lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Egi

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Egi

Bd. 1, Sp. 143

Egi

Band 1, Spalte 143

Egi 1,143

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    egîst. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    egî st. f. , mhd. ege, nhd. dial. schweiz. egi Schweiz. Id. 1,143 ; vgl. ae. ege m. ; an. agi m. ; got. agis n. — Graff …

  2. modern
    Dialekt
    Egi

    Schweizerisches Idiotikon

    Egi Band 1, Spalte 143 Egi 1,143

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit egi

180 Bildungen · 88 Erstglied · 92 Zweitglied · 0 Ableitungen

egi‑ als Erstglied (30 von 88)

egibâri

AWB

egi·bari

egibâri adj. , mhd. egebære. — Graff I, 103. egi-bar-: Grdf. -i Gl 2,59,33. 67,70. 75,18; nom. sg. m. -er 4,143,50 ( Sal. c ); acc. pl. m. -…

egibâro

AWB

egi·baro

egibâro adv. — Graff I, 103. ege-baro: Np 82,16. 138,14 (-â-); egi-bare: Npw 138,14. Angst, Schrecken, ehrfürchtige Scheu gebietend ; von Go…

egibāri

KöblerAhd

egibāri , Adj. nhd. furchtbar, schrecklich, verehrungswürdig, Schrecken erregend, Schrecken gebietend, Ehrfurcht gebietend ne. horrible, ter…

egibāro

KöblerAhd

egibāro , Adv. nhd. furchtbar, schrecklich, verehrungswürdig, Schrecken erregend, Angst gebietend, Ehrfurcht gebietend ne. horribly, terribl…

egicio

MLW

egicio v. eicio . Antony

Egicks

RhWB

Egicks = Eidechse (s. d.);

egida

AWB

egida st. sw. f. , mhd. egede, eide, nhd. eide; as. egitha ( s. u. ), mnd. ēgede, eyde, mnl. egede, eide; afries. eide; ae. egeđe. — Graff I…

egidâri

AWB

egidâri , -eri st. m. ; as. egithāri ( Holthausen, As. Wb. 14 ), mnd. egedr(e); ae. egeđere. — Graff I, 112. Nur Glossenbelege, sämtl. im N…

egidehsa

AWB

egi·dehsa

egidehsa , euuidehsa sw. f. , mhd. egedehse st. sw. f., nhd. eidechse; as. ewidehsa, egithehsa ( s. u. ), mnd. ēgedisse, mnl. hagetisse; ae.…

egideri

KöblerAhd

egideri , st. M. (ja) Vw.: s. egidāri

egidi

AWB

? egidi st. n. , ? egida st. f. — Graff I, 103 s. v. egidi f. egidi: nom. sg. Gl 1,699,49 ( M, clm 13 002, 12. Jh., clm 17 403, 13. Jh. ). D…

Egidius

KöblerMnd

Egidius , st. M. Vw.: s. Ilien

Egidy

Meyers

Egidy , Christoph Moritz von , geb. 29. Aug. 1847 in Mainz, gest. 29. Dez. 1898 in Potsdam, war preußischer, dann sächsischer Offizier, 1889…

egidāri

KöblerAhd

egidāri , st. M. (ja) nhd. „Egger“, Zugpferd, Ackerpferd ne. „harrower“ ÜG.: lat. erpicarius Gl Hw.: vgl. as. egithāri Q.: Gl (2. Viertel 9.…

egidī

KöblerAhd

egidī , st. F. (ī), st. N.? nhd. Furcht, Schrecken, Entsetzen, Schauder, Grausen ne. fear (N.), horror, fright ÜG.: lat. horror Gl Q.: Gl (1…

egigarigs

Idiotikon

egigarigs Band 2, Spalte 398 egigarigs 2,398

egila

AWB

egila s. egala.

egileih

AWB

egi·leih

? egileih st. m. aigi-laihi ( Pa ), eiki-leihhi ( K ), umgedeutet ( vgl. Baesecke, Abrog. S. 58 ) ein-gi-lihi ( Ra ) : nom. pl. ( sg. f. Ra,…

egilen

AWB

egi·len

egilen sw. v. ; mnd. ê i chelen; ae. eglian; got. (us-) agljan. egilith: 3. sg. Gl 2,68,38 ( Wallerst. I, 2 lat. 4 °. 3, 11. Jh. ). Beitr. 7…

egilgras

KöblerAhd

egilgras , st. N. (a) nhd. Egelgras, Pfennigkraut ne. moneywort ÜG.: lat. centimorbia Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. egala, gras W.: mhd. egelgr…

egilîh

AWB

egilîh adj. , mhd. egelich; ae. egelic. — Graff I, 103. egi-lih: Grdf. Gl 2,267,48 ( M, 3 Hss. ). 659,10; acc. pl. m. - ] o 284,57 ( M, clm …

egilith

AWB

egi·lith

egilith Gl 2,68,38. Beitr. 73,237,78 s. egilen.

