lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Durchsêtzen

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
26 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
25

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Durchsêtzen

Bd. 1, Sp. 1606
Durchsêtzen, verb. reg. act. Dúrchsêtzen. Ich setze durch, durchgesetzet. 1) Eine Sache durchsetzen, figürlich, seine Absicht bey derselben, ungeachtet aller Hindernisse, erreichen. Was kann man nicht durchsetzen, wenn man schlechterdings will! 2) Durchlaufen lassen. Gepochtes Erz durchsetzen, im Bergbaue, es durchsieben, durchschlagen. In einem etwas andern Verstande bedeutet Erz durchsetzen, es durch den Ofen gehen lassen, d. i. es ausschmelzen. 3) Durchsetzen, von den Pferden gebraucht, bedeutet muthig durch etwas gehen. Der Fluß war tief, der Morast war breit, aber das Pferd setzte dennoch durch. So auch figürlich von dem Reiter. Es war ein Fluß dazwischen, aber die Cavallerie setzte herzhaft durch. Durchsétzen. Ich durchsetze, durchsetzt. Eine Steinart heißt im Bergbaue mit einem andern Mineral oder Erze durchsetzt, wenn eine oder mehrere aufgelösete Bergarten unterbrochen, und ohne bestimmte Figur durch dieselbe gehen.
939 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    durchsetzenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    durch-setzen swv. BMZ vollständig mit etw. besetzen, belegen, auslegen, zieren Mart. Ludw. Jer. mit edelgestain und perl…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchsêtzen

    Adelung (1793–1801) · +13 Parallelbelege

    Durchsêtzen , verb. reg. act. Dúrchsêtzen. Ich setze durch, durchgesetzet. 1) Eine Sache durchsetzen, figürlich, seine A…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchstzen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    durchstzen bergm: etw durchziehen ein Klumpen Kalkstein .. Das Ganze d. hell ochergelb gefärbte Adern N9,132,14 Problem…

  4. modern
    Dialekt
    durchsetzenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    durch-setzen schw. : 1. a. etwas d., wie schd., -setze [allg.]. Es will's proforscht (s. parforsch ) duʳchsetze 'will es…

  5. Spezial
    durchsetzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    durch|set|zen I vb.tr. 1 (durchbringen, z.B. seinen Willen) fá avarëi, bate tres 2 (im Parlament) fá jí tres, fá aprové,…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 18 Sackgasse 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchsetzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchsetzen 2 Komponenten

durch+setzen

durchsetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchsetzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.