Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege
Der Ehrenpreis , des -es, plur. car. eine Pflanze; Veronica Linn. besonders diejenige Art dieses Geschlechtes, welche be…
Goethe-Wörterbuch
Ehrenpreis in der dt Artbezeichnung ‘Virginischer E.’ LA II 9A,28,33 Morph Plp ― als Vokabel Nahmen der Kräuter. | .. Eh…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Ehrenpreis , gebräuchlicher Grundheil (Veronica officinalis) , ein auf trockenen Stellen an Waldrändern u. dgl. m. wildw…
Wander (Sprichwörter)
Ehrenpreis 1. Ehrenpreis ist besser als Tausendguldenkraut. 2. Met Ihrenpris do mäht mer der Koh den Stätz met wîss. ( W…
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege
Ehrenpreis , m премия , ж , почётная
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von ehrenpreis 2 Komponenten
ehrenpreis setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB2
ehrenpreisart f. : 1909 Graebner pflanzenwelt 54.
DWB2
ehrenpreisblüte f. : 1682 Hohberg georgica 1,281 b .
DWB2
ehrenpreiskraut n. : 1500 Brunschwig liber pestilentialis 17 d . 1612 ( or. 1563 ) Würtz wundartzney 448.
DWB2
EHRENPREISLICH adj. abl. von ehrenpreis m. 1. ruhmwürdig; substantiviert: A16.jh. ob also ettwas globwirdiges und erenbrislichs in diser min…
DWB2
ehrenpreissaft m. : 1591 Tabernaemontanus/B. kreuterb. ( 1588 ) 2/3,101. 1736 Tentzel, artzney-kunst 24.
DWB2
ehrenpreiswasser n. : 1542 Ryff apoteck ( 1541 ) 2,132 b . 1757 samml. wiss. u. kunst-stücke 366. Albrand
Cotta, M. (2026). „ehrenpreis". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ehrenpreis/dwb
Cotta, Marcel. „ehrenpreis". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ehrenpreis/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „ehrenpreis". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ehrenpreis/dwb.
@misc{lautwandel_ehrenpreis_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„ehrenpreis"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/ehrenpreis/dwb},
urldate = {2026-05-12},
}