lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Durchzug

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
14

Eintrag · Rheinisches Wb.

Durchzug

Bd. 9, Sp. 860
Durch-zug: 1. wie nhd. Luftzug im Zimmer udgl. Allg.; he es D., mach de Finster zo Köln-Stdt, Allg. RA.: Hä hät em D. gestande ist betrunken Bergh-Bergerhsn. Setz dich ens en der D. sagt man zu dem, der sich rasieren möchte Bergh-Bedburdyk. — 2. sachl. a. bestimmte Balken des Hauses. α. der schwere Querbalken unter der Stubendecke, worauf die eigentl. Deckenbalken ruhen Simm-Laub, Goar-Weiler, Ahrw-Gönnersd. — β. der grosse Längsbalken des Hauses in Stockhöhe, bes. aber in der Scheune, der den ganzen Dachstuhl zusammenhält (s. o. Zug 3fβ) Rhfrk, Mosfrk (lrhn.). — b. enger Gang zwischen zwei Häusern Düss-Hilden. — c. Furchen im Acker. α. eine parallel zu einer Seite eines nicht rechtwinkligen Ackers gezogene Furche, wodurch man wenigstens einen rechtwinkligen Teil gewinnt, des besseren Pflügens wegen Erk-Doveren; en Duərtüg make. — β. Teilungsfurche durch einen grossen, zusammenhängenden Acker; die einzelnen Teile werden dann gesondert gepflügt Rheinb-Wald, Bergh-Königshv, Dür-Heistern, Aach-Euchen, Jül-Broich. — γ. F. durch einen Acker, zum Ableiten des Regenwassers Rheydt.
1103 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dúrchzug

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Dúrchzug , des -es, plur. die -züge, von dem Verbo dúrchziehen. 1) Die Handlung des Durchziehens, in der ersten eige…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Durchzug

    Goethe-Wörterbuch

    Durchzug a das Durchqueren, Passieren eines Landes, einer Stadt hier in Osten lag das von Gebirgen umgebene Land Edom vo…

  3. modern
    Dialekt
    Durchzug

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Durchzug [Tùrtsûk Banzenh. Bghz. ; Tùrtsùk Sier. ; Torìχtsok Hlkr. Rapp. ; Tùrìχtsùk Co. M. Scherw. Bf. K. Z. Lobs. Altw…

  4. —
    Spezial
    Durchzug

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Durch|zug m. (-[e]s) 1 (Durchziehen) passada (-des) f. , passaje (-ji) m. 2 (Luftzug) flus d’aria m. 3 (von Vögeln) migr…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchzug

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchzug 2 Komponenten

durch+zug

durchzug setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

durchzug‑ als Erstglied (12 von 12)

durchzugsbalken

DWB2

durchzug·s·balken

durchzugsbalken m. : 1860 Falke handel ( 1859 ) 2,332. H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen

durchzugskorb

DWB

durchzug·s·korb

durchzugskorb , m. in zuckersiedereien ein weidenkorb durch welchen man den gekochten zucker, um ihn zu reinigen, in die läuterungspfanne od…

durchzugsrecht

DWB

durchzug·s·recht

durchzugsrecht , n. das recht mit truppen durch ein fremdes gebiet zu ziehen, franz. droit de passage.

durchzugsweg

DWB2

durchzug·s·weg

durchzugsweg m. : 1833 phys. element d. bildung d. staaten 78. 2 zu durchzug 4 :

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchzug". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchzug/rhwb?formid=Z02601
MLA
Cotta, Marcel. „durchzug". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchzug/rhwb?formid=Z02601. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchzug". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchzug/rhwb?formid=Z02601.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchzug_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchzug"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchzug/rhwb?formid=Z02601},
  urldate      = {2026-05-10},
}