Eintrag · Campe (1807–1813)
Durchtreiben v., trs., ntr., trs., intrs., trs., ntr.
Durchtreiben, v. trs. u. ntr. unregelm. (s. Treiben). Das Durchtreiben. Die Durchtreibung. 1. Dúrchtreiben, ich treibe durch, durchgetrieben, durchzutreiben. I) trs. 1) Durch einen Ort, Raum Treiben, oder zu gehen nöthigen; auch hindurchtreiben. Das Vieh durchtreiben, durch das Wasser, das Dorf Einen Keil durchtreiben. Uneigentlich. Erbsen durchtreiben, sie zerdrücken, zerrühren und als Brei durch einen Durchschlag treiben. Eine Sache durchtreiben, sie durchsetzen, sie ungeachtet der entgegenstehenden Hindernisse bewirken. »Was er vorschlug und durchtrieb, war zusammengesetzt.« I P. Richter. II) intrs. in den Bergwerken, durch den alten Mann oder das flüchtige Gestein in der Grube mit Zimmerung gehen. 2. Durchtreíben, ich durchtreibe, Durchtrieben, zu durchtreiben. I) trs. 1) Nach allen Theilen einer Gegend treiben, von einem Ende bis zum andern treiben. Eine Wiese oder einen Anger mit der Heerde durchtreiben. 2) * * Uneigentlich, durchdríngen. »Haben ein Herz durchtrieben mit Geiz.« 2 Petr. 2, 14. Das Mittelwort der vergangenen Zeit, durchtrieben, hat noch einige andere uneigentliche Bedeutungen im gemeinen Leben. S. Durchtrieben. II) ○ ntr. mit haben, eine Zeit hindurch treiben, getrieben werden d. h. auf dem Meere vom Winde fortgeführt werden. S. Treiben. Ganz durchtrieb ich die Nacht. — Voß.