egilope

MWB

egilope Subst. Geschwür im Augenwinkel: swer hat egylopas, egylope ist ein suche, in dez ougen winkele weschet ein vleisch Macer 39,15. 61,7…

Egil Skallagrimsson

Meyers

Egil Skallagrimsson , berühmter Skalde auf Island, im 10. Jahrh., dessen reichbewegtes Leben und Dichten die » Egilssaga « schildert (am bes…

Egilsson

Meyers

Egilsson , Sveinbjörn , einer der namhaftesten isländ. Gelehrten, geb. 24. Febr. 1791 im isländischen Distrikt Gullbringasysla, gest. 17. Au…

‑egi als Zweitglied (30 von 92)

degi

KöblerAn

*-degi , Sb. nhd. Tag? Vw.: s. hā-, mið- Hw.: s. dagr E.: s. dagr L.: Vr 74b

gilegi?

KöblerAhd

*gilegi? , st. N. (ja) Vw.: s. ana-

kriegi?

KöblerAhd

*kriegi? , st. N. (ja) Vw.: s. hintar-

legi?

KöblerAhd

*legi? , st. N. (ja) Vw.: s. anagi-, *gi-

skregi

KöblerAhd

*skregi , Adj. nhd. schräg ne. sloping (Adj.) Q.: s. Kluge, s. v. schräg E.: s. germ. *skregja-, *skregjaz, Adj., schräg; germ. *skraga-, *s…

slegi

KöblerAhd

*slegi , st. M. Pl. (i?, ja?) Hw.: vgl. anfrk. slegi*

A(n)legi

Idiotikon

A(n)legi Band 3, Spalte 1197 A(n)legi 3,1197

anagilegi

AWB

anagilegi st. n. , nhd. tirol. angleg n. ( nach briefl. Mitteilung von J. Schatz ). Steinm. wollte anagilegito lesen, dachte also an nom. pl…

analeg

AWB

anal·egi

analegi st. ( f. oder n.?, vgl. ) mhd. anlege f., nhd. anleg f., schweiz. anlegi f. Schweiz. Id. 3, 1197 f. — Graff II, 96. ana-leg-: nom. s…

B(e)legi

Idiotikon

B(e)legi Band 3, Spalte 1199 B(e)legi 3,1199

B(e)schlegi

Idiotikon

B(e)schlegi Band 9, Spalte 253 B(e)schlegi 9,253

Bachlegi

Idiotikon

Bachlegi Band 3, Spalte 1200 Bachlegi 3,1200

Biegi

Idiotikon

Biegi Band 4, Spalte 1060 Biegi 4,1060

bunislegi

KöblerAhd

bunislegi , st. M. (i) nhd. Schlag, Beulschlag ne. punch (N.) ÜG.: lat. colpus LRib Hw.: s. bulislag* Q.: LRib (763/764?) E.: s. slag

Bū(w)legi

Idiotikon

Bū(w)legi Band 3, Spalte 1200 Bū(w)legi 3,1200

Chnǖ(w)biegi

Idiotikon

Chnǖ(w)biegi Band 4, Spalte 1060 Chnǖ(w)biegi 4,1060

Chriegi

Idiotikon

Chriegi Band 3, Spalte 799 Chriegi 3,799

Chrēpfegi

Idiotikon

Chrēpfegi Band 3, Spalte 845 Chrēpfegi 3,845

Chüejera(n)legi

Idiotikon

Chüejera(n)legi Band 3, Spalte 1197 Chüejera(n)legi 3,1197 u.

Dachschregi

Idiotikon

Dachschregi Band 9, Spalte 1600 Dachschregi 9,1600

Drescherlegi

Idiotikon

Drescherlegi Band 3, Spalte 1200 Drescherlegi 3,1200

Drescheⁿlegi

Idiotikon

Drescheⁿlegi Band 3, Spalte 1200 Drescheⁿlegi 3,1200

Fasslegi

Idiotikon

Fasslegi Band 3, Spalte 1198 Fasslegi 3,1198

Fürlegi

Idiotikon

Fürlegi Band 3, Spalte 1198 Fürlegi 3,1198

G(e)legi

Idiotikon

G(e)legi Band 3, Spalte 1198 G(e)legi 3,1198

G(e)müegi

Idiotikon

G(e)müegi Band 4, Spalte 117 G(e)müegi 4,117

G(e)nüegi

Idiotikon

G(e)nüegi Band 4, Spalte 701 G(e)nüegi 4,701

G(e)schmeidegi

Idiotikon

G(e)schmeidegi Band 9, Spalte 853 G(e)schmeidegi 9,853

G(e)spässegi

Idiotikon

G(e)spässegi Band 10, Spalte 519 G(e)spässegi 10,519

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „egi". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/egi/idiotikon?formid=105865
MLA
Cotta, Marcel. „egi". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/egi/idiotikon?formid=105865. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „egi". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/egi/idiotikon?formid=105865.
BibTeX
@misc{lautwandel_egi_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„egi"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/egi/idiotikon?formid=105865},
  urldate      = {2026-05-19},
}