lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Eierschale

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
1

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Eierschale f.

Bd. 2, Sp. 757
Eier-schale f. : 1. wie schd., -schal (-šāl, -šl), Pl. -schale [allg.]. RA.: Er hot die Eieʳschale noch am Aarsch hänge, von einem unreifen jungen Menschen, der sich herausfordernd benimmt [RO-Sippf, KU-Diedk BZ-Stein], dass. mit uf'm Buckel hänge [KU-Diedk]. Volksgl.: Die Oierschale soll mer immer verbrenne, so as die Hinkel 's Oierfresse net lerne [Fogel Beliefs Penns Nr. 869]. Die Oierschale muß mer verbreche, so as die Hexe sie net juse (engl. use 'benutzen') kenne [Fogel Beliefs Penns Nr. 894]. — 2. FlN für eine Waldabteilung in der Form einer E. bei PS-Eppbn. — Südhess. II 44; Els. II 406; Bad. I 640/41. —
627 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    EierschaleDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Eierschale , Mz. die — n. 1) Die Schale eines Eies, welche, wenn sie leer ist und die Hälfte eines Eies ausmacht, im…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eierschale

    Goethe-Wörterbuch

    Eierschale nur Pl a von Reptilien, in einem Naturalienkabinett E-n der Crocodille und Caymans. Ganz kalkartig und denen …

  3. modern
    Dialekt
    Eierschal(e)

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Eierschal(e) f. wie hochd. allg. Man muss sie zerbrechen, sonst kommen die Hexen Str. Pfm. V 4.

  4. —
    Sprichwörter
    Eierschale

    Wander (Sprichwörter)

    Eierschale 1. Er hat die Eierschalen noch hinter den Ohren. 2. Er sammelt (ausgeblasene) Eierschalen. 3. Nicht ein Eyger…

  5. —
    Spezial
    Eierschale

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ei|er|scha|le f. (-,-n) scüscia d’ü f.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eierschale

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von eierschale

eierschal + -e

eierschale leitet sich vom Lemma eierschal ab mit Suffix -e.

Zerlegung von eierschale 2 Komponenten

eier+schale

eierschale setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eierschale‑ als Erstglied (9 von 9)

Eierschale(n)

Idiotikon

Eierschale(n) Band 8, Spalte 545 Eierschale(n) 8,545

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eierschale". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eierschale/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „eierschale". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eierschale/pfwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eierschale". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eierschale/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_eierschale_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eierschale"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eierschale/pfwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}