lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

efer

mhd. bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

efer

Bd. 3, Sp. 31

efer , acer, acerbus, ahd. eipar, eivar ( Graff 1, 100 ), demnach mit langem ê auszusprechen: wie aber erd oder asche und das fette und efere wasser zu einer guhr vermenget und temperirt werde, das weisz gott allein, sagt Pantel. Mathesius 30 b (28 a ); haben die juden neben anderm tauchen in flieszendem wasser sich in salpeterlauge gebadet und zu ihrem peuchen und pleichen efere und scherfere lauge haben müssen. 119 b (108 b ); denn wo süsz wasser auf efere asch, erde, kalch oder metallischen seften stehet, da nimpt es derselben materie scherf und efrigkeit an sich. 119 b (109 a ); er ( der a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    eferAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    efer , Adv. Vw.: s. ever

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    efer

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    efer , acer, acerbus, ahd. eipar, eivar ( Graff 1, 100 ), demnach mit langem ê auszusprechen: wie aber erd oder asche un…

  3. modern
    Dialekt
    efer

    Rheinisches Wb.

    efer = pur, rein s. eifer.

  4. —
    Latein
    efer

    Mittellateinisches Wb.

    efer- v. effer- .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit efer

131 Bildungen · 7 Erstglied · 124 Zweitglied · 0 Ableitungen

efer‑ als Erstglied (7 von 7)

Eferding

Meyers

efer·ding

Eferding , Stadt in Oberösterreich, Bezirksh. Wels, unweit des rechten Donauufers an der Staatsbahnlinie Wels-Aschach, Sitz eines Bezirksger…

eferen

KöblerMnd

eferen , sw. V. nhd. rächen ÜG.: lat. iterare, repetere, ulcisci E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 514 (efern), Lü 92a (efern) Son.: ört…

eferith

KöblerMnd

eferith , Sb. Vw.: s. ēverritte*

Eferkel

RhWBN

efer·kel

E-ferkel Simm-Mörz n.: Frage: Wie hiess Esau, als er noch klein war? E.

Eferle

MeckWB

Eferle m. Feldahorn, acer campestre; als eins der neun Kräuter für das Hexenwasser Rost. Anz. 16. 3. 1934 angeführt; vgl. Äpelduurn (1, 404)…

Efermonie

MeckWB

Efermonie f. eins der neun Kräuter für das Hexenwasser (Ro 1584) Bartsch 2, 17; Rost. Anz. 16. 3. 1934; wohl dasselbe wie 'Adermonie' Bartsc…

‑efer als Zweitglied (30 von 124)

Beischläfer

RDWB1

Beischläfer m (Lakune) сожитель, любовник партнер по половому акту

Käfer

RDWB1

Käfer m übertr. , umg. молоденькая девушка

Schäfer

RDWB1

Schäfer m пастух, овчар, чабан (на юге России, на Кавказе)

Siebenschläfer

RDWB1

Siebenschläfer m день "семи сонь" (27-го июня), определяющий погоду на всё оставшееся лето соня (грызун)

Ungeziefer

RDWB1

Ungeziefer n паразит (в значении "вредное с точки зрения несведущего человека насекомое")

aaskäfer

DWB

aas·kaefer

aaskäfer , m. silpha, σίλφη , benennung stinkender käfer.

Alaunschiefer

Adelung

alaun·schiefer

Der Alaunschiefer , des -s, plur. ut nom. sing. ein Schiefer, welcher Alaun in sich enthält, und das gemeine Alaunerz ist.

alkefer

AWB

alke·fer

alkefer mhd. ( m.? ) ; aus span.-port. alcáfar ‘ Pferdedecke ’, zu arab. kafal, vgl. Meyer-Lübke Nr. 4654, Lokotsch, Et. Wb. Nr. 991. alkefe…

Alpenkiefer

Adelung

alpen·kiefer

Die Alpenkiefer , plur. die -n, eine Art Kiefern, welche auf den Alpen wächset, zu keinem hohen Baume wird, sondern ihre Zweige bis 30 Schuh…

Bisamkäfer

Adelung

bisam·kaefer

Der Bisamkäfer , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Ein Nahme, welchen einige auch dem Holzkäfer, oder so genannten Holzbocke, Cerambyx, L. gebe…

blattkäfer

DWB

blatt·kaefer

blattkäfer , m. chrysomela, ein goldkäfer, der sich in den blättern der blumensträuche aufhält, vgl. Strickers gedicht, das anhebt: ein chev…

Bleyschiefer

Adelung

bley·schiefer

Der Bleyschiefer , des -s, plur. inus. ein Schiefer, welcher Bley enthält, bleyischer Schiefer.

borkenkäfer

DWB

borken·kaefer

borkenkäfer , m. dermestes typographus, piniperda, ein die rinde der fichte verheerender käfer, dessen frasz zeichen hervorbringt, die man g…

brachkäfer

DWB

brach·kaefer

brachkäfer , m. bruchus, scarabaeus solstitialis, nd. braksever, juniuskäfer, der im brachmonat fliegt ( vgl. maikäfer): du alberner brachkä…

Brunne(n)schliefer

Idiotikon

Brunne(n)schliefer Band 9, Spalte 178 Brunne(n)schliefer 9,178

Chüefer

Idiotikon

Chüefer Band 3, Spalte 178 Chüefer 3,178

dachschiefer

DWB

dach·schiefer

dachschiefer , m. grauer oder schwarzblauer schiefer, womit die dächer und auch die äuszern wände der häuser bedeckt werden, schistus. franz…

dreckkäfer

DWB

dreck·kaefer

dreckkäfer , m. scarabaeus stercorarius Frisch 1, 204 c . Nemnich. franz. le fouille-merde.

erdkiefer

DWB

erd·kiefer

erdkiefer , f. teucrium chamaepitys, auch coris, schlagkraut: erdkifer wird es genant, dieweil es sich dem kiferbaum vergleichet und nur ein…