lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Durchschauen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
16 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
19

Eintrag · Campe (1807–1813)

Durchschauen v., intrs., trs., intrs., trs., trs.

Bd. 1, Sp. 791a
Durchschauen, v. intrs. und trs. Das Durchschauen. Die Durchschauung. 1. Dúrchschauen, ich schaue durch, durchgeschauet, durchzuschauen. I) intrs. durch eine Öffnung, auch durch einen durchsichtigen Körper schauen; hindurchschauen. Hier kann man durchschauen. Uneigentlich, mit seinem Blicke dúrchdringen. »Wer aber durchschauet in das vollkommene Gesetz der Freiheit.« Jac. 1, 25. Und dann sind wir unsterblichen Götter viel zu geringe Bis in das innere Gebäu der Geheimnisse durchzuschauen. Klopstock. II) trs. stückweise beschauen, durchsehen. 2. Durchschaúen, ich durchschaue, durchschauet, zu durchschauen, trs. stückweise betrachten. »Durchschaue die weite Natur bis in die Ordnung der Planeten« (Wandelsterne). Dusch. Dann, mit scharfem Blick durchdríngen, in allen Theilen erkennen. Da wir die Reihe der Zeiten durchschauen. Klopstock. — Er und der Vater durchschauten den Ihalt Grenzlos. — — — Ders.
912 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchschauen

    Adelung (1793–1801) · +11 Parallelbelege

    Durchschauen , verb. reg. Dúrchschauen. Ich schaue durch, durchgeschauet. 1) Ein Neutrum, welches das Hülfswort haben er…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchschen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    durchschen 1 etw (sich) genau, in seinem ganzen Umfang besichtigen, betrachten Serenissimus. Gaben mir einen Begriff vo…

  3. Spezial
    durchschauen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    durch|schau|en vb.tr. 1 (hindurchsehen) ciaré tresite 2 (erkennen, verstehen) reconësce (-ësc, reconesciü), astomé (-ma)…

Verweisungsnetz

46 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchschauen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchschauen 2 Komponenten

durch+schauen

durchschauen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchschauen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchschauen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchschauen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „durchschauen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchschauen/campe. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchschauen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchschauen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchschauen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchschauen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchschauen/campe},
  urldate      = {2026-05-11},
}