 369 b . 174 b . zum wechsel der ableitungsconsonanten l und r vergl. gramm. 2, 119: ardea haizt ain raigel, sam Jacobus und Ambrosius sprechent. Megenberg 168, 11 ; seint dasz der valk geflogen hat den reigel, da zoge gluckes wirt ein sein zeigel. Liliencron volksl. 1, 509 . davon schweiz. reigeln lang aufwachsen Stalder 2, 268 , reiglig lang und schmalleibig ebenda.

KöblerMhd mhd.

reigel st. M.

reigel , st. M. Vw.: s. reiger

Lexer mhd.

reigel stm.

reigel stm. s. Lexer reiger; , reigelbir s. Lexer regelbir.

Meyers Lex.

Reigel

Reigel , soviel wie Fischreiher, s. Meyers Reiher .

ElsWB Dial.

Reigel

Reigel I , Reiger [Raikl Roppenzw. ; Ræìjər Z. ] m. Reiher, Fischreiher. — Idiotikon Schweiz. 2, 268. Schwäb. 422 ragel. Bayer. 2, 70.

+ 2 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

Reigel

Reigel II [Raikl Roppenzw. ] m. Strick um eine Holzbürde und dazu gehöriger Stock, den man in den Strick steckt, um diesen durch Umdrehen straff zusammen zu ziehn. Vgl. Reidel.

RhWB Dial.

Reigel

Reigel, Reiger das Wort, mhd. Lexer reigel, reiger entsprechend, ist ein nberg., sndfrk., klevld. Wort, im Rip in Aach , Jül u. vereinzelt in Sieg , Bo , Bergh , Dür , u. zwar rējə…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
reigelstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

reigel stm. s. Lexer reiger; , reigelbir s. Lexer regelbir.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
reigelm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

reigel , m. ardea cinerea Stalder 2, 268 , besonders in alemannischen gegenden für reiher Stieler 1578 . Maaler 330 a , …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Reigel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Reigel , soviel wie Fischreiher, s. Meyers Reiher .
modern

Dialekt
Reigel
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Reigel I , Reiger [Raikl Roppenzw. ; Ræìjər Z. ] m. Reiher, Fischreiher. — Idiotikon Schweiz. 2, 268. Schwäb. 422 ragel.…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

reigel KöblerMhd
reigel Lexer
reiger KöblerMhd
regelbir Lexer
reiger Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reigel

18 Bildungen · 5 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von reigel 2 Komponenten

rei+gel

reigel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.